20.02.2013

ЧЕШСКОЕ и СЛОВАЦКОЕ КИНО :

ЯН ШВАНКМАЙЕР(Jan Svankmajer):

СБОРНИК НОВЕЛЛ ЯНА ШВАНКМАЙЕРА №1 (с пластилиновой мультиплик.) (1.15) 1. Hra s kameny 2.Picknick s Weismannem 3.Zvahlav aneb saticky SlamenehoHuberta 4.Jiny druh lasky 5.Zamilovane maso 6.Flora 7.Konecstalinismu v Cechach 8. Jidlo ( DVD - 5)

СБОРНИК НОВЕЛЛ ЯНА ШВАНКМАЙЕРА №2 (с пластилиновой мультиплик.) (1.15) 1.Posledni trik pana Schwarcewaldea a pana Edgara 2.Rakvickarna 3.Don Sajan 4.Otrantsky zamek 5.Leonarduv dennik ( DVD - 5)

СБОРНИК НОВЕЛЛ ЯНА ШВАНКМАЙЕРА №3 (с пластилиновой мультиплик.) (1.30) 1.J.S. Bach: Fantasia g-moll 2.Zanik domu Usheru 3.Tichy tyden v dome 4.Kyvadlo , jama a nadeje 5.Do sklepa 6.Zahrada ( DVD - 5)

СБОРНИК НОВЕЛЛ ЯНА ШВАНКМАЙЕРА №4 (с пластилиновой мультиплик.) (1.30) 1.Historie naturae 2.Kostnice 3.Et cetera 4.Moznosti dialogu 5.Muzne hry 6.Byt 7.Tma-svetlo-tma. ( DVD - 5)

АЛИСА (ALICE) - ЯН ШВАНКМАЙЕР (1.25) 1987. Фильм-сказка с анимацией по мотивам книги Кэролла. (DVD - 5)

КОНСПИРАТОРЫ НАСЛАЖДЕНИЙ (SPIKLENCI SLASTI) - ЯН ШВАНКМАЙЕР (1.25) 1996. Черная комедия, гротеск. ( DVD -5)

ФАУСТ (FAUST) - Я.ШВАНКМАЙЕР (1.35) фильм с живыми и пластилиновыми актерами. ( DVD -5)

ПОЛЕНО (Otesanek) - ЯН ШВАНКМАЙЕР (Jan Svankmajer) . 2000. Страшная сказка для взрослых с использованием кукол. Фильм - притча о том как у бездетной семьи возникло желание сделать ребенка из полена и что в результате произошло, когда деревянный человечек ожил ( DVD -5)

ПОМЕШАТЕЛЬСТВО (SILENI) – ЯН ШВАНКМАЙЕР (Jan Svankmajer) . 2005. Чехия. Ужасы,

Сюрреализм. (2.00). Жуткая история по мотивам Эдгара По и Маркиза де Сада. Франция, XIX век.

Молодого человека Жана Берло преследуют кошмары, в которых его отправляют в сумасшедший дом. Возвращаясь с похорон матери, юноша знакомится с Маркизом, который приглашает его провести ночь в замке. Там Берло становится свидетелем богохульной оргии и «терапевтических» похорон. Он пытается бежать, но Маркиз настаивает на том, что хочет помочь гостю преодолеть страхи, и ведет его в сюрреалистический сумасшедший дом, где пациенты пользуются полной свободой, а медицинский персонал сидит за решеткой. (DVD -5, DVD+RL – цена дог.)

ПЕРЕЖИТЬ САМОГО СЕБЯ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА (Prezít svuj zivot (teorie a praxe) - ЯН ШВАНКМАЙЕР (Jan Svankmajer). Чехия. 2010. (1.40). Авангард, сюрреализм, элементы кукольной анимации, черная комедия. (виртуозный перевод А. Алексеева). Психоаналитическая комедия-головоломка, в которой у главного героя перемешиваются явь и сон, а в событиях и интерпретации его поведения принимают живое участие Фрейд и Юнг ( мой комментарий). «Пережить самого себя. Теория и практика». Это психологическая комедия про хаотичный внутренний мир мужчины, балансирующего между сном и реальностью. Ян Шванкмайер (Jan Svankmajer), пользующийся славой экспериментатора и сказочника, использует необычную технику, не свойственную игровому кино. Новый фильм как всегда многозначный и ироничный, он не оставит равнодушными поклонников знаменитого сюрреалиста. В обычной жизни у Евгения есть жена Милада, а во сне — юная возлюбленная Евгения. Евгений решает обратиться к психоаналитику. Вскоре выясняется, что Евгения беременна. Тем временем Милада начинает подозревать мужа в неверности и устанавливает за ним слежку. "Пережить самого себя: теория и практика" режиссер выбрал уникальный метод, который прежде никем не использовался. Несмотря на множество молодых людей перед мониторами – часть из них спит тут же, чтобы заступить на ночную смену – речь идет не о компьютерной анимации. Шванкмайер раскрывает главный замысел: в фильме вместо актеров задействованы их фотографические изображения, которые вырезают и оживляют с помощью камеры, как это принято в перекладной анимации. (языки - русский, чешский, субтитры - англ., чешские, французские, испанские, немецкие, итальянские) (DVD-5)

ВАЦЛАВ ВОРЛИЧЕК (Vaclav Vorlicek)

КОНЕЦ АГЕНТА W4C ПРИ СОДЕЙСТВИИ ПСА ПАНА ФОЙСТКИ (Konec Agenta W4C prostrednictvim psa pana Foustky) - В.ВОРЛИЧЕК (1.28) Чехословакия. Комедия. 1967. Ч/Б. ( DVD- 5)

КТО ХОЧЕТ УБИТЬ ДЖЕССИ? (Kdo chce zabit Jessi?) - В.ВОРЛИЧЕК (1.21) Чехия. 1966. Ч/Б. “Сумасшедшая” комедия о материализации комиксов. ( DVD- 5)

КАК УТОПИТЬ ДОКТОРА МРАЧЕКА (Jak utopit Dr. Mracka) - (1.36) 1970. Чехословакия. “Сумасшедшая” комедия. (По книге “Конец империи Водяных”). ( DVD- 5)

ДЕВУШКА НА МЕТЛЕ (DIVKA NA KOSTETI) - ВАЦЛАВ ВОРЛИЧЕК (Vaclav Vorlicek) . Чехословакия. 1972 (1.20) Сумасшедшая сказочная комедия. Это фильм о приключениях молодой волшебницы Саксаны, которая, несмотря на преимущества сверхъестественных возможностей сказочного царства , отдает предпочтение жизни среди простых людей. Здесь она познает простые человеческие чувства. ( DVD- 5)

СУДАРЬ , ВЫ УЖЕ ВДОВА! (Pane, vy jste vdova) - В.ВОРЛИЧЕК (1.38) 1971. Чехословакия. Комедия. ( DVD- 5)

ЧТО ЕСЛИ ПОЕСТЬ ШПИНАТА (COZ TAKHLE DAT SI SPENAT) - В.ВОЛРИЧЕК (1.26) Комедия. Чехия. 1977. ( DVD- 5)

ТРИ ОРЕШКА ДЛЯ ЗОЛУШКИ - В.ВОРЛИЧЕК (1.28) Сказка. Чехословакия. 1973. ( DVD- 5)

БУРЛЯЩЕЕ ВИНО ( BOURLIVE VINO) - ВАЦЛАВ ВОРЛИЧЕК (VORLICEK) . Чехословакия. 1976. (2.05). Комедия, производственная тема. Юбилейная премия международного кинофестиваля в Карловых Варах. В этом ироничном фильме рассказывается как чешский эмигрант создает фиктивную корпорация по импорту вина из Чехословакии. (языки - русский, чешский, тиры- чешские). (DVD – 5)

МАКС, ШЕБЕСТОВА И ВОЛШЕБНАЯ ТЕЛЕФОННАЯ ТРУБКА (Mach, Sebestova a kouzelne sluchatko ) - ВАЦЛАВ ВОРЛИЧЕК (Vaclav Vorlicek). Чехия. 2001. (1.40). Сказка, фэнтази, комедия. (Субтитры , скаченные из интернета и выполнные "фениксом" содержали бесчисленное число стилистических ошибок. Усилиями группы "artvideodvd" они были исправлены и озвучены). Ворличек , автор сумасшедших комедий "Кто хочет убить Джесси " и "Как утопить доктора Мрачка", в 69 летнем возрасте снял прекрасную смешную закрученную сказку, которую с удовольствием посмотрят как дети, так и взрослые. Макс и Шебестова - персонажи чешского мультсериала. В одной из его серий они помогают мужчине найти очки. В знак благодарности мужчина дарит им волшебный телефон. Любое желание сбывается, если сказать его в трубку этого телефона. Макс и Шебестова мечтают хоть разок побывать в "реальном" мире и загадывают свое желание в телефонную трубку. В этот момент мальчик Якуб в квартире своей бабушки смотрит по телевизору этот сериал. Представьте себе его удивление, когда внезапно оба персонажа выходят из телевизора и превращаются в обычных мальчика и девочку. Якуб в восторге, что любимые герои у него в гостях. Но герои хотят посмотреть мир людей...(языки - русский, чешский, титры - англ., чешские) ( DVD – 5)

СОКОЛЬНИК ТОМАШ (KRAL SOKOLU ) - ВАЦЛАВ ВОРЛИЧЕК (Václav Vorlícek). Чехия. 2000. (1.37). Сказка, приключения. Юный Томаш наделен удивительным даром - способностью понимать животных и самому говорить на их языке. После трагической гибели отца, он вместе с дедом отправляется в крепость к хозяину тех земель, Пану Баладору, чтобы просить его о куске земли. Там Томаш влюбляется в юную дочь Баладора - Формину, однако из-за придворных интриг мальчик вынужден скрываться вместе с опальным сокольником Вартаном, который также пытается вернуть себе свое доброе имя. (языки – русский, чешский, субтитры - Словацкие, чешские, польские, венгерские, немецкие, английские, французские, испанские, португальские, итальянские, хорватские, датские, шведские, суоми, норвежские, русские). (DVD-5)

РУМБУРАК (RUMBURAK) - ВАЦЛАВ ВОРЛИЧЕК (Vaclav Vorlicek). Чехословакия. 1984. (1.24). Сказка. Румбурак остался совершенно один в мире людей, потому что забыл волшебную формулу. Днем он принимает образ ворона, а ночью выглядит как самый обычный человек. В один из дней, после неудачного полета, он оказывается в квартире директора школы, где превратившись в человека исчезает и прихватывает всю одежду… (языки - русский, чешский, субтитры - чешские) (DVD-5)

ВЕРА ХИТИЛОВА (Vera Chytilova)

МАРГАРИТКИ (SEDMIKRASKY) - ВЕРА ХИТИЛОВА (Vera Chytilova). Чехословакия. 1966. (1.20). Комедия абсурда. (перевод с канала Культура). Две удивительные девушки, две Марии, решили сыграть злую шутку с людьми, которые, по их мнению, сделали жизнь невыносимо скучной. Самый знаменитый фильм Веры Хитиловой, краеугольный камешек чешской "новой волны". Его называли феминистским, дадаистским, абсурдистским, нонконформистским, антитоталитарным. Перекраивая окружающую действительность на собственный лад, накалывая мужчин на булавки своего безумного гербария, порхая по времени и пространству будто мотыльки-капустницы, две Марии подают пример единственно возможного отношения к цивилизации шестеренок, бомбардировщиков и праздничных банкетов...(язык - русский, чешский, титры - чешские) (DVD -5)

МЫ ЕДИМ ПЛОДЫ РАЙСКИХ ДЕРЕВЬЕВ (Ovoce Stromu Rajskych Jime) – ВЕРА ХИТИЛОВА (Vera Chytilova) 1969. (1.35) Авангард. В короткий период оттепели в Чехословакии яркий представитель новой волны Хитилова сняла сюрреалистический детектив, насыщенный эротическими символами. Прежде всего она задается идеей поиска правды относительно того общества, которое родилось к концу 60-х годов и не хочет принимать эту правду. И действительно, что лучше - знать горькую правду и стать несчастным или пребывать в счастливом неведении, закрывая глаза на то, что царит вокруг? Хитилова рассказывает историю любовного треугольника , опираясь на неясный иррациональный сюжет, многозначно расшифровываемые аллюзии и таинственные связи криминального эротического действа, в котором явь переплетается с галлюцинациями , а страх преследования деформирует реальность. В конце 60-х фильм был запрещен к прокату в Чехословакии , а Вера Хитилова не снимала полнометражные фильмы последующие 7 лет. Очень красочная авангардная работа. (язык - русский, чешский, титры - чешские). (DVD -5)

ТУРБАЗА “ВОЛЧЬЯ” (VLCI BOUDA) - В.ХИТИЛОВА (1.32) Чехия. Фантастика, ужасы. 1987. Фильм о странных событиях , произошедших со школьниками, которые отдыхали и катались на лыжах на турбазе “Волчья”. ( DVD -5)

КОПЫТОМ СЮДА, КОПЫТОМ ТУДА (KOPYTEM SEM , KOPYTEM TAM) - В. ХИТИЛОВА (2.09) Чехословакия. 1988. Трагикомедия. Компания молодых людей вместе с легкомысленными подружками развлекаются на полную катушку. Неизбежно возникающие мелкие драмы в этом любовном многоугольнике скорее забавны, чем грустны. Но комедия превращается в трагедию волей случая, когда один из героев подозревается в заражении ВИЧ инфекции. Жизнь всех остальных - под вопросом. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

ШУТ И КОРОЛЕВА (SASEK A KRALOVNA) - ХИТИЛОВА (1.50) 1987. Комедия абсурда. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

НАСЛЕДСТВО, ИЛИ БЛИН, РЕБЯТА ГУТЕН-ТАГ (DEDICTVI aneb KURVAHOSIGUTENTAG) - В.ХИТИЛОВА (2.00) Комедия. 1992. Комедия постперестроечного периода о том как деревенский парень-неумеха неожиданно получил большое наследство и как он пытался им распорядиться. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

ПАНЕЛЬНАЯ ИСТОРИЯ (Panel story) - В.ХИТИЛОВА (V. Chytilova) (1.40) Чехословакия. 1975. Сатирическая комедия. О том как люди живут в новостройках в социалистической Чехословакии. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

СТИХИЙНОЕ БЕДСТВИЕ (KALAMITA) - ВЕРА ХИТИЛОВА (1.36) Чехословакия . 1982. Комедия. (Б. Поливка) Внешне непритязательная комедия оказывается без труда "читаемой" метафорой жизни чехословацкого общества рубежа 70-80-х гг. с его проблемами, углубляющимся кризисом и некомпетентным руководством, ведущим страну к катастрофе. X. рассказывает историю симпатичного недотепы, недоучившегося студента Гонзы, перипетии судьбы которого можно назвать трагикомическим хождением по мукам современного Дон Кихота, пытающегося найти здравый смысл, честь и благородство там, где их уже давно нет. Бросив институт, где ничему не могут научить, Гон-за, идя по стопам отца, устраивается машинистом на небольшой железнодорожной станции. Уже первые минуты пребывания на новой работе заставляют его усомниться в четкой отлаженности механизма, управляющего движением поездов. Пытаясь найти хоть кого-то, кто организовывает работу на участке, он долго блуждает по лабиринту коридоров, напоминая героя "Йозефа Килиана", кафкианского трагифарса Павла Юрачека. Включать экранное время в исторический контекст, в течение прошлого и будущего, сталкивать чужой опыт с собственным, добиваясь извлечения нового смысла, осознавая то или иное событие в потоке новых связей, — один из постоянных приемов X. Потому такой емкой оказывается метафора поезда, посланного начальством по непроверенному пути в неисправном состоянии. Да и пассажиры, привыкшие во всем полагаться на начальство, увязшие в собственных заботах и проблемах, не задумывающиеся о грозящей катастрофе, вполне подстать и поезду, и железнодорожному начальству. Когда занесенный снежной лавиной локомотив остановится, первым находит выход из создавшегося положения чудаковатый Гонза, а первым, кто воспользуется его находкой, окажется его возлюбленная, которая, прихватив чужие лыжи, бросится бежать от занесенных снегом пленников, спеша устроить свою спортивную карьеру. Освободить поезд от лавины, мешающей двигаться дальше, доказать, что только вместе, всем миром, можно сдвинуть эту махину, в фильме суждено недоучившемуся студенту Гонзе, как оно случится и в жизни почти 10 лет спустя во время "бархатной революции". . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

ПРЕДВЕЧЕРНЯЯ РЕВОСТЬ ФАВНА (FAUNOVO VELMI POZDNI ODPOLEDNE) – ВЕРА

ХИТИЛОВА (Vera Chytilova) 1983. Мелодрама, притча. Фильм в гротесковой форме рассказывает о

человеке уже на излете молодости, который все еще ухлестывает за молоденькими девушками.

( DVD -5)

КАПКАНЫ, КАПКАНЫ, КАПКАНЧИКИ (PASTI, PASTI, PASTICKI) - В.ХИТИЛОВА (2.05) Чехия. 1996. Черная-черная комедия, гротеск. Шокирующий фильм о том, как двое мужчин изнасиловали одну женщину, и она отомстила им коварным способом. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

ИЗГНАННЫЕ ИЗ РАЯ (VYHNANI Z RAJE) - ВЕРА ХИТИЛОВА (Vera Chytilova). Чехия. 2001. (2.03). Артхаус, комедия абсурда, нудистская тема. На пляже, Ростислав (Болислав Поливка) с другом Петром философствуют о том, кто он - творение Бога или Дьявола. Их разговор прерывает голый человек с соседнего нудисткого пляжа "Рай" , который ищет доктора. С этого момента оказывается доктор - Ростислав является одновременно режиссером экспериментального фильма. Авторы пытаются анализировать, чем голый человек отличается от обезьяны. Вера Хитилова, снимающая уже более 40 лет в Чехии провокационные фильмы, поддалась общей тенденции в европейском кино к раскрепощению показа обнаженного тела, но довела это до абсурда, заставив нас смотреть как большая группа голых людей в течении двух часов экранного времени пытаются участвовать в съемках фильма. В фильме участвовали профессиональные актеры и добровольцы из клуба чешских натуристов. (языки - русский, чешский, титры - чешский. ) ( DVD -5)

ЖЕМЧУЖИНЫ НА ДНЕ (PERLICKY NA DNE) – Чехословакия. 1965 (1.45). 5 новелл ведущих чешских режиссеров 60-х годов по произведениям Багумила Грабала. 1. СМЕРТЬ ПАНА БАЛТАЗАРА – ИРЖИ МЕНЦЕЛЬ (Jiji Menzel) 2. ПОДВОДНИКИ (Podvodnici) – И. НЕМЕЦ (J. Nemec) 3. ДОМ РАДОСТИ (Dum radosti) – Е. ШОРМ (E. Schrom). 4. АВТОМАТИЧЕСКИЙ СВЕТ (Automat Svet) – ВЕРА ХИТИЛОВА (Vera Chytilova) 5. РОМАНС (Romance) – И. ИРЖЕС (J. Jirec). . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( 2 DVD – цена дог.)

О ЧЕМ-ТО ИНОМ (O necem jinem) – ВЕРА ХИТИЛОВА (Vera Shytilova) Чехословакия. 1969. (1.25) . Первый полнометражный экспериментальный фильм яркого представителя так называемой «новой волны» чешского кино конца 60-х годов. В этом фильм Она методом документалистики показывает взлеты и падения двух женщин, одна из которых известная гимнастка. ( DVD -5)

СТАВКА-ЯБЛОКО (HRA O JABLOKO) – ВЕРА ХИТИЛОВА (Vera Chytilova) . Чехословакия. 1976.

(1.35). Трагикомедия. (В главной роли Иржи Менцель – приз за лучшую мужскую роль) . После

сложной судьбы предыдущей картины «Мы едим плоды райских деревьев» Вера Хитилова

снимает рекламные ролики и только в 1976 году ей удается выпустить картину «Ставка-яблоко»

(приз «Серебряный Хьюго» на фестивале в Чикаго). Это саркастическая комедия о нынешней

Чехословакии , обнажая психопатологическое состояние общества , не способного нести

ответственность за потомство. Очень редкое кино классика новой чешской волны 60-х. ( DVD – 5)

ПОРТРЕТ ЭСТЕР (PARTRANI PO ESTER ) - ВЕРА ХИТИЛОВА (Vera Chytilova) . Чехия. 2005. (2.00). Документальный. Фильм о легендарной личности актрисе и режиссере «чешской новой волны» Эстер Крумбаховой. (DVD+DL – цена дог.)

ПРИЯТНЫЕ МОМЕНТЫ (Hezke chvilky bez zaruky ) - ВЕРА ХИТИЛОВА (Vera Chytilova). Чехия. 2006. (1.50). Черная комедия. Картина о нелегкой судьбе современной женщины-психоаналитика. Она честно пытается помочь своим клиентам, но у самой точно такие же проблемы. Бесконечные семейные дрязги на работе и дома. Ситуации то и дело переходят в абсурд. Фильм снят в динамичной репортажной манере, удерживая напряжение до конца. Нужно отметить неповторимый хитиловский юмор. . (язык - русский, чешский, титры – англ.). (DVD -5)

ИРЖИ МЕНЦЕЛЬ (Jiri Menzel)

ЖАВОРОНКИ НА НИТЯХ (SKRIVANCI NA NITI) - И. МЕНЦЕЛЬ (1.35) 1969. Комедия из жизни заключенных. Фильм был “на полке” в течении 20 лет. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

ПОЕЗДА ПОД ПРИСТАЛЬНЫМ НАБЛЮДЕНИЕМ (OSTRE SLEDOVANE VLAKY) - И. МЕНЦЕЛЬ (1.30) 1966. Гротеск, комедия. "Оскар" в 1967. Фильм о молодом человеке, пытающемся решить свои сексуальные проблемы на фоне партизанской войны в Чехословакии во время фашистской оккупации. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD -5)

ДЕРЕВЕНЬКА МОЯ ЦЕНТРАЛЬНАЯ (VESNICKO MA STREDISKOVA) - И. МЕНЦЕЛЬ (1.40) Комедия. Чехословакия. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

ЖАРКОЕ ЛЕТО (ROZMARNE LETO) - И. МЕНЦЕЛЬ (1.15) 1968. Чехословакия. Комедия. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

ПРАЗДНИК ПОДСНЕЖНИКОВ (SLAVNOSTI SNEZENEK) - И.МЕНЦЕЛЬ (1.23) Чехословакия. 1984. Комедия. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

ПРЕСТУПЛЕНИЕ В КАФЕ ШАНТАНЕ ( ZLOCINY V SANTANU) - ИРЖИ МЕНЦЕЛЬ (1.25) Чехословакия. 1968. ч/б . Черная детективная комедия. В кабаре "Тартарос" однажды вечером происходит убийство. А еще раньше кража жемчужного ожерелья, подаренного певице ее преданным поклонником , министром Справедливости. Фильм снят в 1968 и это был третий фильм И. Менцеля. Прекрасным дополнением к фильму являются песни Иржи Шлитра и Иржи Сухи, которые исполняет Эва Пиларова. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

ВОСПОМИНАНИЕ (POSTRIZINY) -  И. МЕНЦЕЛЬ (1.33) Комедия. Чехословакия. 1983. Преуспевающий управляющий пивоваренного завода имеет красавицу жену и все идет вроде бы благополучно, пока к нему в усадьбу не приезжает на длительное время его брат , который ставит героев фильма в смешные ситуации и вносит в жизнь счастливой семьи путаницу и беспорядок. . (язык - русский, чешский, титры - чешские).( DVD-5)

КОНЕЦ СТАРЫХ ВРЕМЕН (KONEC STARYCH CASU) - ИРЖИ МЕНЦЕЛЬ (Jiri Menzel) (1.33) 1990. Чехия. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

ЖЕМЧУЖИНЫ НА ДНЕ (PERLICKY NA DNE) – Чехословакия. 1965 (1.45). 5 новелл ведущих чешских режиссеров 60-х годов по произведениям Багумила Грабала. 1. СМЕРТЬ ПАНА БАЛТАЗАРА – ИРЖИ МЕНЦЕЛЬ (Jiji Menzel) 2. ПОДВОДНИКИ (Podvodnici) – И. НЕМЕЦ (J. Nemec) 3. ДОМ РАДОСТИ (Dum radosti) – Е. ШОРМ (E. Schrom). 4. АВТОМАТИЧЕСКИЙ СВЕТ (Automat Svet) – ВЕРА ХИТИЛОВА (Vera Chytilova) 5. РОМАНС (Romance) – И. ИРЖЕС (J. Jirec). ( 2 DVD – цена дог.)

НА ХУТОРЕ У ЛЕСА (NA SAMOTE U LESA) – ИРЖИ МЕНЦЕЛЬ (Jiri Menzel) . Чехословакия . 1976.

(1.31) Комедия. Семья из 4 человек вместе с детьми, решает покинуть Прагу и на лето купить дом

в деревне. Они находят странного и забавного владельца дома на хуторе около леса и живут

некоторое время у него. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). (DVD -5)

УБИЙЦА С ТИГРОВЫМ КОГТЕМ (Schokoladenschnüffler, Die) – ИРЖИ МЕНЦЕЛЬ (Jiri Menzel) Германия-Чехия. 1986. Комедия, иронический детектив. (1.25) (DVD -5)

ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ МУЖЧИНЫ С КИНОКАМЕРОЙ (Bajecni muzi s klikou) – ИРЖИ МЕНЦЕЛЬ (Jiri

Menzel) . Чехословакия. 1978. (1.25). Комедия. Лирическая трагикомедия о первых чешских

кинематографистах "Великолепные мужчины с кинокамерой" ("Сказочно удачливые мужчины" в

советском прокате, пр. за режиссуру на МКФ в Хьюстоне), в которой сам Менцель исполнил одну из

главных ролей, архитектора и энтузиаста кино Яна Кршиженецкого. Для этого фильма он создает

несколько стилизованных под раннее немое кино гротесков, которые многие восприняли как

неизвестные ленты из сокровищ богатейшего пражского киноархива. В роли знаменитого Йозе-фа

Шваба-Малостранского, звезды кабаре, первого киносценариста и первого в Чехии киногероя-

любовника, снялся один из постоянных актеров М. Рудольф Грушинский-старший, которого по праву

называют чешским Жаном Габеном. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). (DVD – цена договорная)

Я ОБСЛУЖИВАЛ АНГЛИЙСКОГО КОРОЛЯ (Obsluhoval jsem anglickeho krale ) - ИРЖИ МЕНЦЕЛЬ (Jiri Menzel). Чехия-Словакия. 2006. (1.55). Трагикомедия. Сорок лет чешской истории первой половины прошлого века, показанные через жизнь обаятельного мошенника Яна Дите (Барнев). Эпический роман Богумила Грабала экранизировал один из основателей чешской «новой волны» Иржи Менцель. Озорная комедия о похождениях ушлого официанта и одновременно грустная история Чехословакии. Сюжетом напоминает "Похождения бравого солдата Швейка" - такая же фантасмагория, но без пошлости.

В самом начале 60-х старый, но еще вполне крепкий зэк Ян Дите (Кайзер) (дословно — Иван Дитя) выходит из пражской тюрьмы, где отсидел почти 15 лет за то, что был миллионером. Поселившись в разгромленной немецкой деревне в Судетах, он принимается восстанавливать тамошний кабак, волочась за чернобровой молодкой Марцелой (Фиалова) и заодно вспоминая свою жизнь за прошедшие 40 лет. Вот юный Ян Дите (Барнев) торгует сосисками на провинциальном вокзале, вот он уже половой в городском кафе, потом — старший официант в лучшем отеле в Праге. С каждым шагом у него все больше денег, женщин и той житейской мудрости, которая хоть и не прибавляет ума, зато помогает преуспеть. Потом приходят немцы, жизнь его страны рушится, но Яну по большому счету плевать на политику («Мы, чехи, не воюем»), и вообще — он влюбляется в симпатичную нацистку (Йенч). Наконец он получает то, о чем всегда мечтал прежде всего, — миллион на сберкнижке. Ну а потом почти сразу — тюрьма. (DVD -5)

ЖИЗНЬ И НЕОБЫЧНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ СОЛДАТА ЧОНКИНА - ИРЖИ МЕНЦЕЛЬ (Jiri Menzel). Чехословакия - Россия. 1994. (1.46) Комедия. В ролях: Влaдимиp Ильин, Гeннaдий Haзapoв, Aлeкceй Жapкoв, Зинoвий Гepдт, Вaлepий Зoлoтухин, Зoя Буpяк, Ивaн Pыжoв, Taтьянa Oшуpкoвa, Гaлинa Пeтpoвa, Aлeкcaндp Moхoв, Cepгeй Cтeпaнчeнкo, Mapия Винoгpaдoвa, Taтьянa Aгaфoнoвa, Oльгa Aнoхинa, Aвaнгapд Лeoнтьeв, Cepгeй Гapмaш, Любoвь Pуднeвa, Юpий Дубpoвин.

В основе - знаменитая повесть Владимира Войновича, ставшая бестселлером на заре Перестройки, в год первой (надолго отсроченной) публикации в журнале ''Юность''. Формально фильм нашим не является: продюсером выступает англичанин, режиссером - чех, да и сама картина снята на территории Чехии. Но благодаря тому, что в большинстве ролей задействованы российские актеры, выдающемуся в прошлом чешскому режиссеру удалось избежать очевидных ''клюквенных'' деталей, чем в большинстве своем грешат импортные фильмы о России. Менцель, воспитанный на традициях романа Ярослава Гашека, интерпретировал Чонкина как русского Швейка - в стиле теплого юмора, незаметно переходящего в сарказм. Золотая медаль Сената на МКФ в Венеции, 1994 (языки – русский. Чешский, титры – чешские). (DVD – договорная)

ОПЕРА НИЩИХ (Zebracka opera) - ОПЕРА НИЩИХ (Zebracka opera). Чехословакия. 1991. (1.34). Комедия, сатира. В главных ролях : Рудольф Грушинский, Либуше Шафранкова ("Три орешка для Золушки"). Весьма актуальная сатирическая комедия о сращивании воровской структуры Праги и полиции. Как всегда все это преподнесено тонко и с иронией, как подабает настоящему мастеру, коим является Менцель. Чехословацкая интерпретация одного из самых известных произведений немецкого драматурга Бертольта Брехта "Трехгрошовая опера". (языки – русский, чешский, субтитры - чешские) (DVD-5)

ЮРАЙ ГЕРЦ (Jurai Herz)

СЖИГАТЕЛЬ ТРУПОВ ( Spalovac mrtvol)- Ю. ГЕРЦ (J. Herz) (1.40) Чехословакия. 1969. Манифест чехословацкого кино 60-х годов. Философская психодрама о работнике крематория со сдвинутой психикой. Один из ранних неизвестных у нас шедевров классика чешского кино Юрай Герца, который начал творить в период чешской весны- глотка свободы конца 60-х. Мрачная притча о том, какие аберрации могут происходить с человеческой совестью под влиянием внешних обстоятельств. Герой фильма , хозяин крематория, женат на еврейке и имеет двоих детей. Дело имеет неплохой доход и семья кажется прочной и преуспевающей. Герой являет себя как нежный муж и внимательный отец. Но тут в Чехии воцаряется нацизм , он пожалуй прибавляет работы крематорию , но зато и выдвигает свои требования. Бедный герой рад засвидетельствовать фашистам свою преданность , но как быть с членами его семьи, принадлежащими отнюдь не к арийской нации? Спрятать своих близких от грозящей опасности - вот долг , который владеет сердцем героя. Но какое убежище для них будет самым надежным? ). Это черно-белая картина с прекрасной авангардной для 60-х годов операторской работой создает у мыслящего зрителя мрачный мистический настрой. Подкраской этого настроения служат бывшие в большом почете в нацистской Германии тибетские верования , в частности знаменитая "книга мертвых" (Бардо тёдол) . Тема фильма гораздо глубже , чем злободневные события , связанные с событиями в Чехословакии в конце 60-х. - это темы предательства, оправдания смерти. Фильм, недоступный в советскую эпоху, буквально вызвал бурю эмоций у современного российского зрителя с появлением в России в настоящее время. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

ПАССАЖ (PASAZ) - И.ГЕРЦ (1.40) 1996. Чехия. Новый провокационный абсурдистский эротический фильм известного киноклассика (“Сжигатель трупов”) рассказывает о таинственных похождениях молодого человека, заблудившегося в лабиринтах пассажа города Праги. Неповторимо с блеском и абсурдом выполнены эротические сцены. ( DVD-5)

КЕРОСИНОВЫЕ ЛАМПЫ (PETROLEJOVE LAMPY) - Ю. ГЕРЦ (1.40) 1971. Мелодрама. Чехословакия. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD-5)

УПЫРЬ МАРКИ ФЕРРАТ (UPYR Z FERATU) - ЮРАЙ ГЕРЦ (Jraj Herz). Чехословакия. 1981. (1.30). Ужасы, пародия. (новый перевод - А. Алексеев). Фирма Ferat участвует в ралли со своей машиной. Они заключают контракт с молодой медсестрой Мимой, которая очень любит скорость и постоянно гоняет на "скорой помощи". Загвоздка состоит в том, что машина ездит на крови. Пьет она через педаль газа, непосредственно из ноги водителя. Доктор Марек, друг Мимы, всеми способами пытается вытащить ее из этой опасной авантюры... ( В главной роли И. Менцель). Сценарий, а потом фильм изрезала цензура, поэтому сам Герц его не недолюбливает. (языки – русский, чешский, субтитры - чешские) ( DVD-5)

МОРГИАНА (MORGIANA) – ЮРАЙ ГЕРЦ (Juraj Herz) Чехословакия. (1.40). 1972. Самая необычная и сюрреалистическая интерпретация новеллы Александра Грина ( «Джесси и Моргиана») , созданная руками классика новой чешской волны 60- х годов Юрая Герца («Сжигатель трупов»). События происходят на стыке 19 и 20 столетий в живописном уголке на берегу моря. Это драматическое повествование о двух сестрах , одна из которых добрая и красивая, а другая – злая и некрасивая. После того как их мать умерла и они распределили наследство , одна из них решает расправиться с другой, но план неожиданно терпит неудачу и события приобретают неожиданный зловещий оборот. Это история о безграничной ненависти и любви. Александр Грин написал в предисловии к своей новелле – «Случайность может напасть на нас как черная кошка, которую , когда она притаилась у двери , пнул ногой самодовольный человек». После знаменитой картины «Сжигатель трупов» это значительное произведение чешского классика мрачная сказка-притча, переходящая в фильм –ужасов, в аллегорической форме повествующая о борьбе черного и белого, как борьбе добра и зла. Приз Хьюго в 1973 году. . (язык - русский, чешский, титры - чешские). ( DVD -5)

ДЕВУШКА, КОТОРУЮ НАДО УБИТЬ (HOLKA NA ZABITY) - ЮРАЙ ГЕРЦ (Juraj Herz). Чехословакия. 1975. (1.35). Детектив. (В главной роли Дагмар Вешкрновая) Анна, воспитанница детского дома, ищет исчезнувшую подругу, которая работала в отеле в горах. Анна приезжает туда и устраивается посудомойкой на кухне ресторана и начинает собственное расследование. Цепь драматических ситуаций, в которых жизнь самой Анны подвергается опасности, приводит, наконец, к убийце. (языки - русский, чешский, титры - чешские) (DVD -5)

СОРОКА В КУЛАКЕ (STRKA V HRSTI ) - ЮРАЙ ГЕРЦ (Juraj Herz). 1983. (1.36). Фантасмагория, феерическое музыкальное действие, авангард. Фильм поставлен по древним сказаниям. Действие вращается вокруг приключения с жемчужиной, которую главная героиня-воровка стащила у кого-то из кармана на рынке. Дальше прослеживается сложный путь жемчужины и забавные сюрреалистические приключения героев, которые стали невольными обладателями ею . Костюмированное и балаганное действие сопровождает хорошая чешская рок-музыка. (DVD – цена дог.)

КРАСАВИЦА И ЧУДОВИЩЕ (PANNA A NETVOR) - ЮРАЙ ГЕРЦ (Juraj Herz).Чехословакия. 1978. (1.28). Сказка. Снятый в лучших традициях чешских сказок, фильм с одной стороны иллюстрирует всеми любимую сказку, а с другой придает ей новое звучание. Фильм снят в довольно темных тонах, в нем есть что-то от готики, от мрачных сказок. В первой трети фильма мы не видим Чудовище, и только на контрасте с Юлией нам показывают его внешность - нечто похожее на птичий клюв и чешую. В 1979 году фильм получил награду за лучшую режиссуру на каталонском кинофестивале, а в 1983 году на международном фестивале фэнтезийных фильмов был удостоен специального упоминания. В начале 21-го века фильм вошел в золотую коллекцию чешских фильмов. (языки - чешский, титры - русские, английские). (DVD – 5)

ТЕМНОТА (T.M.A. ) - ЮРАЙ ГЕРЦ (Juraj Herz). Чехия. 2009. (1.33). Ужасы, сюрреализм, эротика. Молодой человек Марек покидает свой безумный город и приезжает в тихое место в деревне, где он провел детство. Его новая жизнь неожиданно наполняется странными событиями. (фильм не продается и описание имеет чисто информационный характер)

КАЛОШИ СЧАСТЬЯ ( Galoschen des Glucks / Galose stastia) - ЮРАЙ ГЕРЦ (Juraj Herz). Германия, Чехословакия, Австрия . 1986. (1.28). Сказка по мотивам Г-Х. Андерсона. В подарок людям на свой день рождения фея Счастье создает волшебные калоши, исполняющие любое желание каждого, кто их наденет. Вот только сможет ли это принести людям счастье? Ведь они так неразборчивы в своих желаниях! Да еще и калоши, казалось, начинают жить собственной жизнью, а юная фея Мина влюбившись в студента-сказочника, мечтает отдать их ему. (языки - русский, немецкий) ( DVD – 5)

ДЕНЬ МОЕЙ ЛЮБВИ (DEN PRO MOU LASKU) - ЮРАЙ ГЕРЦ (Juraj Herz). Чехословакия. 1976. (1.28). Психологическая драма. История об одной молодой семье, которой судьба уготовила серьезное испытание. Петр заканчивает обучение на архитектурном факультете, Мария - профессиональный фотограф, их четырехлетняя дочь Марушка ходит в детский сад. Но в их теплую семейную жизнь неожиданно вторгается тяжелая болезнь, а затем и смерть их маленькой дочери. Трагедия меняет их семейную жизнь и отношения. (языки – русский, чешский, субтитры - чешские). (DVD-5)

СЛАДКИЕ ХЛОПОТЫ (SLADKE STAROSTI) - ЮРАЙ ГЕРЦ (Juraj Herz). Чехословакия. 1984. (1.24). Комедия, драма. Комедия о честном, добродушном и талантливом кондитере Симоне, который из-за своего босса, матери и женщин попадает в разные забавные ситуации. Мама постоянно ищет невесту для сына и дает объявления в брачные агенства. Босс берет взятки, пользуясь честностью Симона, и пристает к красивой официантке, на которую у Симона тоже виды. (языки - русский, чешский, субтитры - английские, чешские) (DVD-5)

ХАБЕРМАНОВА МЕЛЬНИЦА (HABERMANUV MLYN) - ЮРАЙ ГЕРЦ (Juraj Herz). Чехия-Германия. 2010. (1.50). Драма, военная тема, притча. Последний фильм чешского классика Ю. Герца эпохален, монументален, безукоризнен и восхитителен. Действие начинается в 1938 году в небольшом местечке в Судетах, которые были оккупированы Германией. На протяжении 7 лет показаны разные судьбы жителей деревни, которые как-то пытаются приспособиться к новым порядкам. Действие вращается вокруг хозяйства Августа Хаббермана, а именно его мельницы, Сам он пытается всячески сохранять нейтралитет, обеспечивая работой население и до некоторых пор мирное сосуществование местных жителей и немецких солдат. Его брат Ганс добровольцем записывается в ряды вермахта и отправляется на фронт. Кто-то из жителей укрывает евреев, понимая, что они первые попадут в лагеря, кто-то запасается оружием в надежде устроить сопротивление. Августу приходится делать нелегкий выбор, когда были случайно убиты два немецких солдата и требуется расстрелять 20 чехов. (языки - русский, чешский, субтитры - чешские) (DVD-5)

ЮРАЙ ЯКУБИСКО (J. Jakubisko)

НЕЯСНАЯ ВЕСТЬ О КОНЦЕ СВЕТА (NEJASNA SPRAVA O KONCE SVETA)- ЮРАЙ ЯКУБИСКО (J. Jakubisko)(2.20) Словакия. 1997. О том , что было и что будет... Эпохальная философско-фантастическая притча . В фильме прослеживается судьба жителей одной словацкой деревушки на протяжении десятилетий, где происходят странные события в преддверии конца света. (русские титры) ( DVD-5)

СИЖУ НА ВЕТКЕ И МНЕ ХОРОШО (SEDIM NA KONARI A JE MI DOBRE) - ЮРАЙ ЯКУБИСКО (Juraj Jakubisko) 1989. (1.52). Чехословакия. Трагикомедия. Приз телевидения Италии RAI на фестивале в Бенатки, Главный приз на Московском фестивале в 1990, Приз на фестивале в Страсбурге, Приз в Кран Геврер в 1999, во Франции. (русские титры) ( DVD-5)

ИЗМЕНА ПО-СЛОВАЦКИ (NEVERA PO SLOVENSKY) – ЮРАЙ ЯКУБИСКО (Jurai Jakubisko) (3.30). Комедия в трех частях. 1 Часть – Измена. 2 часть – Уловки. Трилогия о забавных любовных похождениях мужчин, живущих в одной деревне. (3 DVD -цена дог.)

ПТИЧКИ, СИРОТЫ И БЕЗУМЦЫ (VTACKOVA, SIROTY A BLAZNI) – ЮРЫЙ ЯКУБИСКО (Juraj Jakubisko) Словакия. 1969. (1.18) Первый фильм трилогии («Сижу на ветке и мне хорошо» и «Лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным» ) о любви , ненависти, смерти, свободе. Фильм в поэтической и сюрреалистической манере повествует о любви двух бедным молодых людях Йорика и Андрея к безумной Марте. Весьма эротичное и метафоричное кино, вышедшее ещё в коммунистической Словакии. ( DVD -5)

ЛУЧШЕ БЫТЬ БОГАТЫМ И ЗДОРОВЫМ, ЧЕМ БЕДНЫМ И БОЛЬНЫМ (LEPSIE BYT BOHATY A ZDOROVY AKO CHUDOBNY A CHORY) – ЮРАЙ ЯКУБИСКО (Jurai Jakubisko) . Чехословакия. 1992 (1.52) Трагикомедия постперестроечного периода. Это фильм заключительная часть трилогии о счастье. В сатирической форме автор высмеивает как новый капитализм, так и проявлении словацкого национализма. Главный приз на фестивале в Трое, Золотой дельфин на фестивале в Португалии. (русские субтитры) ( DVD -5)

ПОСТ КОИТУМ / ПОСЛЕ СЕКСА (POST COITUM) – ЮРАЙ ЯКУБИСКО (Jurij Jakubisko) Чехословакия. 2004. (1.45) Эксцентричная городская эротическая музыкальная комедия. (В ролях Франко Неро, Болислав Поливка) . Ветеран словацкого классического кино («Тысячелетняя пчела», «Неясная весть о конце света») взялся за эротическое кино и сделал это весело и изобретательно. Понятие Пост Коитум означает блаженная истома, наступающая после секса. Главные герои любят друг друга разными способами, мужья изменяют женам, а жены мужьям, пытаясь найти свой идеал. Нет преград в сексе и его в его способах проявления. . (язык - русский, чешский, титры – англ. чешские). ( DVD -5)

 
ПОЧТИ РОЗОВАЯ ИСТОРИЯ (TAKMER RUZOVY PRIBEH) – ЮРАЙ ЯКУБИСКО (Juraj Jakubisko) 
1990. Чехословакия. (1.35) Современный мюзикл, в котором реальность чередуется с прошлым. 
Маленькая Даринка , у которой умерла мама, воспитывается у бабушки в Праге. Каждый вечер она 
засыпает , слушая свою любимую сказку о спящей красавице. Дядя Даринки, Леопольд, актер-неудачник, обнаруживает у своей племянницы большой музыкальный талант. Их мечты о звездном будущем омрачается неизлечимая наследственная болезнь Даринки (несвертываемость крови) . Но она должна научиться жить с этой болезнью , не сдаваться и бороться за свою мечту. ( DVD -5)
 

ДЕЗЕРТИРЫ И ПИЛИГРИМЫ (Zbehovia a pútnici) – ЮРАЙ ЯКУБИСКО (Jurai Jakubisko) 1968. Чехословакия. Военная драма (1.37) Отражением этих ощущений становится возрождающий на экране средневековые мистерии антивоенный фильм-триптих "Дезертиры и странники" (1968), включающий три новеллы о путях, ведущих к смерти. Опираясь на свою необузданную фантазию, которая вдохновлялась то картинами Шагала, то ярмарочными зрелищами, то орнаментами национального костюма, то наивной живописью на стекле, Якубиско обращается к кровавой истории человечества, представленной в фильме апокалипсической реальностью революций ("Дезертиры"), войн ("Доминика") и грядущей атомной катастрофы ("Странники"). Временами сам становясь за камеру (новеллу "Дезертиры" Якубиско полностью снимал и как оператор), он создает жестокое, ужасающее своим пророчеством и цветовым видением бредовое зрелище, полное страстей, животной агрессии и трагического осознания тщетности благих намерений. В фильме с его горькой интонацией, исступленной деструктивностью, тревожащими растеками кроваво-красного цвета, характерной для сюрреализма мистической визуализацией метафор по прямому ходу, Я. с неистовостью одержимого ищет причины гибели мира и находит их в самом человеке, в никогда полностью не преодоленном варварстве, в темных атавизмах, превращающих убийство в наслаждение. В конце фильма умирает даже смерть, утратившая смысл своего существования. Сюрреалистический юмор финального кадра — ветряная мельница посреди безлюдного пейзажа, как бы вопрошающая о смысле человеческой жизни, — подводит последнюю черту апокалипсической картины гибели мира. (оцифрован с кассеты DVD -50)

ВОЗРАСТ ХРИСТА (Kristove roky) - ЮРАЙ ЯКУБИСКО (Juraj Jakubisko). Словакия. 1967. (1.30). Притча. Дебют в большом кино Возраст Христа (1967, пр. ФИПРЕССИ на МКФ в Мангейме), снятый на братиславской киностудии Колиба , где Якубиско начинает работать после окончания ФАМУ, оправдал самые смелые надежды, возлагавшиеся на молодое дарование, и был встречен как новый шаг в развитии чехословацкой новой волны . "В своем фильме я хотел показать людей в тот критический момент в жизни человека, когда, взрослея, он впервые оценивает пройденный путь, когда осознает, что жизнь не вечна, что иллюзии проходят и наступает время первых раздумий" , — заявил режиссер после премьеры своего фильма. Не вдаваясь в глубины психологии и не впадая в идейный априоризм, автор ищет правду о себе и своем поколении где-то между этими двумя полюсами, стремясь говорить несерьезно о серьезных вещах, скрывая под эксцентричным шутовством грусть по поводу утерянных идеалов молодости. История, рассказанная в фильме, если не банальна, то вполне обыденна. Это рассказ о любовном треугольнике — двух братьях, художнике и летчике, — и девушке, за которым угадываются беспокойные поиски смысла жизни, настоящих человеческих отношений. Всю жизнь преодолевающий страх авиакатастрофы, летчик нелепо погибает в обычной автомобильной аварии на сельской дороге, не вписавшись в поворот. Только после его смерти художник узнает, что у его женатого брата был роман с его девушкой. «Моя изобразительная концепция базируется не на линеарной композиции, а на движении камеры. Уже потом встает вопрос об изобразительной стороне кадра и ее особенностях. Я создаю определенную атмосферу и в ней работаю. Я отказываюсь от статичных композиций… Существенна динамика… Непрерывное движение объектов и камеры. Камеру нужно научить думать». Фильм «Возраст Христа» изменил пейзаж словацкого кино и поставил его по степени зрелости на один уровень с чешским, пристально вглядывающимся в современное общество со сложными противоречивыми конфликтами, богатой интеллектуальной жизнью, своеобразной философией и естественным выходом в мировую культуру. Якубиски. становится первым режиссером второго поколения чехословацкой «новой волны» и открывает третье поколение — после поколений Биелика и Угера — словацких кинематографистов. (языки - русский, словацкий, титры - словацкие, английские). (DVD – цена дог.)

ПОСТРОЙ ДОМ, ПОСАДИ ДЕРЕВО (POSTAV DOM , ZASAD STROM ) - ЮРАЙ ЯКУБИСКО (Juraj Jakubisko). Словакия. 19.. (1.28). Драма. История молодого человека Йозефа Матуша, который уехал в деревню в восточной Словакии, чтобы обзавестись семьей и начать правильную жизнь. Он начал строить дом на ворованные материалы, но могло ли это принести ему счастье? Помотавшись по свету, шофёр Йозеф Матуш оказался в далёкой горной деревушке в Восточной Словакии и решил задержаться в этих краях, приобщиться к простой сельской жизни. К тому же ему понравилась дочь местного председателя Гелена, десятилетнего сына которой Йозеф однажды спас из заброшенной шахты. Кажется, впервые Матуш, накануне “возраста Христа”, может воплотить в жизнь известную мудрость: “Построй дом, посади дерево, вырой колодец...”. И тогда существование на Земле не будет для него бессмысленным. Йозеф нанимается шофёром на стройку и одновременно, всеми правдами и неправдами, хитря и обманывая на каждом шагу, говоря проще - воруя всё, что удаётся, упорно строит свой дом, рассчитывая там поселиться с полюбившейся Геленой и её сыном, который тоже привязался к нему. Однако махинации Матуша вызывают подозрение не только у председателя, но и у его дочери, не желающей мириться с тем, что её возлюбленный хочет построить собственное счастье на чужом попустительстве и бесхозяйственности. И это не может не кончиться печальным исходом. Один из самых оригинальных и самобытных режиссёров чехословацкого кино, словак по происхождению Юрай Якубиско поражал своими формальными и стилистическими экспериментами, нестандартным иносказательным мышлением ещё на рубеже

60-70-х годов. А затем целое десятилетие имя этого “странника и блаженного” (если воспользоваться названиями его лент, ставших опальными) было под негласным запретом. Правда, Якубиско работал в документалистике. И только появление фильма “Построй дом, посади дерево” знаменовало возвращение 41-летнего Якубиско в большой кинематограф. Эта картина в самом начале 80-х была куплена для советского проката, но кто-то, перестраховавшись, положил её на полку, где лента пролежала десять лет. (DVD -5)

МАТУШКА-МЕТЕЛИЦА (PERINBABA / FRAU HOLLE ) - ЮРАЙ ЯКУБИСКО (Juraj Jakubisko). 1985. (1.30). Чехословакия-Германия. Фильм - сказка, притча. ролях: Джульетта Мазина, Тобиас Хосл, Петра Ванчикова . Фильм по масшабу не уступает фильму Якубиско "Неясная весть о конце света". Чудесный фильм-сказка по мотивам сказки братьев Гримм «Матушка Кэри», о Матушке-Метелице, повелительнице снежных бурь; о её помощнике, мальчике Якубе, который не боялся Смерти; а также о бедной и доброй девушке-сироте, eё завистливой сестре и жадной и злой мачехе... И, конечно, о том, что Любовь побеждает Смерть. В бонусах много трейлеров фильмов-сказок, вышедших на DVD в Германии. (языки - чешский, немецкий, титры - русские). (DVD -5)

ТЕТЯ ФРАНКЕНШТЕЙНА ( Teta / FRANKENSTEIN TANTE ) - ЮРАЙ ЯКУБИСКО (Juraj Jakubisko). Чехословакия-Германия. (364 минуты). Фэнтази, сказка для семейного просмотра, комедия. Минисериал в 7 частях. Генри, племянник знаменитого барона Франкенштейна, продолжает семейную традицию. С помощью своего нерасторопного слуги Игора, жаждущего крови графа Дракулы и других жутковатых созданий, он конструирует искусственного человека и дает ему имя Альберт. Появление в замке эксцентричной тетушки Ханны приводит в замешательство обитателей замка и к бегству ее племянника в Англию. Тетушка с самыми добрыми намерениями втягивается в ночную жизнь населяющих замок существ. Особое внимание она уделяет творению своего племянника, наивному гиганту Альберту, влюбленному в дочь аптекарши Клару. Полный веселых приключений и тонкого лиризма сказочный сериал для семейного просмотра по известному роману Аллана Руна Паттерсона. Знаменитый режиссер Якубиско выступил в несвойственной его жанре, опираясь на традиции замечательных чешских сказок. В ставшем культовым телесериале в Европе снимались популярные актеры из разных стран. (языки - русский, немецкий). (4DVD – 5)

БАТОРИ (BATHORY) - ЮРАЙ ЯКУБИСКО (Juraj Jakubisko). 2008. ((перевод - многоголосый).Словакия-Чехия-Великобритания-Венгрия-США (2.15). Исторический. В фильме рассказ о Эржебет Батори, "Кровавой Графини", "массовой убийце всех времён и народов", занесённой в Книгу Гиннесса, но всё перевернуть с ног на голову так, что по ходу фильма невозможно не проникнуться к ней симпатией? А так ли она повинна в массовых убийствах девушек? (языки - русский, словацкий, титры - англ. ) ( DVD -5)

ДО СВИДАНИЯ В АДУ, ДРУЗЬЯ (Dovidenia v pekle,priatelia) - ЮРАЙ ЯКУБИСКО (Juraj Jakubisko). СЛОВАКИЯ-ИТАЛИЯ. 1970. (1.12). Авангард, притча. Завершающая трилогию картина "До встречи в аду, друзья" была начата в 1969 г., а завершена спустя 20 лет. Это самая неровная из всех лент Я. Но снята она с не меньшей эмоциональной силой, чем две предыдущие. В фильме встречаются все грешники, творившие зло на земле и продолжающие творить его и на "том свете". Характерная для фильмов этого периода стертость грани между разумом и безумием, демонстративная бессмысленность фабулы (все как в дурном сне, бреду, галлюцинации из-за неопределенности локализации - не то явь, не то сон, не то здесь, не то уже за порогом смерти) в ленте "До встречи в аду, друзья" дополняется отказом от какой-либо сюжетности в пользу образности и метафорики, анатомирования тайных глубин подсознания. Фильм напоминает автоматическую запись спонтанно возникающих в сознании ярких фантастических образов, причудливой смеси фрагментов внезапно распавшейся реальности середины XX века. Отчаяние, исступленность, страх, садомазохизм, ужас, абсурд, разгул животных инстинктов заполняют экран, адекватно, по мнению автора, отражая "безумное время", в котором пришлось жить его поколению. . (языки - русский, словацкий). (DVD – цена дог.)

ТЫСЯЧЕЛЕТНЯЯ ПЧЕЛА (Tisicrocna vcela) – ЮРАЙ ЯКУБИСКО (Juraj Jakubisko) . Притча. 1983. (2.23). Полная телеверсия из 4-х частей. (записан со спутника).

Лучшим фильмом В Словакии 80-х гг. стала экранизация одноименного романа-бестселлера

Петра Яроша "Тысячелетняя пчела" (1983). Своеобразная историческая фреска охватывает

период с 1887 по 1917 г. Как и книга, фильм стал поиском истоков и корней словацкого народа. И,

как в книге, в нем перемешаны трагика и юмор, властвует стихия поэзии, помогающая глубже

почувствовать непростую судьбу маленькой нации, живущей в центре Европы. Стиль Якубиско с его барочно взвихренной фантазией, экспрессией, динамизмом ручной камеры как нельзя больше

соответствовал внутреннему видению и интонации автора романа, повествующего о том, как

каждодневная, чрезвычайно богатая мелкими событиями карусель жизни, заполненная тяжким

трудом, взаимной любовью и уважением, то и дело нарушается внешними событиями. Стихийные

бедствия сопровождаются обнищанием, время социальных бурь сменяется первой мировой

войной, но все это не может уничтожить подсознательную решимость простых деревенских людей

прожить свою жизнь с чувством ее полноты...

В "Тысячелетней пчеле" вновь оживают неподражаемая визуальная магия, пульсирующая

трагическая сила и один из главных мотивов творчества художника - мотив неестественной

абсурдной смерти. Как и прежде, изображение фильма Я. перенасыщено цветом и светом,

подобно наркотическим галлюцинациям, кошмарным сновидениям, стихам, рожденным

автоматически под влиянием аффекта и в момент аффекта. В то же время в нем сохранена

свежесть и резкость детских впечатлений. Стилистику ленты определяет постоянное

переплетение натуралистических и поэтических элементов, рождающее специфический вид

кинематографической поэтики, близкий к абсурду. Художественные особенности фильма стали

основанием для причисления Якубиско к адептам магического реализма. В его фильмах, как

правило, ищут влияние то Маркеса, то Борхеса, с чем никак не соглашается художник, указывая на

куда более близкие корни — восточнословацкий фольклор, хотя и измененный авторской

фантазией и, возможно, опоэтизированный, но ничего не теряющий из своих особенностей. "Здесь

мои корни, здесь моя почва, отсюда все мои "маркесовские" сцены", — утверждает Якубиско.

Воскресившая талант Якубиско наиболее яркого и самобытного периода творчества, как, впрочем,

и память о словацком философском метафорическом кинематографе, о существовании которого

успели позабыть по причине его пребывания в полном составе в сейфах министерства внутренних

дел Словакии, "Тысячелетняя пчела" (1983) была награждена "За изобразительное мастерство" на

Венецианском кинофестивале нестатуарным, но весьма престижным призом "Феникс",

присуждаемым жюри культурного центра города Венеции. <b>(4 DVD – цена дог.)</b><br><br>

ИРЖИ ТРНКА (Jiri Trnka)

СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ - кукольный мультфильм ( DVD-5)

ПОХОЖДЕНИЯ ШВЕЙКА- кукольный мультфильм ( DVD-5)

КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ РАБОБОТЫ ИРЖИ ТРНКА ( DVD-5)

КАРЕЛ ЗЕМАН (KAREL ZEMAN)

СМЕРТЕЛЬНО ОРУЖИЕ (в советском прокате "Тайна острова Бэк-кап") (1.23)+ АРХИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ПО АНИМАЦИИ КАРЕЛА ЗЕМАНА 1947-1967 г. (0.15) По роману Жюль Верна "Смертельное изобретение" Главный герой Саймон Харт ищет своего наставника, похищенного пиратами -те хотят получить страшное разрушительное оружие. Эта технология в руках безумцев может грозить всему миру гибелью. Фильм знаменитого режиссера Карела Земана поднимает кинематографию на новые высоты, соединяя игровое кино, движущиеся картины, спецэффекты и анимацию. также в программу ходит редкий документальный фильм ВОЛШЕБНЫЙ МИР КАРЕЛА ЗЕМАНА. Ч/Б и Цветной. ( DVD-5)

НА КОМЕТЕ (On THE KOMET) - КАРЕЛ ЗЕМАН (Karel Zeman) (1.20 ) Чехословакия. Приключенческий фантастический фильм о далекой североафриканской стране, попавшей в космос, после того как в нее угодила комета. Персонажи фильма готовятся к гибели и переживают серию необычных и необъяснимых приключений. По воле воображения Жюля Верна и Карела Земана на экране оживают пираты, динозавры, злобный султан, красавец и красавица, необычное оружие, заколдованный морской змей, исчезающее войско, а также ослепительные спецэффекты, которые приведут вас в восторг. ( DVD-5)

ХРОНИКА ШУТА (BLAZNOVA KRONIKA) - КАРЕЛ ЗЕМАН (1.25) Чехословакия. 1964. ч/б. Сказка с анимацией. ( DVD-5)

БАРОН МЮНХГАУЗЕН (BARON PRASIL) - КАРЕЛ ЗЕМАН (Karel Zeman) (1.27) Чехословакия. 1961. Экранизация известных рассказов со спецэффектами и анимацией. ( DVD-5)

СКАЗКА ПРО ГОЗНИКА И МАШЕНЬКУ ( Das Murchen von Hans und Marie) - КАРЕЛ ЗЕМАН (Karel Zeman) 1980. Анимационная сказка. ( DVD-5)

УКРАДЕННЫЙ ДЕРИЖАБЛЬ (UKRADENA VZDUCHOLOD) – КАРЕЛ ЗЕМАН (Karel Zeman) . (1.25)Чехословакия. Фантастика по произведению Жюля Верна. (DVD -5)

УЧЕНИК ЧАРОДЕЯ. КАРБАТ (KRABAT, Carodejuv ucen) – КАРЕЛ ЗЕМАН (Karel Zeman) . Мультфильм. Чехословакия. 1977. (1.15). пр."Золотая статуэтка" за лучший полнометражный фильм на МФ фильмов для детей и юношества в Тегеране, 1977; почетный диплом на МФ фильмов для детей и юношества в Лозанне, 1979), экранизация сербо-лужицкой сказки. "Крабат", отмеченный мрачноватым драматизмом и таинственностью размытого и затуманенного дождем пейзажа.

KRABAT is one of the great undiscovered classics of world animation. Told in a stunning style that resembles classic woodcuts (but moving!), the story centers on a young man who is forced into apprenticeship to an unspeakably evil sorceror. Not only is the film absolutely stunning visually, but it's also by turns genuinely frightening, wonderfully melancholy and finally redemptive. As talented a filmmaker as Karel Zeman was, this film stands apart from his other work. When will this gem be made available to western viewers?! ( DVD -5)

СИНДБАД (SINDBAD) – КАРЕЛ ЗЕМАН (Karel Zeman). Чехословакия. Анимация, сказка. (1.10) 1974. Минисериал, который впоследствии был назван «Сказка тысяча и одной ночи». ( DVD – 300=00)

ПУТЕШЕСТВИЕ В ДОИСТОРИЧЕСКУЮ ЭПОХУ (CESTA DO PRAVEKU) - КАРЕЛ ЗЕМАН (Karel Zeman). Чехословакия. 1955. (1.20). Фантастика, приключения, подростковая тема. Фильм с использованием анимации. Европейская версия. Четырёх мальчиков интересует история окаменевшего животного мира. Один из мальчиков видел изображение какого-то морского животного, но не знает, что это за существо и в какое время оно жило на Земле. Для того, чтобы во всём разобраться, три его старших товарища отправляются на лодке по реке, которая приводит их в пещеру. Но река приводит их сперва в самый последний ледниковый период. Чем дальше они движутся по реке, тем в более древний период истории Земли они попадают. Наконец они попадают в тот период, когда ещё существовало древнее первобытное море. По мере своего путешествия в каждой эпохе они встречают различных животных и видят растения, существовавшие в определённую эпоху. Премии : Государственная премия имени Клемента Готвальда в 1953 (?) году , Гран при за детский фильм на МКФ 1955 года в Венеции , Почётный диплом МКФ 1955 года в Эдинбурге , «Премия критики» на МКФ 1955 года в Мангейме , «Золотая медаль» за лучший детский фильм в Москве в 1957 году . (языки - русский, чешский, титры - испанские). (DVD -5)

ЯН СВЕРАК (JAN SVERAK) :

АККУМУЛЯТОР (Acumulator-1) - ЯН СВЕРАК (Jan Sverak) (1.44) 1995. ЧЕХОСЛОВАКИЯ - ГЕРМАНИЯ. Фантастический триллер . 3 Золотых Льва, Приз в Жерармере. ( DVD-5)

ТЕМНОСИНИЙ МИР (TMAVOMODRY SVET) - ЯН СВЕРАК (Jan Sverak) (1.48).Военная драма. (Последний фильм премированного на Оскар чешского режиссера) . Чехословакия. 2001. После оккупации Чехословакии нацистами, некоторым военным пилотам удалось добраться до Великобритании и поступить на службу в ВВС , где вместе с летчиками союзной коалиции, они защищали небо над Англией от постоянных налетов Люфтваффе, влюблялись в красивых женщин, мечтали вернуться на родину и каждый день рисковали своими жизнями. ( DVD-5)

СТЕКЛОТАРА (Vratne lahve) - ЯН СВЕРАК (Jan Sverak). Чехия. 2007. драма, комедия. (1.40). Персонаж фильма, бывший учитель, окончательно решил покинуть преподавание, но наотрез не мог примириться с позицией проведения своей старости, сидя на лавочке в парке. Он полный идей, активности и мальчишеских страстей. Вопреки возражениям своей жены, которая с сарказмом комментирует всю деятельность своего мужа, поступает в бригаду по сдаче тары в небольшой супермаркет. Маленькое помещение, где встречаются бутылки с бутылками и люди с людьми, это самобытный микромир, полный трагических судеб… Фильм отличается светлым юмором и добротой. Этот фильм стал одним из самых громких событий в чешском кино. Картина демонстрировалась на нескольких кинофестивалях и стала одним из лидеров проката среди чешских фильмов за последние годы. Он получил два приза "Чешский лев" в 2007 году. Лучший режиссер - Ян Сверак ("Стеклотара" / "Vratne lahve") Лучший сценарист - Зденек Сверак ("Стеклотара" / "Vratne lahve") . ( DVD -5)

ЕЗДА (JIZDA) - ЯН СВЕРАК (Jan Sverak). Чехия. 1994. (1.28). Два приятеля, Радек и Гонзик, купив подержанную машину и переделав её в кабриолет, отправляются в путь по родной стране, просто наслаждаясь самой возможностью рассекать окружающее пространство на автомобиле с открытым верхом и знакомиться в дороге с разными людьми. Они также встретились в своём беспечном странствии с понравившейся им девушкой по имени Анна. Награды: - 2 "Чешских Льва" - за операторскую работу и музыку; - главный приз на МКФ в Карлови-Вари в 1995 году. (DVD -5)

НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА (Obecna skola )- ЯН СВЕРАК (Jan Sverak). Чехия. 1991. (1.40). Подростковая тема, комедия, драма. (Перевод многоголосый с канала Культура, не Кузнецов). "Начальная школа" - это кинематографическое воспоминание о детстве автора сценария Зденека Сверака в интерпретации его сына режиссера Яна Сверака. Действие фильма разворачивается в первый послевоенный год в атмосфере снова обретенной свободы и новых надежд на будущее. Действие раскрывает отношения маленького Эди к двум авторитетам в его жизни – отцу и учителю Гниздо. Игорь Гниздо – учитель, «партизан и участник сопротивления», который укрощает класс разбушевавшихся озорников, которые довели свою предыдущую учительницу до сумасшедшего дома. Строгими методами, частью которых являются очень гибкая розга и увлекательные рассказы о военных впечатлениях, он смог успокоить класс, а своим примером заслужить его любовь и восхищение. Восхищение Гниздо вызывает и у женщин, которых очаровывает своим шармом, что ставит под угрозу его учительскую карьеру. (языки - русский, чешский). (DVD -5)

КОЛЯ (KOLJA) - ЯН СВЕРАК (Jan Sverak). Чехия. 1996. (1.41). Полная версия (в Америке фильм вышел короче на 10 минут - 1.32). Перевод многоголосый , профессиональный (не Кузнецов). Премия - Оскар в 1996. 6 Премий "Чешский лев". Чехословакия, конец 1980-х. Пан Лука, пожилой виолончелист и убежденный холостяк, заключает фиктивный брак с гражданкой СССР, нуждающейся в иностранном паспорте. Но вместе с финансовым вознаграждением на Луку сваливается нечаянная забота: на руках у фальшивого супруга оказывается 5-летний русский мальчик Коля. (я зык - чешский, русский, титры - чешские, англ.) (DVD -5)

ВОЗВРАЩЕНИЕ КУКИ (Kuky se vrací) - ЯН СВЕРАК (Jan Sverak). Чехия. 2010. (1.32). Анимация, кукольный, детский. Главный герой мультфильма – старенький игрушечный медвежонок Куку. Этот медвежонок, несмотря на всю свою невзрачность – любимая игрушка маленького мальчика Ондры, страдающего от астмы. Шестилетнему малышу приходится расстаться с медвежонком, но Ондра надеется, что когда-нибудь вновь увидит набитого опилками друга. И вот происходит чудо – Куку оживает! Теперь ему предстоит пройти долгий путь, полный препятствий и опасностей, чтобы вернуться к мальчику. В дороге Куку познакомится с новыми друзьями, пройдет через таинственный лес и преодолеет множество преград на пути к дорогому его плюшевому сердцу Ондре. (языки – русский, чешский, субтитры- чешские, английские, русские) (DVD-5)

МАРТИН ШУЛИК (MARTIN SULIK) :

САД (ZAHRADA)- МАРТИН ШУЛИК (Martin Sulik) (1.40) Словакия. 1995. Философская притча о становлении характера молодого человека. Молодой человек Якоб после ссоры с отцом и со своей любовницей решает уехать в деревню и заняться Садом, оставленным в наследство бабушкой. Там он сталкивается со странными и мистическими персонажами, после общения с которыми он пересматривает отношение к жизни. Фильм необычайно красивый и пронизан светлой печалью и добротой. ( DVD-5)

ПЕЙЗАЖ ( KRAJINKA) - МАРТИН ШУЛИК (Martin Sulik) . 2000. Словакия. Притча, драма. Правильное название фильма - край, местность, родина. Это несколько историй из жизни одной области, которая исчезла с карт земли - веселые , печальные, невероятные, трогательные. Сначала произошло чудо - доктор Рот , выдохнув сигаретный дым , вернул к жизни маленькую Имру. Радость и веселье исчезают , когда сюда приходит война. Доктор Рот с семьей оказываются в концлагере. Вот приходят новые времена и всем обещают счастье и равноправие, однако скоро новый режим уничтожит лучших. Арестовывают священника и край остается без Бога.. Здесь становится все безлюднее. Исчезают люди, птицы и звери в лесу. Историю края завершает судьба браконьера Имры, который всю жизнь ставил капканы и капкан оборвал его жизнь. ( DVD-5)

ВСЕ, ЧТО Я ЛЮБЛЮ (VSETKO CO MAM RAD) – МАРТИН ШУЛИК (Martin Sulik) . (1.36) Словакия. Мелодрама. История Томаса, которому исполнилось 38 лет. Он находится на распутье в своей жизни – Он влюблен в англичанку и собирается уехать в Англию. Но у него сын и это сдерживает его намерения. Прекрасная операторская работа и музыка Владимира Годара. ( DVD-50)

СОЛНЕЧНЫЙ ГОРОД или ГЕРОИ РАБОЧЕГО КЛАССА (Slunecní stát) - МАРТИН ШУЛИК (Martin Sulik) . Словакия. 2005. Фильм – это горькая комедия о мужчинах, которые сопротивляются угрозе потерять работу с решимостью отстоять свою честь и гордость. ( DVD -5)

НАРИСОВАННЫЙ МИР (ORBIS PICTUS) - МАРТИН ШУЛИК (Martin Sulik). Словакия. (1.44). Драма, комедия. Красивая история одной девушки-подростка, которая из деревни отправилась на поиски своей матери в столицу Словакии. По дороге она встречает странных персонажей и своего брата, живущего в интернате. Образы , нарисованные в книжках, смешиваются с реальным миром. (DVD -5)

ЦЫГАН (CIGAN) - МАРТИН ШУЛИК (Martin Sulik). Словакия. 2011. (1.45). Драма, подростковая тема. (голосовой перевод с чешского языка). Адам, четырнадцатилетний цыганский подросток, у которого умер отец. Адам уверен, что его убили, но полиция не собирается разыскивать убийцу списав все на несчастный случай. Мать Адама тут же выходит замуж за местного криминального авторитета, брата покойного, Жиго. Адаму приходится бросить школу и начать работать. Он всеми силами пытается не увязнуть в местной пучине наркомании и воровства, к тому же он влюбляется в свою сверстницу, Юлю. Номинант на Оскар 2011 от Словакии. Специальный приз Жюри на 46 -ом фестивале в Карловых Варах. (языки – русский, словацкий, субтитры - чешские, русские ) (DVD-5)

НЕЖНОСТЬ (NEHA) - МАРТИН ШУЛИК (Martin Sulik). Словакия. 1991. (1. 43). Мелодрама. Дебютная работа известного словацкого режиссера ("Сад"). У Виктора и Марии непростые личные отношения, граничащие между нежностью и жестокостью. В баре они встречают молодого 20-летнего парня Саймона и втягивают его в сложную интимную игру . Каждый из персонажей пытается разобраться в своих чувствах и своей роли в этом необычном любовном треугольнике. (с TV) (языки – русский, словацкий) (DVD-5)

КЛЮЧ К РАСПОЗНОВАНИЮ ГНОМОВ. ИЛИ ПОСЛЕДНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ЛЕМИЕЛА ГУЛИВЕРА (Klíc k urcování trpaslíku podle deníku Pavla Jurácka) - МАРТИН ШУЛИК (Martin Sulik). Словакия. 2003. (0.58). Документальный. Документальное эссе о жизни и творчестве Павла Юрачека, одного из ведущих режиссеров чешской новой волны. Павел Юрачек был одним из самых оригинальных представителей чешского кино 60-х лет. Снял фильмы Поддерживающий персонаж(Фигура для поддержки) (1963), Каждый молодой мужчина(1965), История про начинающего палача (1969) и написал около двадцати киносценариев. В его наследстве нашлось 33 дневника. (языки – русский, чешский, субтитры - немецкие, чешские, английские) (DVD-5)

ОЛДЖИХ ЛИПСКИЙ :

Я УБИЛ ЭЙНШТЕЙНА , ГОСПОДА (Zabil jsem Einsteina, panove ) - ОЛДЖИХ ЛИПСКИЙ (Oldrich Lipsky). Чехословакия. 1969. (1.35). Комедия, фантастика. (перевод А. Алексеева, есть русские титры). Культовая чехословацкая комедия... В недалеком будущем в трудах Эйнштейна, был найден новый вид оружия. При производстве которого была очень сильно испорчена экология... Группа посланцев отправляется в прошлое и в 1911 году убивает Эйнштейна. Вернувшись в другую реальность они обнаруживают что во всем виноват не Эйнштейн и то что все стало еще хуже... Что бы исправить сложившуюся ситуацию им придется еще и еще раз возвратится в прошлое.... Олдржих Липский снял типичную чешскую фантастическую комедию, в которой обслуживаются и обсмеиваются стереотипы "нормального" кино. За основу взят уже классический сюжет: путешествие в прошлое, чтобы изменить настоящее. Сет-ап обескурживает: в будущем по неизвестной причине у женщин начинают расти бороды. Феминистки не собираются расставаться с бородами, но мнение большинства, мужчин и нефеминисток, заставляет приложить максимум усилий для того, чтобы вернуть все на круги своя. Виновным оказывается Эйнштейн. Тратятся значительные средства на изобретение машины времени, и, наконец, экспедиция из трех ученых (заметьте, не киллеров и не сотрудников спецслужб), среди которых хорошо бритая женщина, отправляются в прошлое, чтобы убить бедолагу Эйнштейна. Это такой своеобразный чешский юмор. (языки - русский, чешский, титры - английские, русские). (DVD -5)

ЧЕТЫРЁХ ТРУПОВ ДОСТАТОЧНО, ДОРОГАЯ (CTYRI VRAZDY STACI , DRAHOUSKU) –

ЛЮБОМИР ЛИПСКИЙ (Lubomir Lipsky) . Чехословакия 1970. (1.43). Комедия, пародия на гангстерские

фильмы. Две гангстерские банды уничтожают друг друга, стремясь завладеть чеком в 1 миллион

долларов. А главным персонажем в этой истории оказывается скромный учитель из городка Спричтаун Джордж Кэмел. Не совершив никаких подвигов, он становится знаменитым героем и завоёвывает любовь не только редактора местной газеты Сабрины, но и своих учеников. (DVD -5)

ЛИМОНАДНЫЙ ДЖО (LIMONADOVY JOE) – ОЛДРЖИХ ЛИПСКИЙ (Lipsky OJdrich) . (1.30). 1964.

Чехословакия. Комедия, пародия на гангстерские фильмы. ("Серебряная раковина" и специальный пр.

ФИПРЕССИ на МКФ в Сан Себастьяне и др.), пародия на американские вестерны, созданная по

одноименной книге Иржи Брдечки. Присутствовавший на демонстрации фильма в Карловых Варах

Генри Фонда, много раз игравший в вестернах, смеялся до слез, а после фильма признался, что давно так не веселился. Большая заслуга в постановке фильма принадлежала энциклопедически

образованному Иржи Брдечке. Он писал сценарий, создавал эскизы костюмов, был автором

большинства гэгов и незаменимым консультантом во всем, что касалось Дикого Запада. Будучи

поклонником совершенства, он не признавал импровизационности в таком сложном деле, как

кинопародия, и потому часто сдерживал пыл Липского, временами готового забыть о чувстве меры и пойти на поводу спонтанной идеи в ущерб всему произведению. (DVD -5)

АДЕЛА ЕЩЁ НЕ УЖИНАЛА (Adelajestenevecerela) - ЛИПСКИЙ ОЛДРЖИХ (Lipsky OJdrich).

Чехословакия. 1977. Комедия. (1.45). Полная версия. (В советском прокате была на 15 минут короче).

Вместе с Брдечкой Липский снимает ленту "Адель еще не ужинала", пародию на дешевые детективы

начала века о подвигах великого Ника Картера и кровожадные фильмы ужасов, объединив оба жанра в сумасбродной истории о цветке-каннибале и пропаже пирамиды Хеопса. (DVD -5)

ХЭППИ ЭНД (HAPPY END) - ОЛДРЖИХ ЛИПСКИЙ (Lipsky OJdrich). Чехословакия. 1967. (1.20). Комедия абсурда. Возможно впервые в кино фильм снят наоборот - от смерти человека до его рождения. Начинается с того как голову главного героя, отрубленную на гильотине , приставляют обратно, и он идет задом наперед к своей жене, которую в порыве ревности он разрубил на части , жена оживает, и они славно пьют чай с плюшками, которые вместо того, чтобы глотать, вынимают изо рта. И так далее. В фильме многие эпизоды прокручены назад - велосипеды и машины ездят задним ходом, при этом звуковой ряд не искажается. Весьма смелый и удачный эксперимент для кино 60-х годов.( русский, чешский язык, титры - русские. англ. чешские) (DVD – 5)

ТАЙНА КАРПАТСКОГО ЗАМКА (Tajemstvi hradu v Karpatech ) - Олдржих Липский (Oldrich Lipsky). Чехословакия. 1981. (1.37). Комедия. По мотивам одноименного романа Жюля Верна. Молодой граф Телеке со своим слугой приезжает в горы, чтобы отвлечься после понесенной им тяжелой утраты - неожиданной смерти невесты, оперной певицы Сальзы Верде. Но из замка, расположенного недалеко от гостиницы, раздаются чарующие звуки арий в исполнении Сальзы. Откуда они ? Это тайна хозяина замка. ( DVD -5)

ЧЕЛОВЕК ИЗ 1 ВЕКА (Muzzprvnihostoleti) - ОЛДЖИХ ЛИПСКИЙ (Lipsky OJdrich). Чехослрвакия. 1961. (1.30). Комедия, фантастика. Сатирическая утопическая комедия "Человек из I века", использующая мотивы пьесы Маяковского "Клоп" (пр. чехословацкой кинокритики за 1961 г.). Остроумно, зло и последовательно развенчивает в ней пресловутого "маленького человека", героя большинства старых чешских комедий, пронырливого, себе на уме, которому хорошо при любых обстоятельствах и который в любых условиях ухитряется найти себе теплое местечко. "Человек из I века" — единственная сатирическая комедия Липского. Сатира исключает не только сочувствие и симпатию, но и веселье и радость. А последней у Липского были такие неистощимые запасы, что он постоянно хотел ею делиться. Радость открытия, радость творчества, радость от удачной выдумки — этим заполнены все его лучшие фильмы, которые можно сравнить с удавшимся праздником с блистательным клоуном-затейником, неслучайно отечественная пресса отмечала некую "клоунадность" его режиссуры, имея в виду цирковое, балаганное начало в его творчестве. ( DVD -5)

СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПКА (SLOMENY KLOBOUK) - ОЛДЖИХ ЛИПСКИЙ (Oldrich Lipsky). Чехословакия. 1971. (1.26). Комедия. (DVD – цена дог.)

ДА ЗДРАВСТВУЮТ ПРИВЕДЕНИЯ! (At' ziji duchove!) - ОЛДРЖИХ ЛИПСКИЙ (Oldrich Lipsky). Чехословакия. (1.20).1977. Сказка, комедия, детский фильм. Музыкальная сказка о детях, решивших помочь призраку средневекового рыцаря и его дочери отремонтировать их замок и не допустить превращения его в сельскохозяйственный объект. (языки – русский, чешский, субтитры - чешские). (DVD-5)

КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna

ЛЮБОВЬ СРЕДИ КАПЕЛЬ ДОЖДЯ (LASKY MEZI KAPKAMI DESTE) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). Чехословакия. 1979. (2.01). Мелодрама, трагикомедия, подростковая тема. Добрый лирический фильм наполненный нежностью, любовью и музыкальными номерами. Действия происходят в 1930 годы и рассказаны глазами 16-летнего мальчика Кайды, который вырос в районе Жижкове в Праге. Здесь он потерял мать и остался жить вместе со старшим братом Пепе и отцом. Здесь он хулиганил вместе с жижковской молодежной бандой, затем познал любовь со взрослой женщиной из кабаре и влюбился в девушку Паю. Но не все облачно было в его жизни - ему пришлось пережить ревность, когда он знакомит Паю со своим старшим братом. (языки - русский, чешский, титры - чешские). (DVD – 5)

ХАНЕЛЕ (HANELE) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). Чехия. 1999. (1.32). Драма. (VHS-рип). Этот фильм о любви, вере, семье и трудности выбора снят по рассказу Ивана Ольбрахта "Грустные глаза Ханы Караджич". События происходят в Подкарпатской Украине в 1930-ых в анклаве религиозных евреев деревни Поляна, строго придерживающихся древних ритуалов и традиций. После того, как семья Ханеле разоряется, и девушка без приданого не может рассчитывать на удачный брак, она присоединяется к группе молодых сионистов и уезжает на работу в город. Там она влюбляется в успешного вольнодумного еврея Иво Караджича, который отказался от традиционной религиозной веры. Но семья Ханеле категорически против ее брака с таким человеком. И Ханеле вынуждена сделать выбор между человеком, которого она полюбила, и верой, в которой она была воспитана. (есть небольшие эротические сцены). (языки - русский, чешский.) ( DVD – цена дог.)

ВЗЫВАЮ К ЛЮБВИ ВАШЕЙ (OZNAMUJE SE LASKAM VASIM) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). 1988. Чехословакия. (1.31). Мелодрама, эротика. В заголовок фильма взята цитата из речи священника, когда он венчает молодоженов. Действия разворачиваются на фоне военных событий 1944 года в Дрездене. Молодой чех Карел работает в Дрездене в судоходной компании и живет на заброшенном корабле, который числится как списанный. Он знакомится с немкой Улрих, молодой красивой рыжеволосой девушкой, служащей в юнгер-команде. У них вспыхивает необузданное чувство, и они целыми днями занимаются любовью в каюте на полуразрушенном кораблике. Неожиданно Карел узнает, что ее отец - комендант лагеря для пленных переселенцев, а жених работает в карательном отряде. Когда Улрих его спасает из цепких лап гестапо, их отношения перестают быть секретными. Они готовы пожениться , но отец Улрих против. Потом, когда Карел перед концом войны прибывает в Прагу, оказывается , что и его родители против невесты-немки. Несмотря на трагический фон, это все-таки мелодрама, где много внимание уделено любовным чувствам Карела и Улрих, а также эротическим съемкам. (языки - русский, чешский, титры - чешские). (DVD -5)

ЭКИПАЖ В ВЕНУ (KOCAR DO VIDNE ) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). Чехословакия. 1966. (1.15). Военная драма. (перевод - многоголосый). Камерная драматическая история о превратностях людских судеб, случившаяся в самом конце 2-й мировой войны. Позиция, с которой создатели ленты подошли к военной теме, вызвала в своё время волну споров, сам же фильм сломал устоявшиеся стереотипы. В истории чешского кинематографа фильм "Экипаж в Вену", пожалуй, до сих пор вызывает самую острую реакцию и наибольшую полемику, когда речь заходит об отражении в кино весьма болезненного вопроса чешско-немецких отношений в период 2-й мировой войны. В самой Чехии второй половины 60-х гг. фильм был принят неоднозначно, так как нарушил устоявшиеся каноны и табу, по-новому взглянул на щекотливую тему примирения двух народов, разрушил миф о благородстве партизанского движения. Но не стоит забывать, что авторы этого яркого и смелого для своего времени фильма вовсе не претендовали на лавры исторической хроники. Фильм - своего рода притча, повествующая о животрепещущих и вечных во все времена вопросах. Авторы фильма "Экипаж в Вену" - уроженцы Южной Моравии писатель и сценарист Ян Прохазка (1929 - 1971) и режиссёр Карел Кахиня (1928 - 2004), снявшие в 60-е гг. целый ряд острых и провокационных по своему характеру лент, которые будоражили общество и заставляли его думать и спорить. (языки - русский, чешский, титры - чешские) ( DVD -5)

НОЧЬ НЕВЕСТЫ (Noc nevesty) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). Чехословакия. 1967. (1.30). Драма. По новелле Яна Прохазки «Святая ночь». Фильм начинается с красивых кадров: текут молочные реки, сияющие крестьяне вприпрыжку спешат собирать урожай, а зерно само сыплется с неба – знай ведра подставляй... Это коммунист Пицин расписывает односельчанам преимущества коллективного ведения хозяйства. На самом деле с неба льет дождь – в пустые ладони, а лица собравшихся угрюмы и недоверчивы. Действие происходит в 50-е годы в моравской деревне, куда после закрытия коммунистическим режимом монастыря возвращается дочь "кулака" Конвалинки, покончившего с собой в знак протеста против принудительной коллективизации. Приближается Рождество, и девушка несмотря ни на что собирается встретить его "как положено", постепенно пробуждая в селянах задавленное религиозное чувство. Столкновение двух фанатизмов – религиозного и идеологического – приводят к кровавой развязке, которой суждено случиться именно в Рождественскую ночь... (язык - чешский, титры - русские, чешские) ( DVD – 5)

ХОРОШЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ (DOBRE SVETLO) -КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna) (1.30) Чехословакия. Эротическое кино. 1986. Герой фильма городской архитектор Виктор Пруха решает в 40 лет изменить свою спокойную обеспеченную жизнь и вернуться к творчеству времен молодости - фотографированию женской обнаженной натуры. Но он со временем наталкивается на ханжество, зависть и осуждение. (язык – русский, чешский, титры – чешские) ( DVD- 5)

УХО(UCHO) КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna).1970.Чехословакия.  (1.30). Психодрама. Фильм пролежал на полке 20 лет. Фильм-гротеск и семье чиновника, живущего всё время в страхе, что его прослушивают спецслужбы. Чешский, русский, англ.титры.(DVD – 5)

ВСТРЕЧА В ИЮЛЕ (Setkání v červenci) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). 1977. Чехословакия. (1.22). Молодежное кино, мелодрама, подростковая тема. Якуб приезжает в летний лагерь с усиленным курсом английского, чтобы наверстать недоученное. К его неудовольствию обнаруживается, что преподавать на курсах будет его же учительница, приехавшая в лагерь с пятилетним сыном. Пока мама пропадает в аудитории, маленький Давид всячески стремится завладеть вниманием Якуба. Благодаря ему, отношения преподавательницы и студента постепенно выходят за рамки «академических»…(языки - русский, чешский , субтитры - чешские, русские) (DVD – цена дог.)

ФАНИ (FANY) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). Чехия. 1995. (1.35). Драма. Грустная история слабоумной Фани, которая после многих лет опеки у своей тетушки отправляется к своей сестре, властной и волевой женщине. Фани живет в своем собственном мире, который составляет работа по дому и в церкви, любовь к ближним и особенно ко всем бездомным собакам. (языки - чешский, субтитры - русские,) (DVD-5 )

И Я СНОВА ПРЫГАЮ ЧЕРЕЗ ЛУЖИ / Я УМЕЮ ПРЫГАТЬ ЧЕРЕЗ ЛУЖИ (Uz zase skácu pres kaluze ) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). Чехословакия. 1970. (1.13). Драма, подростковая тема. Сюжет фильма разворачивается в маленьком моравском городке в последние годы существования Австро-венгерской империи. Адаму, сынишке Государственного инспектора кавалерии больше всего нравится кататься на своём коне, однако… Тяжкая болезнь — полиомиелит — больница, операции лишают его этой возможности. Но не всё потеряно, ведь Адам всё равно может двигаться, пусть на короткие расстояния и на костылях или в инвалидном кресле. С помощью друзей он снова в состоянии поехать верхом, и его радость не знает никаких границ. (языки - русский, чешский, субтитры - чешские) (DVD-5)

ЗОЛОТЫЕ УГРИ (ZLATI UHORY) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). Чехословакия. 1979. (1.30). Драма, подростковая тема. Фильм о маленьком мальчике Прделке, уехавшем с отцом из Праги в деревню во время Второй мировой войны. Там мальчишка подружился с местным рыболовом и учился ловить золотых угрей. В финале фильма отца и мать Прделки арестовывают фашисты, и мальчуган остается у рыбака… (языки - русский, чешский, субтитры - русские, чешские) (DVD-5)

КОРОВА (KRAVA) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). Чехословакия. 1979. (1.30). Драма,

Эксцентричная история молодого человека, Адама (Радек Голуб) и его жены (Алена Михулова) происходит где-то в Богемии в начале этого века. Адам был сыном недобросовестной матери-одиночки и всю жизнь боролся со своим положением ... Фильм рассказывает о смысле жизни людей, целиком зависящих от природы и их желании жить и выжить в повседневных испытаниях.

(языки - русский, чешский, субтитры - чешские) (DVD-5)

ПРАЩНИК (Práče) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyňa) . Чехословакия. 1960. (1.22). Драма, военный, подростковая тема. История о маленьком чешском мальчике Франтишке Буреше, освобожденном советскими солдатами из концентрационного лагеря. После освобождения Франтишек попадает в полевую прачечную, где ему не нравится, он постоянно стремится участвовать в военных действиях. И однажды ему удается раскрыть немецкую группу разведчиков, за что он был награжден медалью. (языки - русский, чешский, субтитры - русские, чешские) (DVD -5)

РУСАЛОЧКА (Malá Mořská Víla) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kaciňa). Чехословакия. 1975. (1.45). Сказка. Русалочка, одна из дочерей морского царя, увидев принца на палубе роскошного корабля, влюбляется в него. Но во время бури корабль разбивается о скалу, и все его пассажиры оказываются в воде. Русалочка, ни раздумывая ни минуты, бросается на помощь и спасает своего возлюбленного от гибели. На берегу лежащего без сознания принца находит другая девушка. Придя в себя, он решает, что эта девушка и есть его спасительница. Но любовь Русалочки к прекрасному принцу так сильна, что ради неё она готова пойти на любые жертвы — боль, немоту и даже смерть. (языки – русский) (DVD-5)

ВНИМАНИЕ, ОБХОД (Pozor, vizita) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). Чехословакия. 1981. (1.24). Драма. В ролях: Рудольф Грушинский. Действие разворачивается в 1960 году в инфекционном отделении одной больницы, в которую положен как разносчик бацилл брюшного тифа старик Препсл, бродяга без дома и семьи. Поначалу он совершенно не желает свыкнуться со своей ситуацией и жить изолированно, несколько раз пытается убежать. Но со временем он заводит знакомства не только с персоналом больницы, но и с пациентами, своим соседом по палате Бартунеком и девушкой из детского дома Манкой. Постепенно он смиряется со своей судьбой и находит новый смысл жизни. (языки - русский, чешский, субтитры - русские, чешские) (DVD-5)

КУДА ИДЁТЕ , ПАНОВЕ (KAM, PANOVE, KAM IDETE?) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). 1987. (1.24). Чехословакия. Трагикомедия, притча, сатира. В советском прокате фильм назывался "Куда, товарищи, идёте?". Архитектор Гонза присоединяется к неформальному движению взрослых людей, которые вечером в выходные решают без всякой цели отправляются в пеший поход по Чехии. По замыслу участников похода у них должны появиться свежие мысли на жизнь и новый взгляд на существование человека. (языки - русский, чешский, субтитры : чешские) (DVD-5)

ДУХОВ ШАРИК / РАДУЖНЫЙ ШАРИК (duhova kulicka) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). Чехословакия. 1987. Семейный фильм, подростковая тема. Занятые родители отвозят сына в деревню к родственникам. Там маленький Милан встречается с дедом, о котором много слышал, но никогда не видел. Дед впадает в детство и сам непрочь пошалить. Их ждут много самых разных приключений, особенно, когда Милан знакомится с местной девочкой и дарит ей плеер. (языки - русский, чешский, субтитры - чешские) (DVD-5)

СУМАСШЕДШИЕ И ДЕВЧАТА / (ПОЛОУМНЫЙ И ДЕВОЧКИ) (Blazni a devcatka ) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karek Kachyna). Чехословакия. 1988. (1.25). Подростковая тема. Жижков - один из старейших пригородов Праги, который сохранил до сих пор свою индивидуальность и неоднократно привлекал внимание кинематографистов. Кахиня вновь возвращается к этому месту , чтобы снять подростковую драму "Сумасшедшие и девчата". Это история 13 -летнего мальчика Йирки в 50-е годы. Жижков тогда был для мальчишек и девчонок негостепримным местом, но со своим романтическим шармом. Игры, драки, первые эротические переживания. Йирка живет здесь с отцом, переживает свою первую любовь, одиночество и боль. Он дружит с Пепичеком - местным полоумным больших размеров с психологией ребенка. (языки – русский, чешский, субтитры - чешские) ( DVD-5)

ДА ЗДРАВСТВУЕТ, РЕСПУБЛИКА! (At' zije Republika) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyna). Чехословакия. 1965. (2.07). Драма, военный, подростковый. Весна 1945 г., к небольшой моравской деревне приближается фронт. Откровенный, лишенный штампов и "мифов" взгляд на последние дни войны глазами двенадцатилетнего мальчишки. "Восхищение детством, как чем-то вроде потерянного рая в корне преступно. Уже в нашем появлении на свет не может быть ничего приятного. Детство наполнено запретами, несправедливостью и жестокостью. Вот почему сами дети ждут не дождутся взросления (это тоже ошибка, как идеализация детства в старости). Никто не может быть таким жестоким, как ребенок." Но фильм даже не о детях во время войны, очень ироничный взгляд человека, пережившего все это, а после испытавшего и очарование / разочарование от коммунистической Чехословакии. (на диске много дополнительного материала в виде бонусов). (языки – русский, чешский, субтитры - чешские, русские ) ( DVD-5)

СМЕРТЬ ПРЕКРАСНЫХ КОСУЛЬ (Smrt krasnych srncu) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Kachyna Karel). Чехословакия. 1986. (1.35). Драма. Фильм обогащен блестящей игрой Карла Гержманека, который сыграл главную роль Лео Поппера. Торговый агент фирмы «Elektolux» стремится обеспечить свою семью, что ему благодаря торговому таланту и врожденному комедиантству успешно удается. Очень забавные и узнаваемые сцены, когда он пытается навязать дорогущий пылесос разного рода клиентам, но это удается ему только состоятельным одиноким дамам. Однако семейное благополучие нарушает его бонвиванство и слабость к женщинам, которых Лео встречает в своих командировках. Еще одним его «пороком» является рыба и рыбалка, которой он отдается в свободные минуты. Легкую атмосферу 30-х лет, протканную успехом, деньгами и женщинами, сменяет тяжелая жизнь евреев во время нацистской оккупации. Лео из-за своего еврейского происхождения уволен с работы, вся семья становится жертвой оскорбительной дискриминации и в конце концов ей угрожает транспорт в концентрационный лагерь. Когда Лео узнает, что двое его старших сыновей будут депортированы, он предпринимает рискованную поездку к своей любимой реке Бероунке к другу Карлу Прошеку, чтобы наловить рыбы для сыновей. Мясо могло бы помочь им выжить в концентрационном лагере. После неуспешной рыбалки он решает убить косулю, хотя смерть косули для него подобна смерти человека. (язык - чешский, титры - русские, английские) (DVD – 5)

В ОЖИДАНИИ ДОЖДЯ (Čekání na déšť) - КАРЕЛ КАХИНЯ (Karel Kachyňa). Чехословакия. 1978. (1.09). Подростковый фильм, семейное кино. Август. Жаркое пражское лето. Одиннадцатилетняя Алена вынуждена остаться в городе одна без своих закадычных подруг. Во дворе остался лишь один рыжеволосый мальчишка, с которым отношения как-то не заладились. Мама целый день на работе, у отца другая семья, и Алена целыми днями предоставлена сама себе. Спасаясь от скуки, она старается хоть как-то себя развлечь - устраивает домашнее караоке, влюбляется в живущую в соседнем подъезде кинозвезду, пытаясь обратить на себя его внимание и воображая их страстный "телефонный роман". Алена подсознательно пытается найти себе друзей - но не так-то просто приобрести их среди полупустынных улиц, раскаленных горячим бетоном новостроек. Радостным моментом становится приятельское общение с незрячим пожилым инженером и его дружелюбной овчаркой, а затем и с молодым соседом - солдатом, приехавшим в отпуск. Первая детская любовь, надежды, разочарования, разлука - всё это переживет героиня фильма, пытаясь найти своё место "под солнцем". И смыть накопившееся внутреннее эмоциональное напряжение может только прохлада долгожданного дождя... Награды: 1978 год - Гран-При XVIII кинофестиваля молодёжных фильмов в Готвальдове (ЧССР) - приз "Золотой башмак" , а также приз жюри фестиваля (Дита Капланова) и приз зрителей 1978 год - Приз за лучшую женскую роль (Дита Капланова) 10-го республиканского фестиваля детских фильмов в Острове-над-Огржей(ЧССР) 1979 год - Приз профессионального жюри на 17-ом Международном кинофестивале для детей и юношества в Хихоне (Испания) 1979 год - Приз за Лучший молодежный фильм года на 10-м международном кинофестивале "Progressfilm" в Брюсселе (Бельгия) 1979 год - Первый приз и приз жюри Международного молодёжного кинофестиваля в Линце (Австрия) (ТВ-рип) (языки – русский, чешский, субтитры - русские) (DVD-5)

ФРАНТИШЕК ВЛАЧИЛ (VLACIL)

ДОЛИНА ПЧЕЛ (UDOLI VCEL)- ФРАНТИШЕК ВЛАЧИЛ (1.40) 1966. Чехословакия. Историческая поэтическая баллада. ( DVD-5)

МАРКЕТА ЛАЗАРОВА (MARKETA LAZAROVA) - ФРАНТИШЕК ВЛАЧИЛ (2.40) Чехословакия. 1967, Ч/Б. Историческая драма, снятая одновременно с “Андрей Рублевым” А. Тарковского и сопоставима по масштабам действия. Фильм рассказывает о событиях середины 13 столетия, о времени, когда рыцари разбойничали на дорогах , когда христианство сводило счеты с верой в языческих богов, о времени, когда цена человеческой жизни сводилось к нулю. "Маркета Лазарева", экранизация одноименного романа одного из самых сложных чешских писателей Владислава Ванчуры, становится одним из первых философско-ху-дожественных осмыслений далекого исторического прошлого нации. Воскрешая рыцарские времена в кровавой и жестокой драме соперничества двух разбойничающих родов с похищениями, изнасилованием, убийствами, страстной любовью и кровосмесительством, В. создает монументальную историко-философскую фреску о жизни человека между Богом и смертью.
В эстетически безупречной, завораживающей тревожной красотой кадров "Долине пчел", психологически напряженной драме двух рыцарей одного монашеского ордена, В. воссоздает историю борьбы религиозного фанатизма и естественного желания жить простой человеческой жизнью. (2 DVD- цена дог. )

БЕЛАЯ ГОЛУБКА (WHITE DOVE/ HOLUBICE) – ФРАНТИШЕК ВЛАЧИЛ (Franticek Vlacil) Чехословакия. 1960. (1.07) Ч/Б. Фильм чешского классика Влачила («Маркета Лазарова») чем-то напоминает по настроению ранние фильмы Тарковского («Иваново детство») . При этом имеет простой сюжет. Белый голубь потерял дорогу обратно домой в страну, расположенную на Балтийском побережье, где его ждет молодая девушка. В результате он попадает в Прагу , где его ранит мальчик по имени Михалек, прикованный к инвалидной коляске. Сосед по дому , художник, приносит раненного голубя Михалеку, чтобы тот его выходил. Фильм наполнен поэтическими метафорами и символами. Красивое кино в лучших традициях чешских мастеров. ( DVD -5)

АДЕЛАИДА (Adelheid) – ФРАНТИШЕК ВЛАЧИЛ (Frantisek Vlacil) . Чехословакия. 1969. (1.39).

Исторический, драма. Мастер исторического кино Влачил («Маркета Лазарова», Белый голубь, Долина Пчёл) затронул тему Второй мировой войны с нестандартным подходом и был положен на полку полсе подавления свобод в 1968. Это был новый этап в творчестве Влачила . Впервые художник работает с цветом (все предыдущие фильмы были черно-белыми), демонстрируя его богатейшие возможности в кино. Впервые от поэтических философских эссе и кровавых драм средневековья переходит к художественному осмыслению трагедий недавнего прошлого. В драматической истории солдата-победителя, вернувшегося в отчужденную реальность домой, и неотделимо с ней связанной трагедии несостоявшейся любви чеха и немки отчетливо звучит постоянный влачиловский мотив стремления человека к счастью и невозможности последнего из-за фанатизма, глубоко укорененной агрессии и варварства, сопровождающих человека на протяжении многих веков. Обращаясь к сложному и противоречивому периоду новейшей национальной истории, В. подвергает сомнению правомерность послевоенного отселения судетских немцев с их исконных земель, противореча устоявшемуся общественному мнению и официальной историографии. После запрета фильма "Адельгейд", последовавшего в 1969 г. вскоре после его премьеры, В. на несколько лет уходит из большого кино и снимает короткометражные фильмы . (DVD -5)

ТЕНИ ЖАРКОГО ЛЕТА (Stiny horkeho leta) - ФРАНТИШЕК ВЛАЧИЛ ( Frantisek Vlacil). 1976. (1.40). Чехословакия. Драма, исторический. Ондрей Баран живет с семьей в стороне от прочих в моравских горах-лесах. Идет 47-й год, через Чехословакию украинские повстанцы пробираются на Запад. Небольшой отряд захватывает уединенную ферму героя, они обещают уйти, когда получат желаемое, но Баран боится, что так просто все не обойдется. (язык – русский, чешский, титры - русские.) (DVD -5)

МАГ (MAG.) - ФРАНТИШЕК ВЛАЧИЛ (Frantisek Vlacil). Чехословакия. 1987. (1.27). Историческая драма, поэтическое кино. Название автобиографического фильма "Маг" является буквальным прочтением оригинала чешской поэмы "Май" (по грамматике того времени звук "j" на письме иногда обозначался буквой "g"). В то же время "Маг" очень точно передает характер автора-поэта-романтика Карела Гинека Махи, магическую силу его искусства. Фильм рассказывает о последних четырех годах жизни Махи. При этом авторы вплетают в повествование и эпизоды более раннего периода: его знакомство с Лори Шомковой, перепетии их любовной связи , его отношении с деятелями культуры того времени- Тулом и Сабиной, зарождение знаменитой поэмы "Май", борьбу Махи за издание своих стихов, его работу в Литомержицах и преждевременную смерть. (языки - русский, чешский, титры- чешские)(DVD -5)

ТЕНЬ ПАПОРОТНИКА (STIN KAPRADINY ) - ФРАНТИШЕК ВЛАЧИЛ (Frantisek Vlacil). Чехословакия. 1984. (1.29). Притча. "Тень папоротника" Франтишек Влачил создает по одноименной повести художника и литератора Йозефа Чапека, брата знаменитого писателя. С великолепными работами польских актеров, история двух молодых браконьеров, ставших убийцами, благодаря тонкой режиссуре, мастерски выстроенным звукозрительным контрапунктам и смысловой насыщенности изысканных по изобразительному решению кадров, превращается в философскую притчу о преступлении и наказании. Не довольствуясь иллюстрацией внешних событий, режиссер идет в глубь сложных процессов, происходящих в человеке, преступившем грань человечности, вновь возвращаясь к проблемам, поднятым в "Маркете Лазаровой" и "Тенях знойного лета". (Г. Компаниченко). (языки – русский, чешский, титры - русские, чешские) ( DVD -5)

ДЫМ КАРТОФЕЛЬНОЙ БОТВЫ (Dym bramborove nate) - ФРАНТИШЕК ВЛАЧИЛ (Frantisek Vlácil). Чехословакия. 1976. (1.34). Психологическая драма. В главной роли Рудольф Грушинский. Первым в чешском кинематографе (фильм "Дым картофельной ботвы" по мотивам романа Богумила Ржиги) Влачил касается, используя (не в последнюю очередь по цензурным соображениям) символы, метафоры и аллегории, болезненных проблем недавней политической эмиграции и смысла решения тех, кто, будучи противником режима т.н. "нормализации", сознательно предпочел остаться на родине. Именитый врач-терапевт, возвращаясь с очередной зарубежной медицинской конференции, внезапно принимает решение оставить престижную медицинскую практику, кафедру, любящую его женщину и уехать на родину в чешскую глубинку.. В тихой размеренной жизни небольшого поселка при помощи своих пациентов-соседей доктор Мелузин пытается вернуть душевный покой и заново обрести себя. (языки - русский, чешский, субтитры : чешские) (DVD-5)

ЗАПАДНЯ ДЬЯВОЛА (DABLOVA PAST) - ФРАНТИШЕК ВЛАЧИЛ (Frantisek Vlácil ). Чехословакия. 1962. Драма. (1.25). Драма. Влачил обогащает чешское кино могучими историческими фресками, где монументализирует страсти и чувства в широком и драматическом потоке балладного сюжета. Начиная с "Дьявольской западни" (1962, Специальный диплом ФИПРЕССИ на МКФ в Локарно), исторической драмы, где конфликт строится на столкновении религиозного фанатизма и зарождающегося научного мировоззрения, режиссер стремится подчинять формальное решение закономерностям философской драмы. ...В те годы появлялись произведения непреходящей ценности. Прежде всего имеется в виду авторский дебют Франтишека Влачила – лиричная и завораживающая Голубка (1960), за которой последовала одновременно реалистическая и метафорическая Западня дьявола (1961), повествующая о конфликте свободы и фанатичного догматизма. В стародавние времена тот красивый край был под властью регента, крепостные люди работали на него в поле с утра до ночи. Однако среди них был и свободный народ. Старый мельник с сыном жил поодаль от деревни, про них болтали, что те якобы якшаются с темными силами, и в огне не горят, и вода у них не замерзает, колдовство мол это все. Мельник, когда не было работы, ходил по полям и горам, слушал землю, внимал звукам и голосам природы, знал много, еще больше умалчивал. В ту пору к регенту был послан высокопоставленный иезуит тайно в простой рясе капеллана, разведать вольнодумные настроения в народе и пресечь еретиков. Тут и начало истории, рассказанной в фильме. Столкнутся священник, упертый в своей вере и догматах, и наблюдательный мудрый старик, люди будут предупреждены о грозящих несчастьях, но не внемлют им. Случится страшная засуха, старик найдет воду для селян, но навлечет на себя еретические обвинения со стороны церкви и власть имущих. А его сын полюбит красавицу-сироту Маркету, но будут ли они счастливы.. Кто смотрел вторую и третью части этого кинотриптиха Маркета Лазарова и Долина пчел, конечно, увидят взаимосвязи между этими картинами режиссера. (языки – русский, чешский, субтитры - чешские ) (DVD-5)

ЯН ХРЖЕБЕЙК

УЮТНЫЕ НОРКИ (PELISKY)- ЯН ГРЖБЕЙКА (JAN HREBEJK) (1.58) Чехия. 1998. Семейная комедия. Самая популярная чешская комедия конца 90-х. За первый год проката в отечественных кинотеатрах ее посмотрели 1000000 зрителей. Неповторимые актерские образы в мозаике семейных ритуалов, любви и переживаний, происходящих в конце тревожных шестидесятых. ( DVD-5)

МЫ ДОЛЖНЫ ПОМОГАТЬ ДРУГ ДРУГУ (MUSIME SI POMOHAT) - ЯН ХРЖБЕЙК (JAN HREBEJK) . (Уютные норки) В ролях Болислав Поливка. Чехия. 2000. Драма. Премии - 5 Золотых Львов (чешский приз) . выдвигался на Оскар в 2000. Действия этого нового фильма Яна Хржбейка происходит во время нацисткой оккупации Чехии . но это лишь предлог для показа сложных человеческих взаимоотношений. Главное действующее лицо , обыватель Иозеф Чижек против воли укрывает бежавшего из концлагеря еврея. Волей судеб еврейский юноша Давид становится отцом ребенка Иозефа. ( DVD - 5)

ВВЕРХ- ВНИЗ (HOREM – PADEM) – ЯН ХРЖБЕЙК (Jan Hrebejk) . Чехословакия. 2004. (1.47)

Трагикомедия. Смешная и грустная история одного из успешных современных режиссеров

Чехословакии Хржбейка («Уютные норки») . Действие происходит в иммигрантском квартале

Праги, где при незаконном переезде арабских беженцев потерялся младенец, и бездетная семья

решила его воспитать, при этом в обществе сталкиваются националистические и гуманные

интересы. Призы – 4 Чешских Льва за 2004 г. ( DVD -5)

ПУПЕНДО - РИТУАЛ БОЛЬШОГО ПУПКА (PUPENDO) - ЯН ГРЖБЕЙК (Jan Hrbeik). Чехия. 2003. (2.02) . Комедия. (В ролях - Болислав Поливка). Один из мастеров современного чешского комедийного кино Ян Гржбейк снял забавную историю о группе антикоммунистов, которые в 70-е годы ищут возможность протестовать против режима. В фильме переплетаются судьбы нескольких семей,  с их житейскими проблемами, а также проблемами отцов и детей. А ритуал большого пупка - это прелюдия к сексу. ( DVD -5)

МЕДВЕЖЕНОК (MEDVIDEK) - ЯН ХРЖБЕЙК (Jan Hrebejk). Чехия. 2007. (1.51). Комедия. (DVD – цена дог.)

КРАСОТА В ОПАСНОСТИ (KRASKA V NESNAZICH) - ЯН ГРЖБЕЙК(Jan Hrebejk). 2006.Чехиословакия.  (1.45). Комедия. Фильм от знаменитого современного чешского режиссера («Уютные норки»), который номинировался на Оскар фильмом «Мы должны помогать друг другу». Картина о последствиях наводнения 2002-го года в Праге претендовала на восемь призов и выиграла три: «лучшая мужская роль», «лучшая женская роль» и «лучшая женская роль второго плана».

Знаменитое пражское наводнение почти полностью разрушило дом и автомастерскую Ярды Чмолика. Его жена, мама и дети живут в невыносимых условиях. Ради благополучия семьи, Ярда в своей мастерской занимается, в том числе, и криминальными делами. Но его жена Марцела не хочет такой жизни, ко всему прочему ее сын болен астмой и не может жить в антисанитарных условиях. Марцела с детьми переезжают к матери и ненавистному отчиму. Где ей совсем не лучше, чем дома, с мужем. А Ярда в какой-то момент попадает в тюрьму. И единственный человек, кому он нужен - его мама, в прошлом коммунистка, школьная учительница, которая в наше время увлеклась религией. В это время в Праге, словно волшебник, появляется Эвжен, годящийся Марцеле в отцы. В 1967 году он уехал в Италию, где сейчас владеет усадьбой и виноградниками. Эвжен - добрый и бескорыстный человек, он готов помогать людям. Для Марцелы и ее детей он становится почти ангелом-хранителем. Марцела с ним счастлива. Но может ли женщина быть абсолютно счастлива без такого секса, который она получала только от мужа? Этот фильм о любви, деньгах, сексе и добром человеке. (DVD – 5)

БЕССТЫДНИКИ (NESTYDA) - ЯН ГРЖЕБЕЙК (Jan Hrebejk). Чехия. 2008. (1.28). Комедия. Фильм снят по повести известного чешского писателя Михала Вивега. Сорокалетний Оскар живет с женой Зузаной и сыном Якубом. Он работает на телевидении, ведет прогноз погоды. У него есть любовница - венгерка, няня его ребнка. И Оскар вроде бы всем доволен. Но вот, в одно прекрасное утро, он просыпается и понимает, что у него наступил кризис среднего возраста. С женой он жить уже не может, потому что у нее слишком большой нос. Няня-венгерка оказывается вовсе на такой прекрасной, как ему казалось. А родители Оскара куда больше любят его бывшею жену Зузану, чем своего сына Оскара. И даже помогают Зузане наладить свою новую личную жизнь. Оскар решает изменить все не только в личной жизни, но и на работе. По статистике, только сорок процентов прогнозов погоды оправдываются, поэтому он решает объявлять погоду "наоборот", то есть говорит противоположное тому, что ему сообщили синоптики. А в один прекрасный день он знакомится с легендарной певицей, которая старше его на четверть века. С ней у него начинается роман, а ее взрослые сыновья становятся его лучшими друзьями. (языки - чешский, субтитры - русские, чешские, английские) (DVD – 5)

НЕВИННОСТЬ (NEVINNOST) - ЯН ХРЖЕБЕЙК (Jan Hrezbejk). Чехия. 2011. (1.35). Драма, детектив. На первый взгляд фильм "Невинность" это история о святости слова девушки. Олинка - красивая 14-летняя несовершеннолетняя девушка с нарушением психики и причудливой фантазией. Она лечит травму ноги у опытного врача Томаша, у которого все вроде в жизни в порядке. Неожиданно Олинка обвиняет своего физиотерапевта в том, что он её соблазнил, но закон не на ее стороне и считает это клеветой. Но неожиданно умирает ее бывшая жена, а расследование ведет его старый школьный товарищ. (языки – русский, чешский, субтитры - чешские) (DVD-5)

СВЯТАЯ ЧЕТВЁРКА (Svatá Ctverice) - ЯН ГРЖЕБЕЙК (Jan Hrebejk). Чехия. 2012. (1.16). Комедия. Эротика. Скучно в постели? Вы можете черпать вдохновение из фильма режиссера Яна Hrebejk и сценарист Майкл Viewegh. Они вместе создали историю о двух супружеских пар, которые решили разрешить изнурительных стереотип замужества весьма оригинальным способом. Все происходит на экзотических Карибским островах. Герои Святой Четверки, коллеги-электрики Ondra и Vitek получили предложение поработать в "Бригаде" на Карибском острове, где ураганом были повреждены линии электропередач. Ondra и Vitek являются друзьями и соседями, в котором они и их семьи живут в полной гармонии. Чтобы не было скучно они все вчетвером решают вести совместныё сексуальный образ жизни без запретов. (языки – русский, чешский, субтитры - чешские) (DVD-5)

ОСТАЛЬНОЕ КИНО :

МОЛОТ ВЕДЬМ (KLADIVO NA CARODEJNICE) - ОТАКАР ВАВРА (Otakar Vavra) (1.40) 1969. Фильм-притча, фильм об ужасах инквизиции. Церковь обвиняет бедную женщину в одной небольшой деревушке в ее связи с дьяволом. Не выдерживая пыток , она дает показания на влиятельных людей деревни, и неожиданно процесс приобретает большие масштабы, вовлекая все новых людей. ( DVD-5)

БРАВЫЙ СОЛДАТ ШВЕЙК (DOBRY VOJAK SVEJK) - К.СТЕКЛИ (1.45) Чехословакия. 1956. Комедия. (Р. Грушински) (русский, чешский) ( DVD-5)

БРАВЫЙ СОЛДАТ ШВЕЙК - 2 / ЧЕСТЬ ИМЕЮ ДОЛОЖИТЬ (POSLUSNE HLASIM) - КАРЕЛ СТЕКЛИ (1.35) Чехословакия. 1957. Комедия. (Р. Грушинский). (русский, чешский) ( DVD-5)

ПУГОВИЧНИКИ (KNOFLIKARI) - П. ЗЕЛЕНКА (P. Zelenka) (1.42) 1997. Чехия. Новеллы. Черная комедия о плевках на поезд, о выстрелах засушенной спермы в созвездие Андромеды, а также об атомной бомбе. Фильм построен так, что одна новелла переходит в другую и напоминает "Жизнь на Земле" Джармуша. ( DVD-5)

НЕ АНГЕЛЫ , НО АНГЕЛЫ (NOT ANGELS, BUT ANGELS) - ВИКТОР ГРОДЕЦКИЙ (Wiktor Grodecki). (1.20) Чехия. 1984. Из жизни сексменьшинств. Это уникальный фильм о молодых парнях из Праги, занимающихся древнейшим ремеслом. Экономическая и политическая свобода привела к тому, что многие иностранцы устремились в Чехию в поисках дешевого секса. Подростки пытаются жить по западному и легко становятся добычей любителей подросткового тела. Они не скрывают ничего. Этот фильм - сама откровенность.

( DVD-5)

МАНДРАГОРА (Mandragora) - ВИКТОР ГРОДЕЦКИЙ (Wiktor Grodecki) (2.10) 1998. Прага о которой не хочется знать. Жесткий фильм о школьниках, торгующих своим телом за деньги в Праге. ( DVD-5)

ОДИНОКИЕ (SAMOTARI) - Д. ОНДРИЧЕК (1.44) Чехия. 2001. Молодежное кино, состоящее из связанных друг с другом новелл о поисках любви молодых людей в конце 20-го столетия. Сценарий - Петра Зеленки ("Пуговичники"). ( DVD-5)

БУКЕТ (KYTICE) - Ф. БРАБЕЦ (F. Brabec ) . продюсер Дина Якубискова-Хорватова. (Якубиско-фильм) . (1.18) Безумно красивый поэтический фильм , состоящий из 7 баллад-сказок по мотивам чешского фольклора, с красивыми подводными съемками. (русские титры) ( DVD-5)

КРЫСОЛОВ (KRYSAZ)- ИРЖИ БАРТА ( J. Barta)(1.10) Чехия. Мультфильм с деревянными куклами.

( DVD-5)

ОПЕРАЦИЯ “БОРОРО” (в советском прокате “Секрет племени Бороро”) (AKCE BORORO) - Отакар Фука (1.35) Чехословакия.1972. Фантастика. ...(DVD -5)

НАГОТА (NAGOTA)- ВАЦЛАВ МАТЕЙКА (Vaclav Matejka) (1.45) Чехословакия. (Петр Чепек в главной роли). 1969. Психологически выстроенная камерная история о случайной встречи одинокой учительнице , работающей в деревне и молодого человека , отсидевшего за драку и который после попытки самоубийства получает разрешение покинуть тюрьму на 5 дней. Этот фильм не любовная драма , а драма отношений двух людей , близких в своем одиночестве. Они оба потеряли веру в людей и отчаянно стараются эту веру приобрести. Они оба тянутся к доброте и любви и одновременно боятся этого. Фильм был 20 лет запрещен к показу. ( DVD-5)

СЛОВНО ЯД (JAKO JED) - ВИТ ОЛМЕР (Vit Olmer) (1.20) Чехословакия. 1985. Горькая комедия о сладком яде любви - всепоглощающей и внезапной. О страстном чувстве стареющего мужчины к молодой женщине. Партнершу главного героя (Зденек Сверак) сыграла словацкая актриса Ивона Крайчовичова. Используя некоторые чешские и словацкие национальные особенности , авторы фильма создают много милых смешных ситуаций. ( DVD-5)

ГОД ДЬЯВОЛА (ROK DIABLA) – ПЕТР ЗЕЛЕНКА (Petr Zelenka). (1.20) Чехия. 2002. Странная комедия для людей, которые любят музыку. Фильм повествует об одной известной чешской рок и фолк группе. Много хорошей музыки. ( DVD-5)

ОТЕЛЬ ДЛЯ ЧУЖЕСТРАНЦЕВ (Hotel pro cizince ) - АНТОНИН МАША (Antonin Masa). Чехословакия. 1967. Ч/Б. (1.40) . Сюрреалистическая трогательная история о любви и смерти . (Петер Чепек, Иржи Менцель). Фильм как бы воссоздает события , связанные со смертью главного героя , который остановился в одной гостинице и влюбился. Молодой поэт Петр приезжает в гостиницу, где убили предыдущего постояльца, но никакого расследования не ведется. Более того, все повествование — отражение дневника Петра (несложно догадаться, какая участь постигнет его самого в финале фильма) с хаотически разбросанными событиями. В картине есть вполне отчетливые пересечения с «Замком», начиная с самой ситуации: главный герой — чужестранец, воспитанный в согласии с понятиями своей родины и попавший в чуждый ему мир (в названии отеля «Мир» дан ключ к разгадке ребуса). Общество отеля предстает в виде модели замкнутой микровселенной, лишь члены этого сообщества могут быть посвящены в его законы (гостиница, где все — свои, кроме, разумеется, чужестранца). Оттого не исчезает ощущение странной загадочности служащих отеля и отдыхающих, с которыми общается Петр, не исчезает подозрение о некоем тайном соглашательстве: персонал и отдыхающие говорят, что они — одна большая семья, и эта семья молчаливо и пристально наблюдает за единственным чужаком, когда тот впервые получает ключ от номера. В мире («Мире»), где всё — загадка, одна комната приготовлена специально для князя, которого все ждут, но неизвестно, видел ли его кто-нибудь (отыгрыш кафкианской ситуации с чиновником Кламмом). Диалоги балансируют на грани абсурдизма, когда люди преувеличенно не понимают или не слышат друг друга. Сохраняется мотив двойственности: герой видит зал, в котором официант обслуживает много странных господ, и куда ему вход воспрещен. Все словно намекают Петру, как будто он что-то скрывает и не хочет сознаться, в то время как этот человек наивен и ни о чем не догадывается. Хитрые взгляды, подающие завуалированные намеки, обнажают «кафкианство» образного мира. Везде сокрыто двойное дно, которое являет собой карикатуру на внешний представительный облик. У каждого постояльца и служащего отеля есть другое лицо и другая биография: все члены сообщества носят с собой ножи, а ночью ко входу подвозят девушек, называемых «патриотками» — гостиница оказывается подпольным борделем. Контраст тем ощутимее, что «подпольная» жизнь прячется за фасадом изящно-загадочных, изысканных костюмов, созданных известной чешской художницей Эстер Крумбаховой. Еще одним существенным отличием трактовки авторов картины становятся иронические параллели с образцами романтического мышления. Строя сюжет на экзистенциальной проблематике жизни и смерти, на их замкнутости, авторы в финале вкладывают в уста своих героев такие фразы: «Жизнь без смерти, что рыба без хвоста» (подразумевая, что умереть может лишь тот, кто родился), и, чуть позже: «Жизнь без любви, как рыба без хвоста», то есть фактически любовь приравнивается к смерти. Мысль создателей «Отеля для чужестранцев» прочитывается в сюрреалистически абсурдной картине мира, внутри которого раскрывается эта «банальная» и иронически возвышенная романтическая история. (Виктория ЛЕВИТОВА ). (языки - русский, чешский, титры - чешские). (DVD -5)

ВОЙНА КРАСОК (VALKA BAREV) – ФИЛИП РЕНЧ (Filip Renc) 1995. (1.35) Чехия. Современная молодежная любовно-криминальная история. Это динамичное захватывающее кино с применением компьютерной графики, прекрасным саундтреком (композитор Ондржей Соукуп ). Профессиональный фотограф Ондржей увлекается пилотированием сверхлегких самолетов . Однажды ранним утром , пролетая над Орлицкой плотиной , он становится свидетелем шокирующей сцены : возле богатой виллы совершено убийство. Ондржею удается заснять происходящее , но по нелепой случайности пленка оказывается засвеченной. Теперь молодой человек становится для кого-то опасным свидетелем. Вскоре после случившегося Ондржей влюбляется в таинственную красавицу – модель Викторку и знакомится с богатым бизнесменом Вальтером. С этого момента он становится соучастником опасной игры – игры на грани жизни и смерти , снов и реальности. ( DVD -5)

СТРАСТНЫЙ ПОЦЕЛУЙ (VASNIVY BOZK) - МИРО СИНДЕЛКА (Miro Sindelka) . Словакия. Сюрреалистическая мелодрама. Хана, женщина за тридцать, узнает, что ее муж, привлекательный, но стареющий Игорь, имеет любовницу на стороне. Их отношения много лет назад перестали быть доверительными, а рождение сына с синдромом Дауна уничтожило их любовь навсегда. Лишь за несколько часов, наполненных сюрреалистическими событиями и встречами, ей предстоит решить, оставить ли все как есть - без любви, но с деньгами, или рискнуть и выбрать независимость. Безусловно фильм будет интересен поклонникам "Пассажа" Юрай Герца . Фильм сделан в оригинальной режиссерском манере, с прекрасной современной музыкой и эротическими сцена. ( DVD -5)

ВАЛЕРИЯ И НЕДЕЛЯ ЧУДЕС (Valerie and Her Week of Wonders (Valerie a týden divu) - ЯРОМИЛ ИРЕШ (Jaromil Jires) . Чехословакия. 1969. (1.13) . Гран-при на МКФ в Бергамо, «Серебрянный Хьюго» за операторскую работу на МКФ в Чикаго. Самый известный фильм яркого представителя «новой волны» чехословацкого кино Яромила Иреша, с непростой судьбой, вынужденного эмигрировать, после подавления свободы в Праге.. Сейчас он воспринимается как страшная сказка , сюрреалистическая притча с фрейдистскими намеками и аллегориями. В поэтическом ключе Иреш создает фильм ужасов про 13-летнюю девочку Валерию , вступающую во взрослую жизнь и переживающую первые любовные увлечения. Фильм находится на грани реальности и сна , сказки, сомнамбулической лирики и ночных кошмаров, пронизанных сексуальными откровениями подсознания в духе Фрейда. Редкая удача , что почти потерянный фильм вышел на dvd носителе, после долгого лежания на полке, фильм, который вошел во все справочники по кино Восточной Европы. ( DVD – 5)

МАРИАН (MARIAN) – ПЕТР ВАЦЛАВ (Peter Vaclav). Чехия- Франция. 1996. Жесткий фильм о судьбе молодых ребят в детском доме, чем-то перекликающийся с венгерским фильмом «Abandoned». Это история мальчика , выросшего в учреждениях социальной опеки. Он переживает годы своего детства и юношества в детских домах. После тщетных попыток найти понимание и доброту он выбирает путь бунтарства, агрессии и мести. По достижению совершеннолетия он, совершив преступление , оказывается в тюрьме. ( DVD -5)

КРЫСОЛОВ (KRYSAR) – ФРАНТИШЕК БРАБЕЦ (Frantisec Brabec) . (1.10) Чехия. 2003. Вторая работа молодого режиссера Ф. Брабеца («Букет») также посвящена народному фольклору. Это поэтическая мрачная сказка , притча о Крысолове, который хотел избавить город от скверны, но любовь помешала этому. В фильме много красивых съемок зимней Праги, в сопровождении хорошей современной музыки, которая идет практически без остановок. Фильм снят за один день ( DVD -5)

РОМАНС ДЛЯ КЛАРНЕТА (ROMANCE PRO KRIDLOVKU) – ОТАКАР ВАВРА (Otakar Vavra) . Чехословакия. 1967. (1.26) Ч/Б. ( DVD -5)

БОЛЕРО (BOLERO) – Ф. БРАБЕЦ (F. Brabec) Чехия. 2004. (1.49) Детективная психологически-криминальная история, основанная на реальных событиях. Прекрасный оператор Франишек Брабец после двух поэтических баллад («Букет» , «Крысолов».) решил снять криминальную историю о пропаже молодой девушки, которая ушла на дискотеку и не вернулась. Несмотря на довольно избитый сюжет у него получилась красивая притча с его любимыми элементами – красивой музыкой, танцами, виртуозной операторской работой. Смотрится завораживающе. Фильм содержит элементы откровенного секса и обнаженного тела и насилия. ( DVD -5)

ЯН ГУС (МАГИСТР) (Jan Hus) – ОТАКАР ВАВРА (Otacar Vavra) . Чехословакия. Исторический. (2.00) .

ЯН ЖИЖКА (ПОЛКОВОДЕЦ) (Jan ZIZKA) - ОТАКАР ВАВРА (Otacar Vavra) .Чехословакия. Исторический. (2.00) . ( DVD -5)

ПРОТИВ ВСЕХ - ОТАКАР ВАВРА (Otacar Vavra) . Чехословакия. Исторический. (2.00) .

ПОСЛЕДНИЙ ПОВСТАНЕЦ ОТАКАР ВАВРА (Otacar Vavra) . Чехословакия. Исторический. (2.00) . ( DVD -5)

ОХОТНИКИ НА ЗОМБИ (CHOKING HAZARD) – ЯРОСЛАВ ДУЧЕК (Jaroslav Dusek) Чехия. 2004. (1.20) Пародия на ужасы, комедия, трэш. Во время процесса съемок фильма ужасов про зомби съемочная группа стала свидетелем воскрешения трупов . Для них этот день стал кошмаром, а для зомби настоящим пиршеством – изобилие крови и плоти. ( DVD -5)

ОТВАГА НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ – ЭВАЛЬД ШОРМ (1.30) Чехословакия. 1964. Сценарий Антонин 
Маша. Оператор Ян Чуржик. Композитор Ян Клусак. В ролях: Ян Качер, Яна Брейхова, Йозеф 
Абрахам, Властимил Бродский, Иржина Ираскова, Иржи Менцель, Эма Черная. 
Молодой рабочий Ярда, убежденный коммунист, возмущен тем, что товарищи по работе не 
разделяют его взгляды. Даже его подруга Вера обеспокоена фанатизмом своего приятеля. 
Однажды Ярду даже поколачивают за это в местном баре. И вдруг он с ужасом осознает, что 
никогда и ничего не добьется в тоталитарном обществе. Фильм получил множество наград, среди 
которых "Оскар" за лучший иностранный фильм (1966), Гран-При на МКФ в Локарно (1966), приз 
"Золотой зимородок" на фестивале чешского кино в Пльзене. ( DVD – 5)
 
СМЕРТЬ ЗОВЕТСЯ ЭНГЕЛЬХЕН - ЯН КАДАР, ЭЛЬМАН КЛОС . (2.09) Чехословакия. 1963. 

Военная драма . По роману Ладислава Мнячко. Оператор Рудольф Милич. Композитор Зденек Лишка. В ролях: Ян Качер, Ева Полакова, Мартин Ружек, Блажена Голишова, Отто Лацкович, Павел Бартл, Эзард Хаусманн.

До конца войны остаются считанные дни. Чешский партизан Павел тяжело ранен и находится в

госпитале. Он вспоминает прошлое и в веренице эпизодов борьбы с фашистами самое болезненное – это осознание того, что командующий немецкими карателями палач и садист Энгельхен до сих пор жив. Павел полон решимости совершить возмездие. Золотой Приз на МКФ в Москве (1963) (русский, чешский) (DVD – 5)

КОРОЛЬ ВОРОВ (LE ROI DES VOLEURS) – ИВАН ФИЛА (Ivan Fila) 2004. Словакия-Германия. 
Драма. 10-летний мальчик Барбу живет в далекой бедной украинской деревне, где нищета 
заставляет взрослых продавать своих детей. Карузо, мошенник из Германии, объезжает деревни 
этого района и скупает детей. Он покупает Барбу у его родителей. Ребенок сам хочет уехать с 
Карузо, который обещает устроить его на работу в цирк, где его якобы ждет блестящая карьера. 
Вместе со своей сестрой Миммой и «благодетелем» , выдающим себя за фокусника, он 
отправляется в путь . В Берлине дети сталкиваются с суровой реальностью. ( DVD -5)

РЕКВИЕМ ПО ДЕВУШКЕ (REQUIEM PRO PANENKU) – ФИЛИПП РЕНЧ (Filip Renc) . Чехия . 1991.

(1.34) Социальная драма. Фильм основан на реальных событиях. Молодую девушку Марику изнасиловал ее отец, и впоследствии она попала в детский дом-приют для девушек с психическими отклонениями. Здесь она столкнулась с жесткими почти тюремными порядками. Фильм поставлен молодым преуспевающим чешским режиссером Ренчем («Война красок» ) ( DVD -5)

СМЕРТЬ ПЕДОФИЛА (SMRT PEDOFILA) – ИВАН ПОКОРНЫЙ (I. Pokorny) Чехия. 2002. (1.24) .

Психологическая триллер. В одной чешской школе возникает дружба между учителем Томашем

Даноком и школьником, которая со временем переходит в интимные отношения. Со временем

ученик начинает вымогать деньги у учителя. В последней встрече они ссорятся и , убегая ,

мальчик случайно погибает. Учитель заключен в тюрьму на долгие годы, но в тюрьме ему не

дают покоя воспоминания об их любви и домогательства сокамерников, которые подвергают

его насилию , избивают и пытаются убить по заказу анонима. ( DVD – цена дог.)

МАГАЗИН НА ПЛОЩАДИ (OBCHOD NA KOZETE) – ЯН КАДАР, ЭЛМАР КЛОС. (Jan Kadar). Чехословакия. 1965. (2.08) Военная драма. Один из основных центральных фильмов Чехословакии 60-х годов, посвященный второй мировой войне. Вторая мировая. Вошедшие в Чехию нацисты прибирают к рукам еврейский бизнес. Жертвой "ариизации" становится Розали Лаутманн, старая, глухая, подслеповатая владелица маленького магазинчика на площади. Теперь фактическим хозяином магазина становится чех Тоно Бртко, простодушный, наивный столяр, искренне привязывающийся к Розали. Но неумение Тоно оценить происходящие перемены в городе, его пассивность и лояльность к оккупантам дают знать о себе – в день, когда немцы вывозят из города всех евреев, он не может принять правильное решение... Оскар-1967 лучшая женская роль - Ида Каминска (номинация) Оскар-1966 лучший иноязычный фильм Канны-1965 Special Mention - Йозеф Кронер, Ида Каминска Золотой глобус-1967 лучшая женская роль в драме - Ида Каминска (номинация) ( DVD -5)

ХРОНИКИ ОБЫКНОВЕННОГО БЕЗУМИЯ (PRIBEHY OBYCEJNEHO SILENSTVI) – ПЕТР ЗЕЛЕНКА

(PETER ZELENKA) . Чехия. 2004. Комедия. (1.45) . Одна из самых успешных комедия самого

перспективного молодого режиссера Чехии Петра Зеленки («Пуговичники», «Год дьявола»). Приз

зрительских симпатий и Специальный приз критики на Московском кинофестивале 2005 года. На основе собственной популярной пьесы режиссер снял комедию о различных проявлениях любви. Петру, водителю грузовика, пора менять свою жизнь. Снова и снова – не всегда по своей вине – он попадает в абсурдные ситуации, которые неизменно мешают ему в сердечных делах. Казавшаяся когда-то вполне реальной карьера диспетчера в аэропорту теперь несбыточная мечта. У родителей Петра тоже все не как у людей. Его мать помешана на благотворительной деятельности и маниакально рассылает по всему миру килограммы подержанной одежды для жертв войны и природных катаклизмов. Его отец, который когда-то читал закадровый текст к социалистической хронике, не смог найти свое место в новые времена и теперь потерял все жизненные ориентиры…Случайного телефонного звонка и чуть-чуть черной магии оказывается

достаточно, чтобы началась неуправляемая череда комических ситуаций, полных абсурда и повседневного «обычного безумия»... (для семейного просмотра). ( DVD -5)

ЖЕНСКИЙ РОМАН (ROMAN PRO ZENY) – ФИЛИП РЕНЧ (Filip Rence) . Чехия. 2004. Комедия.

(1.42). Фильм был представлен на Московском кинофестивале 2005 г. И пользовался успехом у

зрителей. Романтическая комедия. Лауре 21 год, она работает в редакции еженедельника. Ее мать —переводчица Яна. Обе ищут своего прекрасного принца и постоянно терпят неудачи. После нескольких романов «типичные» чехи вызывают у Яны отвращение, и теперь ее мечта — найти иностранца. В действительности же ей приходится великодушно сносить ухаживания соседа Землы. Лаура, сменив двух ухажеров, влюбляется в сорокалетнего Оливера из рекламного агентства. Но двадцать лет назад этот самый Оливер… ( DVD -5)

СМЕРТЬ НА АВТОСТОПЕ (SMRT STOPAREK) – ИНДЖЕХ ПОЛАК (Jindrich Polak) . Чехословакия.

1979. (1.23). Криминальная драма. Один из немногих фильмов, снятый в Восточной Европе,

затрагивающий тему сексуальных маньяков. Главный герой – одинокий мужчина, работающий

дальнобойщиком, не может удержаться, чтобы не подвести молоденькую девушку, которую по дороге он насилует. Один раз к нему в машину подсели две школьницы и трагедия повторилась заново, но уже со смертельным исходом. ( DVD -5)

КОНЕЦ АВГУСТА В ОТЕЛЕ «ОЗОН» (The END OF AUGUST IN HOTEL “OZON”) - ЯН ШМИДТ (Jan Schmidt). Чехословакия. 1966. (1.27). Фантастика. Фильм сделан по сценарию легендарного Павла Юрачека – яркого представителя Чешской новой волны 60-х годов. В результате ядерной войны цивилизация была уничтожена. Группа из 8 женщин, чудом выживших, блуждает в поисках мужчины, чтобы продлить человеческий род. Внезапно они натыкаются на заброшенный в лесу отель «Озон». Фильм получил первый приз на фестивале в Триесте. (DVD -5)

НОВАЯ ПОРОДА/ БАРХАТНЫЕ УБИЙЦЫ (SAMETOVI VRAZI ) – ИРЖИ СВОБОДА (Jiri Svoboda) Чехия. 2004. (2.10) Криминальный триллер. Один из самых успешных коммерческих фильмов Чехии в последнее время. (DVD -5 рус. Чешский, )

АЛМАЗЫ НОЧИ (DEMANTY NOCI) – ЯН НЕМЕЦ, МИЛОШ ФОРМАН (Jan Nemec, Milos Forman) .

Чехословакия. 1964. (1.10). Военная драма. “Алмазы ночи” (1964, Большой пр. на МКФ в Мангейме,

1964; пр. международной кинокритики в Пезаро, 1965), экранизации новеллы А. Люстига "У тьмы нет тени", обращение к традиционной для чехословацкого кинематографа оккупационной теме, но

рассматривая ее с позиций своего поколения, решающего собственные проблемы. Историю двух

подростков, сбежавших из концлагеря и пробирающихся домой, Немец превращает в многоплановое исследование внутреннего мира человека в экзистенциальной ситуации одиночества, страха, физического истощения, унижения достоинства, тоски по дому. Реальные события (побег, преследование, плен) переплетаются в фильме с лихорадочными галлюцинациями героев (один из беглецов постоянно "убивает" женщину, у которой они просили хлеб) и мгновенными "озарениями" сновидений (хаотические обрывки картин дома). Благодаря алогичным монтажным скачкам, навязчивым повторениям некоторых изобразительных мотивов, крупным планам и монтажным перебивкам некоторые объекты приобретают второй план, вследствие чего самые обычные явления начинают восприниматься как фантомы. Падающее дерево, внезапно разверзшаяся тьма открывшихся дверей и гнетущая тишина превращаются в угрожающие предзнаменования. Подобно тому как это бывает во сне, камера и монтаж гиперболизируют определенные аффективные переживания (головокружение при взгляде на падающее дерево, брезгливость, которую вызывают муравьи, ползающие по лицу спящего и напоминающие картины Дали и знаменитые кадры из "Андалузского пса" Буньюэля), вызывая у зрителя, как бы заглядывающего в темную бездну подавленных инстинктов и желаний, двойственное ощущение ирреальности и пугающей яви происходящего. Фильм имел колоссальный успех. Зарубежная западная пресса отмечала, что "этот рассказ о побеге" выдерживает сравнение с "гигантами" современности — фильмами Рене, Антониони и Бергмана. (DVD -5 чешский , русские и англ. титры)

КОНКУРС (KONKURS) – МИЛОШ ФОРМАН (Milos Forman) . Чехословакия. 1963. (1.20) . Артхауз.

Дебютный фильм одного из ярких представителей «новой волны» чешского кино 60-х. (DVD – 300=00

Чешский, русский, англ. титры)

ПОСТЕЛЬ (POSTEL) – ОСКАР РАЙФ (Oskar Reif) . Чехия. 1998. Комедия абсурда (1.31). Первая

чешская «порнотрагедия». Молодой человек вспоминает про своё детство и пытается понять, почему

его жизнь сложилась так, а не иначе и почему он не родился женщиной. Приз французской критики,

Приз золотая камера на 51 фестивале в Каннах в 1998. , Специальный приз жюри на 25 фестивале в

Сиэтле, Номинация на 14 фестивале фильмов в Париже. (DVD -5 чешский, русский, англ. титры)

МУЧЕНИКИ ЛЮБВИ (Mucedníci lásky) – ЯН НЕМЕЦ (Jan Nemec). Чехословакия. 1966. Артхауз,

классика, сюрреализм. (1.15) Сборник "меланхоличных бурлесков", стилизованных под немые фильмы

начала века, "Мученики любви" — о мечтах как убежище, где можно спрятаться от грусти, отчаяния и

невыносимой серости жизни. Короткие видения-представления, обрывки снов и галлюцинаций, часто

лишь мгновенных, где недосказанного, как во сне, всегда больше, чем высказанного, воспроизводят

придуманный мир сентиментальных мелодрам и трагикомедий начала века, где герои — неудачники,

подавленные ощущением собственного бессилия, находят то, чего их лишила реальная жизнь. Они

переживают невероятные романтические и эротические приключения, но, вернувшись в реальность,

тщетно пытаются найти место, где были так счастливы, и испытывают ощущение потерянности в хорошо знакомом, но чуждом и враждебном мире. Картина "Мученики любви" была награждена Призом сюрреалистического фильма в Париже. (DVD -5 )

О ПРЗДНИКЕ И ГОСТЯХ (O SLAVNOSTI A HOSTECH) – ЯН НЕМЕЦ (Jan Nemec) Чехословакия.

1966. (1.10). Артхауз. Фильм создан на рассвете чехословацкого кино 60-х . Это политический триллер , который высмеивает общество всеобщего благополучия. Фильм в чем-то предвосхищает знаменитое «Скромное обаяние буржуазии» Бюнюэля. Группа обывателей, подкрепившись для начала на пикнике, попадает на день рождения к загадочному Хозяину . Постепенно нарастающая странность происходящего - в лучших традициях сюрреалистического кино. Из-за слишком заметных намеков на современность картина была запрещена в Чехословакии до 68 года. (DVD -5 )

А БЫЛ ЛИ КОТ (AZ PRIJDE KOCOUR) – ВОЙТЕХ ЯСНЫЙ (Vojtech Jasny) . Чехословакия. 1963.

(1.39) Комедия. Притча, сказка, комедия. Фильм сказка для взрослых – остроумная аллегория насквозь фальшивого бюрократического общества. Чудесный кот, въезжающий в город с цирком , одним взглядом выводит всех на чистую воду: казнокрады миловеют , изменники желтеют , влюблённые краснеют. В результате надолго запоминающаяся красочная танцевальная феерия. В фильме много иллюзий, фокусов, эксцентрики и акробатики . На 16-ом кинофестивале в Каннах фильм получил специальный приз жюри. (языки - русский, чешский, титры - русские, английские, чешские). (DVD -5 )

ПРАЗДНИК В БОТАНИЧЕСКОМ САДУ (SLAVNOST V BOTANICKEJ ZAHRADE) – ЭЛО ГАВЕТТА

(Elo Havetta) . Словакия. 1969. Сюрреалистическая комедия. Эло Гавета творческую деятельность

начинает в период возобновления в Чехословакии бурной художественной жизни, возрождения

авангардных традиций, одержимости искусства экспериментами. Восторженный энтузиаст получившего широкое распространение в Чехословакии сюрреализма, Гавета воспринимал его не только как художественное направление, но и как определенное отношение к жизни, стирая границы как между отдельными видами искусства, так и между жизненным и художественным жестом. К концу 60-х в творческой деятельности Гавета ощущается смена ориентиров. В отмеченной влиянием

импрессионизма сложной художественной конструкции «Праздника в ботаническом саду» (1969), дебюта в большом кино, перекличка идет уже не с Буньюэлем, а с Феллини и Шагалом, появляется трагическая ирония в цитировании мотивов «Андрея Рублева» Тарковского. История, рассказанная автором в фильме, проста и непритязательна. Старый путешественник, большую часть жизни проведший в странствиях по далеким экзотическим странам, приезжает в деревеньку Бабиндол и находит здесь все, чего не хватало его душе. Даже чудесный фонтан, где вода может превратиться в вино. Разрушая искусственную стену между сном и бдением, случайностью и закономерностью, Гавет воспроизводит поэтический (сюрреалистический) план справедливого устройства реальной жизни, предлагая свою версию ключевой для чехословацкой «новой волны» проблемы самосознания и самоидентификации: «Какие мы, когда можем и пока можем быть самими собой». «Праздник в ботаническом саду» — некое возвращение в реальность, какой ее знает ребенок, в реальность, которая смеет быть раем, где чудесным образом воплощаются все желания. В фильме, пронизанном идущей от сюрреализма верой в возможность изменения скучной обыденности с помощью воображения, Гавет предпринимает глубинное исследование подсознания, воссоздавая поэтическую (сюрреалистическую) реальность, в которой развивается истинная жизнь. Впрочем, эту «райскую жизнь» в финале фильма Гавет оттеняет жесткой рамкой реальности, добиваясь его горько-саркастического звучания: озабоченные люди, приезжающие в грузовиках в ботанический сад, где происходит действие фильма, увозят с собой в город кадки с тропическими растениями. И это именно то, что остается человеку от его грез и желаний. (DVD -5)

ПОЛЕВЫЕ ЛИИИ (L`ALIA POLNE) - ЭЛО ГАВЕТТА (Elo Havetta) Чехословакия. 1972. (1.20) .

Сюрреализм, комедия. В 1972 г. Гаветта создает один из лучших словацких фильмов всех времен

"Полевые лилии", посвященный поколению отцов, вынужденному пройти через ужасы первой мировой войны. Снятый в эстетике старых, пожелтевших от времени фотографий фильм рассказывает о том, как сорванные войной из домов своих предков и затем подхваченные ветром странствий, они разрываются между жаждой свободы, не обремененной никакими привязанностями, и столь же сильной и естественной тягой к родному гнезду, теплу и любви. В образных решениях фильма сюрреалистическая метафоричность уже лишь одно из слагаемых художественного опыта художника, мечтающего возродить непосредственное отношение человека к реальности, освежить восприятие мира, в котором он живет. Последним объясняется его ориентация на асоциальные слои общества в выборе персонажей. Воплощением его идеи полноты и целостности естественной жизни становятся воры, бывшие солдаты, ставшие бродягами, авантюристы, странники и т.п. На диске в бонусах три сюрреалистические короткометражки -"Святая Анна» , «34 дня абсолютного покоя», "Прогноз: нулевой", 1966. (DVD -5)

КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ РАБОТЫ ИРЖИ БАРТА (JIRI BARTA) – Чехословакия. Анимация. (1.30)

Сюрреалистические работы классика чешской анимации И. Барта (Крысолов) , которого сравнивают со Шванкмайером, Гауди, Кафкой, Фрицом Лангом, Эдгаром По. A Ballad About Green Wood 11 minutes, color, 1983 * The Club of the Laid Off 25 minutes, color, 1989 * The Design 6 minutes, color, , 1981 * Disc Jockey 10 minutes, color, 1980 * The Last Theft * 21 minutes, color, 1987 * Riddles For a Candy 8 minutes, color, 1978 * The Vanished World of Gloves 16 minutes, color, 1982 (DVD -5)

ИОЗЕФ КИЛИАФ ИЛИ КАРИАТИДА (POSTVA K PODPIRANI) – ПАВЕЛ ЮРАЧЕК (Pavel Juracek) .

Чехословакия. 1963. Комедия абсурда. В 1963 г. Юрачек дебютирует как режиссер (вместе с Я. Шмидтом) абсурдистской трагикомедией "Кариатида" или "Йозеф Килиан" (Большой пр. на МКФ в Оберхаузене, пр. Симона Дюбрейля в Мангейме, 1964), положив в основу сюжета картины историю человека, взявшего кошку в пункте проката и не смогшего ее вернуть по причине таинственного исчезновения последнего. Поисками исчезнувшего учреждения и занимается герой, пробираясь по некоему призрачному "кафкианскому" пространству среди узнаваемых и в то же время незнакомых предметов. Навязчивые мотивы стен, тупиков, никуда не ведущих коридоров и бесконечных пролетов лестниц, по которым совершает свое бессмысленное восхождение и нисхождение человек с бойлером, портреты, транспаранты со старыми лозунгами и гипсовые бюсты забытых партийных лидеров отражают мир тотального абсурда, не имеющего ничего общего с реальными нуждами и желаниями человека. Развенчивая мифы, культивируемые властью, фильм демонстрировал невозможность адаптации человека в жизни, избавленной от всего сознательно человеческого. (DVD – 5)

А ПЯТЫЙ ВСАДНИК – СТРАХ (THE FIFTH HORSEMAN IS FEAR) – ЗБИНЕК БРИНХ (Zbinek

Brynych). Чехословакия. 1964. Психодрама. Один из значительный чешских фильмов 60-хгодов,

посвященных жизни и работе евреев в оккупированной фашистами Праге. Напоминает «Сжигатель

трупов». An aging Jewish doctor is forbidden to practice medicine in Prague during the Nazi occupation. He is employed in a warehouse as a clerk, cataloguing confiscated Jewish property. When a partisan is wounded, the doctor reluctantly agrees to treat him. The doctor hides him in his run-down apartment building as he sneaks through the black market underworld of Prague in search of morphine to ease the man's pain, ever fearful of informant neighbors and vigilant authorities.

Within an historical context, director Zbynek Brynych creates a thinly-disguised allegory about contemporary

communist Czechoslovakia that is rich in atmosphere and dark in tone. The expressionist cinematography and stellar performances make this lost masterwork an unforgettable viewing experience. (DVD -5)

ЕСЛИ БЫ ТЫСЯЧА КЛАРНЕТОВ (KDYBY TISIC KLARNETU) – ЯН РОГАЧ , ВЛАДИМИР

СВИТАЧЕК (Jan Rohac, Vladimir Svitacek). Чехословакия. 1964. (2.10). Музыкальный фильм. (в ролях

Иржи Менцель, Милош Форман, Карел Готт). Полная версия. Действие фильма происходит в военном

гарнизоне Алкалис. В день открытия памятника Иоганну Себастьяну Баху здесь развиваются загадочные события. Солдат Шульц, прекрасный кларнетист, дезертирует из гарнизона при помощи молодого учителя и …И.С.Баха. В тот момент, когда Шульцу угрожает опасность - ружья, направленные на него, превращаются в кларнеты. Все оружие в гарнизоне превращается в музыкальные инструменты. Церемония открытия памятника великому композитору превращается в музыкальное шоу. Перевод на русский соответствует прокатной порезанной версии. (DVD -5)

ДЕЛО НАЧИНАЮЩЕГО ПАЛАЧА (Případ pro začínajícího kata)- ПАВЕЛ ЮРАЧЕК (Pavel Juráček)

Чехословакия . 1969. (1.41). Сюрреалистическая драма, вольная интерпретация новеллы Свифта.

Итоговым не только для творчества режиссера, но и для всего интеллектуального направления "новой волны" становится созданная в разгар чехословацких событий 1968—1969 гг. вольная экранизация третьей книги "Путешествий Гулливера" Джонатана Свифта "Дело для начинающего палача". "Мир, в котором мы живем, неподвластен логике, и разум потерял в нем свой смысл", — пишет в это время Юрачек и снимает свой фильм как путешествие героя по собственному подсознанию и подсознанию нации, возводя до степени мифологических событий разочарования личного и общественного опыта. Фильм складывается из не связанных между собой причинно, до определенной степени автономных блоков, открывая зрителю обширное интеллектуальное и эмоциональное пространство для ассоциаций, додумывания и глубоко личных интерпретаций. Обращаясь к исторической и культурной европейской памяти, картина обнажает деструктивные механизмы, которые привели некогда зрелое в культурном, экономическом и нравственном отношении общество на край пропасти. В оккупированной советскими войсками Чехословакии фильм был оценен как "ревизионистский" и вскоре после выхода из монтажной арестован и "положен на полку". Юрачеку было запрещено не только работать в кино, но и заниматься какой бы то ни было интеллектуальной деятельностью на официальномуровне. После подписания им диссидентской Хартии 1977 Юрачек вынуждают эмигрировать в ФРГ, где он пишет сценарии "Ситуация волка" (Situace vlka) по рассказам Джека Лондона и "Голем" (Golem) по одноименному роману Густава Мейринка (не были экранизированы). В 1989 г. тяжело больной Юрачек вернулся из эмиграции и спустя несколько месяцев умер от рака. Его фильмы, пролежавшие на полке 20 лет, снова появились на экране лишь в 1989 г. (DVD – цена договорная).

ПОРТРЕТ ВЕРЫ ХИТИЛОВОЙ (CESTA JOURNEY) – ЯСМИНА БЛАЖЕВИЧ (Jasmina Blazevic)

Чехия. 2004. (0.52). Документальный. (DVD -5)

АНГЕЛ СОВРАЩАЕТ ДЬЯВОЛА (ANDEL SVADI DABLA) – ВАЦЛАВ МАТЕЙКА (Vaclav Matejka) .

Чехословакия. 1988. (1.39). Музыкальный фильм, мелодрама. (DVD -5)

ЭРОТИКОН (EROTIKON) - ГУСТАВ МАХАТЫЙ (Gustav Machaty). Чехия. 1929. (1.30) Классика чешского немого кино (DVD -5)

СОЛНЦЕ, СЕНО, ЭРОТИКА (SLNCE, SENO , EROTICA) - ЗДЕНЕК ТРОШКА (Zdenek Troska). Чехия. 1991. (1.45). Комедия, эротика. Последний постперестроечный фильм трилогии Зденека Трошки. Молодые чешские деревенские девушки после снятия ограничений на выезд впервые попали в Италию и там познакомились и влюбили в себя горячих итальянских парней. Ожидая ответный визит, деревенские власти думали, чем бы поразить итальянцев. В результате лучшим решением было открытие нудистской колонии недалеко от деревни на берегу бурной речки. (DVD -5)

СТАРИКИ НА УБОРКЕ ХМЕЛЯ (STARCI NA CHMELU) - ЛАДИСЛАВ РИХМАН. Чехословакия. 1964. Мюзикл. (1.30). Первый и самый лучший, практически непревзойдённый чешский киномюзикл назывался «Старики на уборке хмеля», который был создан режиссёром Ладиславом Рихманом в 1964 году. Многие мелодии из него стали бессмертными. В фильме подробно показана технология уборки этого растения. (DVD -5 )

ФАТЕРЛЯЙНД. ОТЧИЗНА (VATERLAND) - ДЭВИД ЯРАБ (David Jarab). Чехия. 2004. Триллер, сюрреалистическая драма. (1.30). Фатерлянд - фильм, для которого трудно найти определение. Начинается он как семейная сага, при этом очень трудно понять, когда и где. В центре повествования - таинственные гравюры, изображающие ритуальную охоту на полумистических "костровых", живущих в подземных норах. Когда герои решают устроить подобную охоту, фильм перекочевывает в разряд фэнтези-триллера. Бесспорная жемчужина чешского кино, лучший фильм последнего десятилетия. (DVD-5 )

ЖЕЛЯРЫ (ZELARY) - ОНДЖЕЙ ТРОЯН (Ondrej Trojan). Чехия-Словакия-Германия. (2.30). Мелодрама. 2003. Драма о союзе двух людей, построенном на тревоге, опасениях и недоверии. Действие разворачивается в Богом забытом городе, в сердце терзаемой войной Европы. Студент, активный участник чешского Сопротивления, вынужден бежать в горы, чтобы скрыться от гестапо. В затерянной в горах деревушке он начинает новую жизнь и находит любовь. В 2003 году фильм получил премию "Чешский Лев" за лучшую женскую роль (Аня Гейслерова) и лучший звук (Иржи Кленка). В 2003 году фильм "Желяры" был номинирован на "Оскар". (DVD -5)

ЕСЛИ БЫ У МЕНЯ БЫЛА ПУШКА (KEBY SOM MAL PUSKU) - ШТЕФАН УГЕР (Stefan Uher). Словакия. 1971. (1.26). Трагикомедия. Это история о мальчиках , которые даже во время войны играют солдатиками, мечтают о героической смерти, шпионят за девчонками, хвастаются перед друзьями, мечтают о фантастических приключениях. С этим наивным образом мышления они сталкиваются с военными событиями в каждой деревне. Штефан Угер - Словацкий кинорежиссер, сценарист. Один из зачинателей чехословацкой "новой волны". С середины 60-х гг. Первый секретарь ФИТЕС (творческого союза работников кино и телевидения), одного из вдохновителей "пражской весны", разгромленного в 1969 г. и восстановленного в 1989-м. (DVD -50)

ЭТО ОСТАНЕТСЯ МЕЖДУ НАМИ (Zostane to medzi nami) - МИРО ШИНДЕЛКА (Miro Sindelka). Словакия. 2004. (1.30). Мелодрама. Хорошее современное словацкое кино. Фильм сделан в современном стиле, с хорошей электронной музыкой, с прекрасной операторской работой. Главная героиня Даница должна выйти замуж за преуспевающего бизнесмена Михаля. У них все хорошо, кроме любви. Но тут случайно она встречает странную харизматичную личность Томаша, по профессии ДиДжея, который как раз хотел покончить с собой. Она в него влюбляется и при этом не может расстаться с Михалем. Любовный треугольник, из которого каждый из участников не может вырваться. (DVD -50)

ЗАВТРА ВСТАНУ И ОШПАРЮСЬ ЧАЕМ (Zitra vstanu a oparim se cajem) - ИНДЖИХ ПОЛАК (Jindrich Polak). Чехословакия. 1977. (1.33). Комедия. Сюжет строится на том, что группа весьма тёмных личностей захотела вернуться в прошлое и подарить Гитлеру водородную бомбу, дабы он смог выиграть Вторую Мировую. Однако в самый последний момент место одного из четырёх, занятых в этом деле, занимает его брат-близнец, ничего о плане не подозревающий. И понеслась. Первый час фильма щедро рассыпаются детали, почти каждая из которых будет использована в завершающие полчаса. (русский, чешский, русские титры) (DVD – 5)

ГУБКИ (PUSINKY ) - КЛАРА БАБИНСКА (Karin Babinska). Чехия. 2007. (1.40). Подростковая тема, эротика. (Адекватный перевод А. Алексеева). Трое старшеклассниц и брат одной из девушек после экзаменов решают отправиться автостопом в Голландию. Им кажется, что они взрослые и вырвались из под родительской опеки. Поэтому они ищут приключения, пьют вино, курят легкие наркотики, занимаются любовью со встречными парнями. В результате в походе их ждут сюрпризы, неприятности и разочарования. ( DVD -5)

ТАЙНЫ (TAJNOSTI) - АЛИСА НЕЛЛИС (Alice Nellis) . Чехия. 2007. (1.35). Мелодрама, комедия. Призы : 2 Чешских Льва в 2007 - Лучший фильма и Лучшая операторская работа, премия чешских кинокритиков. Смотрится завораживающе . Это мелодрама с оригинальными танцевальными номерами и и музыкальными композициями. Фильм про женщину с кризисом средних лет. Ей чего-то в жизни не хватает, чего-то хочется, чего она не понимает сама. Несмотря на достаточно тривиальный сюжет, критика и зрители усмотрели в фильме позитивный заряд, весьма необычную форму изложения, оригинальные операторские и режиссерские приемы. Алиса Неллис весьма перспективный режиссер-женщина. (DVD -5)

ВОСПЕВАЕМ БУДНИ БЕЗ ПРИКРАС (PEJME PISEN DOHOLA) - ОНДЖЕЙ ТРОЯН (Ondrey Trojan). Чехия. 1990. (1.44). Комедия, подростковая тема. Сценаристы - Ян Хржбейк и Петр Ярховский. Фильм будет интересен тем людям, которые ностальгируют по романтическим временам, проведенным в пионерских лагерях. Это комедия с привкусом горечи дебют Онджея Трояна. Снятая им ретро история из жизни пионерского лагеря пронизана воспоминаниями о влюбленностях, конфликтах и курьезах, пережитых авторами в детстве. Главный герой Ондра приезжает в лагерь в качестве вожатого . Здесь он хочет приобрести свой первый сексуальный опыт. Двери ему открыты, и его ждет много различных приключений не только из области любви. (DVD – цена договорная)

ПОЧЕМУ? (PROC? ) - КАРЕЛ СМЫЧЕК (Karel Smyczek). Чехословакия .1987. (1.26). Молодежное кино, подростковая тема, футбольный фанатизм. Фильм поставлен по реальным фактам, когда большая группа футбольных фанатиков клуба "Спарта" после футбольного матча захватила и разгромила целый поезд. Один из немногих , а может быть и единственный фильм на тему молодежной агрессии и фанатизма , вызванные безудержным эмоциональным увлечением к спортивным клубам. Фильм сожержит сцены насилия. (DVD – цена дог.)

МАРТА (MARTA ) - МАРТА НОВАКОВА (Marta Novakova). Чехия. 2006. (1.17). Драма. Действие разворачивается во время некоей войны, не определенной ни географически, ни хронологически, поскольку это ничего не меняет в поведении людей – люди становятся подозрительны, они ненавидят и убивают друг друга без видимых причин. Марек живет в горах, со своим отцом-инвалидом, отдельно от всего остального мира. Он выживает за счет охоты на животных, его отец затем меняет его добычу в ближайшей деревне на вещи, которые им необходимы для того, чтобы выжить в диких местах. Марек должен прекратить охоту, так как началась война, и он рискует быть призванным на фронт. Его отец не сможет выжить самостоятельно. Но однажды в один из капканов, расставленных Мареком, попадает неожиданная добыча — женщина в униформе солдата вражеской армию. Все трое оказываются на пороге новой войны, еще более ужасной, потому что это война необъявленная, скрытая. Война, которую они несут сами в себе: каждый воюет с каждым, в том числе с самим собой, и все вместе противостоят окружающему миру и должны бросить вызов природе. «Марта» - это дипломная работа и дебют в полнометражном кино студентки Новаковой. Фильм был назван лучшим чешским дебютом 2006 года, получил приз за лучшую операторскую работу на фестивале FAMU, приз «Выбор критиков» на фестивале в Пльзене, участник международной программы фестиваля в Каире, номинант на приз Ингмара Бергмана «Лучший дебют». (Язык - чешский, титры - английские, чешские, русские) (DVD -5)

БОНЫ И ПОКОЙ (BONY A KLID) - ВИТ ОЛМЕР (Vit Olmer). Чехословакия. 1987. (1.30). Молодежная драма. История молодого провинциала, который попал в дурную компанию, занимающуюся спекуляцией валютой и дефицитными товарами западного производства. В то время как мы заговорили об «интердевочках», чехословацкий экран решил показать своих, так сказать, «интермальчиков» — некое новое социальное образование, что произросло на почве определенных противоречий развития общественных и экономических отношений в стране. Тех самых держателей валютных акций, которые работают и по мелочи, и по-крупному, для которых один свет в окошке — хрустящие иностранные банкноты. Вот она, оживленная тусовка возле столичного «Тузекса» (тамошней «Березки»), где процветает купля-продажа заветных бон (чеков), а то и долларов, и западных марок. Топчутся на месте ноги в импортных кроссовках, одна джинсовая куртка сменяет другую... Не лица — «фирму» запечатлевает камера, и эти кадры в сопровождении своего музыкального мотива становятся смысловым рефреном фильма, его кодовым знаком. Сами условия игры — спекуляция, нажива — исключают нормальные человеческие связи, атрофируют человеческие чувства. (Язык - русский, чешский, титры - английские, много бонусов) (DVD -5)

НАГОТА НА ПРОДАЖУ (NAHOTA NA PRODEJ) - ВИТ ОЛМЕР (Vit Olmer). Чехия. 1993. (1.33). Криминальный триллер. Драматическая история о журналисте Эгоне и его друзьях – американке Нэнси и бывшего оперативника Полды , которые расследуют исчезновение девушки. При этом они сталкиваются лицом к лицу с целой мафией . Фильм о нашей современности , наполнен драматическими событиями , где рядом любовь и ненависть , любовь и голый секс , дружба и предательство, человечность и жестокость. Современный динамичный стиль фильма и современный саундтрек приковывает зрителя к экрану, временами фильм превращается в триллер со стрельбой, погонями и криминальными мафиозными разборками. (DVD -5)

ВЫХОД АНГЕЛА (ANDEL EXIT) - ВЛАДИМИР МИХАЛЕК (Vladimir Michalek). Чехия. 2000. (1.42). Любовная, криминальная драма. Призы - 2 Чешских Льва в 2001. Главный герой , наркоман и нарококурьер Майк пытается изменить своим привычкам и начать новую жизнь с соседкой по дому. Но его друзья убеждают его привести последнюю партию , в результате чего всего его планы рушатся. Он должен был закончить свой путь в Южной Африке, где ему делают предложение местные бандиты, от которого он не может отказаться. В минуты, когда он выходит из наркоманского трипа, он видит неожиданные образы красивой и будничной Праги. (русский, чешский, титры - англ. чешские, бонусы) (DVD -5)

НА СВОЙ СТРАХ И РИСК (NA VLASTNI NEBEZPECI ) - ФИЛИП РЕНЧ (Philip Renc). Чехия. 2007. (1.30). Триллер, приключения. Небольшая группа чешских друзей решают сплавиться на рафте по экстремальной Черной реке, находящейся на территории Югославия в районе балканских гор. Преодолевая сложности маршрута, постоянные поборы со стороны пограничников, они проводят испытания на выносливость и психологическую совместимость. Но их ожидает и криминальная завязка. Хорошая музыка и великолепный видеоряд заставляет смотреть последний фильм Ренча на одном дыхания. (DVD – цена дог.)

ВОЗВРАЩЕНИЕ ИДИОТА (NAVRAT IDIOTA ) - САША ГЕДЕОН (Sasa Gedeon). Чехия. 1999. (1.40). Комедия. Действие камерного фильма, снятого по мотивам романа Ф. М. Достоевского «Идиот», разыгрывается в современной реальности. «Идиот» Франтишек возвращается из психиатрической лечебницы в небольшой городок к своим дальним родственникам, у которых своя жизнь и свои отношения. В сети этих сложных и запутанных отношений и конфликтов попадает Франтишек. Он понимает людей лучше, чем они понимают сами себя. Но только тот, кто поймет его, способен помочь ему вернуться по-настоящему. Фильм получил 26 призов на различных кинофестивалях - В Братиславе, в Буанес-Айросе, в Коттбусе, в Стокгольме , в Сан-Паоло, в Ангерсе и 6 чешских Львов в 2000 году. (DVD -5)

БАБЬЕ ЛЕТО (BABI LETO ) - ВЛАДИМИР МИХАЛЕК (Vladimir Michalek). Чехия. 2001. (1.38). Комедия. Награды - 4 Чешских Льва в 2001. (Титры отключаются). Добрая комедия о 75-летнем пенсионере-игроке растрогала чехов настолько, что они отдали ей почти все свои национальные кинопризы: за сценарий, мужскую и женскую роли и актера второго плана. Показательно, что призом был обойден режиссер, - мы имеем дело с образцом актерского кино, в котором хорошая история важнее сильной постановки. Много дополнительных материалов. (языки- чешский, русский, титры - англ.). (DVD -5)

ШЕПНИ МНЕ (SEPTEJ) - ДЭВИД ОНДРИЧЕК (David Ondjicek) (1.24) 1996. Чехия. Молодежное кино . Аня (Вильгельмова), приятная и милая блондинка, дочь полковника, сбежала из дома и добралась до Праги, где познакомилась с милым художником Филипом (Мухов), молодым гомосексуалистом, не вполне еще уверенным в своей половой ориентации. Филипу явно нравится Аня, что бесит безумно влюбленного в него молодого парня Спиди (Чехтицкий), вынужденного изредка подрабатывать проституцией. "Современное общество создано только для размножения, а не для чувств. То, что мы другие, - значит только одно: мы привилегированные", - говорит ему пожилой гомосексуалист, но слова эти не очень успокаивают ревнивого юношу. А Филип все-таки решил "проверить" себя. Когда он и Аня были вместе, к ним в комнату ворвался с ножом обезумевший от ревности и боли Спиди. Слава богу, что у Ани оказался под рукой пистолет. Спиди убегает, а потом Служба спасения снимает его с моста, убедив, что мгновенная смерть на этом мосту отнюдь не гарантирована... (Языки - русский, чешский, титры - англ.) (DVD -5)

ПРОКЛЯТИЕ ДОМА ГАЙНОВ (PROKLETI DOMU HAJNU) - ИРЖИ СВОБОДА (Jiri Svoboda). Чехословакия. 1988. (1.48). Психологические ужасы, триллер. В главной роли Петр Чепек. Экранизация романа чешского классика Ярослава Гавличека "Невидимый". Яркая трагическая история разложения буржуазной семьи , подверженной наследственной шизофренией. Действие фильма разворачивается в основном на вилле фабриканта Гайна, в провинциальном чешском городке Есенице в конце 20-х годов прошлого столетия. Брат Гайна - Цирилл - безумец, возомнившим себя невидимым. Дочь Гайна - Соня, выйдя замуж за молодого амбициозного инженера Петра Швейцара, становится жертвой преследования Цирилла и постепенно теряет рассудок. А впоследствии признаки шизофрении проявятся у сына Сони..Можно отметить необычные краски фильма, придающие характерную атмосферу того времени, а также отличную операторскую работу, свойственную мастерам доперестроечной Чехословакии. (языки - русский, чешский, титры - чешские). (DVD -5)

МАССЕБА (MASSEBA ) - МИЛОШ ЗАБРАНСКИЙ (Milos Zabransky). Чехословакия. 1989. (1.35). Сюрреалистическая фантазия, антиутопия, притча. Режиссер Милош Забранский вместе со сценаристом Мирославом Вайцем создали притчу, название которой , как и все происходящее , имеет несколько значений. Массеба в обчном понимании означает знак, знамение, и может также являться специфическим символом на надгробье, а в археологии - это колонна или большой камень, возникновение которых и смысл является для нас тайной. Действие фильма происходит вне временных рамок. Это может быть до нашей цивилизации, а может быть после ядерной катастрофы. В фильме отражен беспросветный холодный мир, в котором нет места чувствам, а в людях превалирует зло, а самую большую опасность представляет собой книги. (языки - русский, чешский, титры - чешские). (DVD -5)

БРАЖКА (KVASKA) - МИРИАМ ЛАНДА (Mirjam Landa). Чехия. 2007. (1.30). Мюзикл, комедия. В ролях Рудольф Грушинский. Молодой человек бежит из тюрьмы, чтобы поучаствовать в постановке современного мюзикла и получает в нем главную партию. (DVD -5)

ЭНЕ БЕНЕ (ENE BENE) - АЛИСА НЕЛЛИС (Alice Nellis). Чехия. 2000. (1.46). Драма. Чешская социально-политическая драма. Уступив просьбам матери, студентка Яна соглашается поработать на избирательном участке во время выборов в аленьком чешском городке. Девушка не знает, что ей придется столкнуться с неожиданными, трогательными, смешными и драматическими ситуациями. Особые неприятности доставит Яне собственный отец, упорно не желающий участвовать в выборах и высмеивающий рьяную политическую актив ность супруги. (DVD -5)

СЕМЕЙНАЯ ПОЕЗДКА (VYLET) - АЛИСА НЕЛЛИС (Alice Nellis). Чехия. 2002. (1.39). Роуд-муви. Впервые этот фильм был представлен на фестивале в Пльзне "Финале", где конкурировал с "Годом дьявола" самого П. Зеленки. Картина снята в странном жанре "черной семейной комедии". Семья, состоящая из двух сестер, мужа одной из них, ребенка другой, матери и бабушки, отправляется на машинах в Словакию, чтобы захоронить там прах скончавшегося отца. Сложные семейные отношения предсказуемо распутаются в излишне светлом финале, но тем не менее это кино европейского класса, снятое с таким зрелым мастерством, которого никак не ожидаешь от вчерашней студентки. В общем, если у вас в семье постоянные ссоры и недомолвки, Элис предлагает хороший рецепт: надо всем залезть в автомобиль и отправиться куда-нибудь далеко, а там... в дороге могут случиться самые неожиданные вещи, разговоры и признания. (DVD -5)

ПРЕКРАСНЫЕ ГОДЫ ВПУСТУЮ (Bajecna leta pod psa) - ПЕТР НИКОЛАЕВ (Petr Nikolaev) (1.37) Чехия. 1997. Драма. Необыкновенная история обыкновенной семьи, размеренную жизнь которой нарушила Бархатная Революция, произошедшая в Чехословакии в 1968 году . Фильм основан на автобиографическом романе Михаила Вивега. Действие фильма происходит в Праге и городке Сазаве, недалеко от Праги, в период с 1962 до горбачевской Перестройки, которая собственно и возродила в герое фильма веру в лучшее будущее. (языки - чешский, тиры - русские). (DVD -5)

СЧАСТЬЕ (STESTI ) - БОГДАН СЛАМА (Bohdan Slama). Чехия-Герамния. 2006. (1.42). Мелодрама, артхауз. (перевод А. Алексеева). (Тем кто купит и посмотрит фильм "Счастье" в dvd качестве, ждет удача в жизни). Фильм получил 17 наград на различных кинофестивалях, из них 7 Чешских Львов. Моника, Тоник и Даша выросли вместе в маленьком индустриальном городке. Став взрослыми, друзья детства успели столкнуться со взрослыми проблемами, испытать чувство, одиночества и тихой провинциальной тоски. У Моники есть шанс выбраться из этой трясины – ее жених уехал искать счастья в Америку и она ждет, когда он позовет ее к себе. У Даши двое мальчиков и безнадежный роман с женатым мужчиной. Тоник конфликтует с родителями – они не могут понять, почему он отказывается работать на местной фабрике, на которой работает весь город, а предпочитает жить со своей эксцентричной тетей в полуразвалившемся доме на самой окраине, пробиваться случайными заработками и вести натуральное хозяйство. Когда у Даши случается нервный срыв и ее помещают в психиатрическую клинику, Моника берется присмотреть за детьми. Это означает, что она не сможет поехать в Америку – хотя билет уже куплен. Мать не может понять ее поступка, закатывает скандал, и Моника с детьми уходит из дома. Тогда Тоник, давно и безнадежно влюбленный в нее, предлагает ей с детьми пожить у него. Счастье Тоника не может продлиться долго – когда Даша выйдет из клиники, она заберет детей, и тогда ничто не сможет помешать Монике улететь к жениху в Америку. В бонусах фильм Богдана Сламы "Райский сад" (0.17). (языки - русский, чешский, тиры - англ., франц, чешские). (2DVD – цена дог.)

ИНТИМНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ (INTIMNI OSVETLENI ) - ИВАН ПАССЕР (Ivan Passer). Чехословакия. 1965. (1.11). Драма, комедия. Фильм снят во времена так называемой оттепели в чехословацком кино, когда появилась плеяда талантливых режиссеров с новыми взглядами на жизнь и искусство. Один из них был Иван Пассер, снявших на родине без проблем всего 2 фильма. Описание. Годы спустя встречаются два одноклассника - музыканта: один играет в областном симфоническом оркестре, второй выбился в директора городской музыкальной школы, строит дом и играет на похоронах. На несколько часов автор, так сказать, «заглянул» в жизнь обычных людей. Он не маскирует человеческие слабости и недостатки, а подчеркивает их с типичной для него понимающий иронией. Кроме новеллы «Послеполуденная скука», это единственный снятый в Чехословакии фильм режиссера, который продолжит творческую карьеру в эмиграции. Остальные фильмы не были допущены к показу в чешском прокате. (DVD -5)

КОРОЛЬ УБЮ (UBO KRAL ) - ФРАНТИШЕК БРАБЕЦ ( Frantiek Brabec). Чехия. 1996. Артхауз, сатира, притча. Король Убю - первая режиссерская работа успешного чешского кинематографиста Франтишека Брабеца (р. 1954) Пьесу о дураке-диктаторе Жарри написал, когда ему было 14 лет. В образе короля Убю он вывел ненавистного ему "мучителя" физкультуры господина Эбера. То бишь - предтеча доброй половины "измов" ХХ столетия был еще ребенком, когда оказался автором весьма нашумевшего произведения. Премьера " Убю " в парижском театре Эвр в 1896 году вылилась в форменный скандал. Говорят, что публика орала и свистела так, что исполнитель главной роли, полностью из нее выйдя, умолял ее успокоиться. И все - только из-за того, что на сцену проникла низкая, недостойная театра - речь. Пьеса начинается и заканчивается словом "Дерьмо". Предвосхитивший модернизм, Жарри стал главной фигурой французского авангарда. Вся Европа играла «Короля Убю», находя в пьесе аллюзии на собственную историю, а в главном герое — пародийное обобщение всякой тирании от Нерона до Гитлера, Муссолини и Сталина. Фильм-пародия на демократию. Король, избранный толпой, провозглашает демократию – он обещает, что никто не будет работать, из дерьма будут делать газ и продавать его.. Брабец, который работал ранее оператором с такими светилами чешского кино как Ян Немец, Милошом Мацуреком, созвал в свою дебютную картину много чешских знаменитостей (Лючи Била - певица, играла роль Матери Убю, комиков Мариана Лабуду в роли Отца Убю и Болека Поливку в роли короля Венчесласа). (языки - русский, чешский, титры - чешские) (DVD -5)

С ТОБОЙ МИЛЕЕ БЕЛЫЙ СВЕТ (S tebou me bavi svet ) - МАРИЯ ПОЛЕДНАКОВА (Marie Polednakova). Чехословакия. 1982. (1.23). Комедия. Очень смешная комедия для семейного просмотра. Трое друзей каждый год проводят отпуск в частном доме высоко в горах, катаясь на горных лыжах. Но в этот раз жены взбуновались и решили сами отдохнуть , а приятелям пришлось взять кучу детей и поехать с ними на свой лыжный курорт. В результате их ждет много веселых приключений. (языки - русский, чешский, титры - английские) (DVD – цена дог.)

ПОКУШЕНИЕ (ATENTAT ) - ИРЖИ СЕКВЕНС (Jiri Sequens) . Чехословакия. 1964. (1.39). Военная драма. Черно-белый фильм повествует о самом известном моменте чехословацкого сопротивления против нацистской оккупации Чехословакии во время Второй мировой войны. Группа чехословацких парашютистов, специально тренированных в Великобритании, в 1942 году была высажена на родине с целью покушения на главу нацистской власти – заместителя имперского протектора СС обернгруппенфюрера Рейнхарда Гейдриха. Успешное покушение было уникальной акцией в истории всей Второй мировой войны. Параллельной сюжетной линией является внутрипартийная борьба между Гейдрихом и адмиралом Канарисом. Фильм является документальной драмой, повествующей о пути десантников из Британии, исполнении задания и их пребывании в крипте православного храма Кирилла и Мефодия на улице Рессловой в Праге, где они после исполнения задания скрывались. Заключительный бой в церкви между сотрудниками СС и других вооруженных отрядов и десантниками с точки зрения боевых сцен относится к достижениям чешского кинематографа. (языки - русский, чешский, титры - чешские) (DVD -5)

ИНДЕЙСКОЕ ЛЕТО (INDIANSKE LETO) - САША ГЕДЕОН (Sasa Gedeon). Чехия. 1995. (1.15). Меланхоличная мелодрама. Как и всегда прекрасное - кино из Чехии - первый полнометражный фильм Саши Гедеона (до этого - пачка короткого метра, после - "Возвращение идиота" и кусочек в "Образах Европы"). Томление молодого духа, томление молодых тел. Лето, каникулярная пора в провинции..Изумительные визуальные образы - типа ванны с яблоками, красного платья под синим дождем и тому подобного. (язык - русский, чешский, титры - англ.). (DVD -5)

ОРГAН (ORGAN) - ШТЕФАН УГЕР (Stefan Uher). Чехословакия. 1964. (1.20). Артхауз, драма. Классика словацкого кино. Опробованный в картине "Солнце в сети" метод свободной связи разнородных элементов Угер использует и в следующем, более драматичном, фильме "Орган" (Специальный пр. жюри на МКФ в Локарно, 1965), впервые в чехословацком кино поставившем проблему сознательного и пассивного участия обычного человека в преступлениях нацизма, впервые заговорившего о пропастях, которые открываются в глубинах человеческой души в моменты угрозы его благополучию и жизни. Ареной ужасающего столкновения духа и власти, искусства и догмы, любви и смерти становится провинциальный городок времен второй мировой войны. Герой фильма — поляк, солдат армии 1939 г., который находит убежище в словацком монастыре и скрывается под видом монаха-органиста. Его виртуозная игра на органе производит в небольшом городке нечто вроде морального потрясения. Разные люди по-разному сводят счеты со своей совестью. В этом поэтическом фильме бросается в глаза упорное стремление авторов выразить мысль без многих слов: через посредство пластической композиции, света, движений камеры и музыки. (язык - русский, словацкий, титры - словацкие, англ.). (DVD -5)

СОЛНЦЕ, СЕНО, ЯГОДЫ (SLUNCE, SENO, JAHODY) - ЗДЕНЕК ТРОШКА (Zdenek Troska). Чехословакия. 1984. (1.30). Комедия. Первая часть трилогии о чешской деревне. Веселое беззаботное кино, особенно, если плохое настроение. Это веселая комедия, рассказывающая о трудовом семестре в деревне студента-ветеринара, одержимого идеей применить на практике свои «грандиозные» открытия в области животноводства. В своей курсовой работе Шимон Планечка, всю жизнь проживший в городе, утверждал, что удойность коров зависит от культуры окружающей среды. В частности, он убежден, что коровы дадут больше молока, если... будут слушать музыку. Однако поначалу администрацию сельскохозяйственного кооператива не воодушевляет затея юноши поставить в коровнике динамики. Но кто-то пускает слух, что студент Шимон сын некоего ответственного работника, чуть ли не министра сельского хозяйства, и приезд его сюда не случаен: там, "наверху", решили узнать, как внедряются новаторские идеи в кооперативе. И тогда члены совета решили пойти навстречу студенту. Разумеется, производственной линией не исчерпывается сюжет фильма. В нем есть и любовная интрига, которая построена на смешных ситуациях и разрешается, к радости влюбленных героев, счастливым концом. Фильмом «Экспериментатор » (название в советском прокате) дебютирует на наших экранах один из самых способных молодых режиссеров Чехословакии ЗДЕНЕК ТРОШКА. В свои 33 года он заслужил репутацию режиссера, виртуозно владеющего профессией и способного создать фильм, интересный для самой широкой публики. Подтверждением тому может служить огромный успех, которого удостоился «Экспериментатор» у него на родине. (язык - русский, чешский, титры - англ., чешские). (DVD -5)

СОЛНЦЕ, СЕНО, ПОЩЕЧИНЫ (SLUNCE, SENO, A PAR FACEK) - ЗДЕНЕК ТРОШКА (Zdenek Troska). Чехословакия. 1989. (1.30). Комедия. Вторая часть трилогии о чешской деревне. Веселое беззаботное кино, особенно, если плохое настроение.(язык - русский, чешский, титры - англ., чешские). (DVD -5)

СЕДЬМОЙ ДЕНЬ, ВОСЬМАЯ НОЧЬ (DEN SEDMY, OSMA NOC) - ЭВАЛЬД ШОРМ (Evald Schorm). Чехословакия. 1968. (1.43). Притча, артхауз. Фильм относится к золотой коллекции чешского кино в период так называемой оттепели. Это трагифарс, произведение, насыщенное символами, простая и одновременно сложная картина, перекликающаяся с библейскими сюжетами. Это драма абсурда с кафкианским мировосприятием. По словам автора фильма это "метафора о том, что может сделать страх и паника с людьми , бывшими прежде добрыми соседями". Действие происходит в течении 24 часов в деревне, куда приезжает группа актеров, играющих Христовы страсти. Под влиянием необъяснимых признаков опасности жители деревни реагируют на происходящее поступками до сих пор им несвойственными. Создатели фильма не щадят никого, они обнажают таящуюся в людях душевную убогость и жестокость. Все это вместе с очевидными намеками на события августа 1968 года привело к тому, что фильм был запрещен к показу в течении 20 лет, а Эвальд Шорм не увидел своего фильм а на экране. (языки - русский, чешский, титры - чешские) (DVD – цена дог.)

СКУКА В БРОНО (NUDA V BRNE) - ВЛАДИМИР МОРАВЕК (Vladimir Moravek). Чехия. 2003. (1.43). Комедия. На вопрос, каким будет этот фильм, Честмир Копецки (продюсер) ответил: «Это будет непошлая комедия о сексе. Хотим мы этого или нет, но большинство из нас думает об этом постоянно». Двое молодых людей - Станда и Олинка - познакомились на спортивной олимпиаде, и так как они живут в разных городах, каждый день писали друг другу письма. После года знакомства по переписке Олинка написала: «Станда, приезжай в субботу на ужин. Если захочешь, можешь у меня переночевать». Оба возлагают на это большие надежды. Вот только они еще никогда ни с кем не спали. Со всех сто- рон советуют «как это делается». Начинают разворачиваться и истории других героев: брат Станды Ярда учит его предохраняться, и они вместе листают медицинский атлас. У каждой из соседок Олинки по дому остались свои впечатления от этого важного момента. Наконец, происходит долгожданная встреча ... Все советчики и другие герои фильма на собственном опыте узнают, верна ли фраза из телеспектакля в начале фильма: «В Брно каждый вечер происходит сто пятьдесят тысяч сексуальных актов». Истории десяти героев фильма заканчиваются по-разному. (языки - русский, чешский, титры - чешские, английские)(DVD -5)

У МЕНЯ ХОРОШО (U ME DOBRY) - ЯН ХРЖБЕЙК (Jan Hrbejk). Чехия. 2008. (1.41). Комедия. Очень смешная современная комедия. В главной роли Болек Поливка. Фильм «У меня хорошо» — это взгляд назад, во времена радостного прощание с социализмом и неуверенного входа в новый мир, мир частной собственности и импортных вещей. Шестеро друзей — по большей части, рыбаки и садоводы — каждую субботу встречаются за кружкой пива в маленькой пивнушке на Либенском острове. И вот один из них становится жертвой обманщиков на пражском рынке. Друзьям приходится, как в старом добром вестерне, взять закон в собственные руки: в жарком городе, полном пыли, фальшивомонетчиков, контрабандистов, проституток и продажных полицейских они пытаются вернуть другу обманном отобранные тридцать шесть тысяч крон. У них все получится, благодаря дружбе, отваге, удаче, а главное — потертому тузу… (языки - русский, чешский, титры - чешские, английские)(DVD -5)

ЛЕА (LEA) - ИВАН ФИЛА (Ivan Fila). Германия-Словакия. 1996. (1.30). Драма. Это первый фильм словацкого режиссера Ивана Филы, второй был известный у нас "Король воров". Герберт Стрехлов приезжает в Словакию, чтобы уладить имущественные споры. Здесь он знакомится с Леа Гехад, которая напоминает ему покойную жену Софию. Стрехлов насильно увозит её в Германию и заставляет выйти за него замуж. В возрасте семи лет Леа стала свидетелем насильственной смерти своей матери. После этого она перестала разговаривать, и каждый день писала маме письма в стихах. Неожиданно для самого себя Стрехлов обнаруживает, что у него есть нечто общее с немой девушкой — её незаживающая рана из-за смерти матери напоминает ему о собственных переживаниях, связанных с безвременным уходом жены. В конце концов, ему удаётся изменить отношение Леа к себе, добиться её расположения. Еще аннотацтя от Елены Мащенко. Близкая пока не так нам, как прибалтам, тема: в Словакию возвращается бывший хозяин некого имения - немец, имеющий все юридические права на свою собственность. И словацким владельцам следует сделать выбор: либо отдать приемную дочь в жены немцу (по его желанию), либо оказаться выброшенными на улицу. Приемные родители поступили «мудро» - продали дочь за 50 тыс. марок - не своя же. Трудно, да никому и не нужно пересказывать сюжет, но все же. Полунемая Леа обнаруживает в себе недюжинные таланты: рисует картины, пишет стихи. «Мечты - паутина красивых чудовищ», «Вот он идет, мой господин - медведь. Почему он, собственно, никогда не смеется?» - некий симбиоз Гарсиа Лорки и японских танка. На первый взгляд, отношения этих мужчины и женщины обречены, но опять-таки на первый… В очередной раз фильм заставляет задуматься над риторическим вопросом: что важнее - быть или казаться? Картина была номинирована на премию «Феликс», получила множество других наград.(языки - русский, словацкий, титры - англ.) (DVD -5)

ОФИЦИАНТ, СМЫВАЙСЯ ! (VRCHNI, PRCHNI !) - ЛАДИСЛАВ СМОЛЯК (Ladislav Smoljak). Чехословакия. 1980. (1.28). Комедия. Сценарий написал Зденек Сверек, и он также сыграл в одной из главных ролей. Очень смешная история молодого небогатого человека пана Вране, работающего в книжном магазине, который был неоднократно женат и имел много детей от разных женщин. Как только он видел молодую красотку, он в своем сознании представлял ее в неприличном виде и как правило вступал с ней в сексуальный контакт. Получая небольшую зарплату , он считал себя неудачником, пока случай не дал ему возможность заработать в качестве ложного официанта, собирая деньги у клиентов в ресторанах. Он втягивается в этот незаконный бизнесс и попадает в различные забавные ситуации. (языки - русский, чешский, титры - английские, чешские.) (DVD -5)

СЕЛЬСКИЙ УЧИТЕЛЬ (Venkovsky ucitel) - БОГДАН СЛАМА (Bohdan Slama ). Чехия. 2008. (1.53). Драма, подростковая тема. Фильм получил призы на фестивале в Котбусе (фестиваль молодежного кино Восточной Европы) и на фестивале в Стокгольме. Фильм рассказывает о любовном треугольнике, в котором участвуют подросток, его мать и учитель-гей. Учитель не обращает внимание на страсть к нему женщины средних лет, но по уши влюбляется в ее 17-летнего сына. Предыдущая картина Богдана Слама "Счастье" (Stesti) получила высшие награды на кинофестивале в Сан-Себастьяне в 2005 году. (языки - русский, чешский, титры - английские, чешские) (DVD – цена дог.)

НЕНАЗНАЧЕННЫЕ ВСТРЕЧИ (Nesmluvena Setkani) - ИРЕНА ПАВЛАСКОВА (Irena Pavlaskova). Чехия. 1994. (1.30). (ТВ-рип). Фантастика, экранизация повести Стругацких "Малыш". Еще одна экранизация Стругацких, весьма оригинальная и близкая им по духу. История Малыша — «космического Маугли», — человеческого ребенка, воспитанного таинственной инопланетной расой… История космонавтов, пытающихся через Малыша войти в контакт с его «воспитателями»…Одна из самых поэтичных — и самых увлекательных повестей братьев Стругацких… Этот фильм - рассказ группы астронавтов, исследующих планеты в поиске пригодных условий для будущих жителей Земли. На одной из планет они находят потерпевший аварию корабль, члены экипажа которого погибли в аварии. Но по сообщению с Земли, на борту был также маленький мальчик - сын погибших астронавтов, однако среди погибших поисковая группа его не находит. Вскоре экипаж поисковой группы встречаются с 11-летним мальчиком, вооруженным двумя "магическими" ветками. Грязный, одичавший, голый, он изучает появившихся на планете "пришельцев", а они пытаются установить с ним контакт, чтобы выяснить, каким образом ему удалось выжить на чужой планете, потеряв своих родителей. Наблюдая за мальчиком и слушая его рассказы, поисковая группа начинает понимать, что на планете также присутствует какой-то иной разум, обладатели которого и помогли мальчишке выжить... (языки - русский, чешский) (DVD – цена дог.)

МАЙ (MAJ) - ФРАНТИШЕК БРАБЕЦ (F.A. Brabec). Чехия. 2008. (1.20). Поэтическая баллалда. Фильм по мотивам поэмы Карела Гинека Махи Май Поэма "Май" принадлежит к величайшим сокровищам чешской литературы. Вкратце сюжет - сын Вилем и его отец мельник Шиффнер оба любят красавицу Ярмилу, та любовничает и с тем, и с другим. Мельник выгнал давно сына из дома и тот стал главарем местных разбойников. За простым сюжетом сокрыто очень много философского контекста, для понимания смысла отдельных сцен нужно почитать и саму поэму и критику на нее.. Сама поэма основана на реальных событиях, имевших место в Чехии в начале 19 века. Фильм очень красиво снят, волшебная операторская работа, красивые эротические сцены, отличный саундтрек. Для подготовки русских субтитров были использованы стихотворные переводы поэмы К.Бальмонта, Д.Самойлова, А.Голембы, В.Луговского. (языки - чешский, титры - русские) (DVD -5)

322 (322 ) - ДУШАН ГАНАК (Dusan Hanak). Чехословакия. 1969. (1.32). Артхауз, драма. Первая полнометражная работа словацкого режиссера, которая пришлась как раз к концу оттепели в чехословацком кино. Сняв 12 короткометражных фильмов, Ганак дебютирует в большом кино игровой лентой "322" (Большой приз МКФ в Мангейме, 1969), заставившей заговорить о нем как о глубоком философе и тонком стилисте. Созданная по новелле Яна Ионидеса с участием чеха Вацлава Логниского, сыгравшего здесь свою лучшую роль, и польской кинозвезды Люцины Винницкой, картина рассказывала историю фаталиста, который перед лицом смерти подводит итог своей жизни и приходит к выводу, что обнаруженный у него рак (322 — код рака в медицинском каталоге болезней) — возмездие за страдания, причиненные им своим близким. В финале фильма герой встречает мальчика, который учит его заново познавать жизнь, открывая ее элементарные проявления. "Я хотел говорить о людях, которые ищут место среди людей, ищут себя, — заявил режиссер в одном из интервью. — Ведь чаще всего человек пытается убежать как от других, так и от самого себя". Фильм был заметен даже на фоне лучших чешских картин-современниц и созвучен им не только изобразительной культурой (скорее среднеевропейской, чешской, чем словацкой), но и своей тематикой, символикой и многоплановостью. Экзистенциальная ситуация одиночества и отчаяния, которая встречается во многих чешских фильмах 60-х как основополагающая, характерна и для творчества Ганака с той только разницей, что глубинной темой его фильмов становится поиск выхода из нее. Период т.н. "нормализации", более либеральный в словацком кино, нежели в чешском, обернулся для Ганака арестом его дебюта и запретом снимать игровые фильмы. (языки - русский, словацкий, титры - словацкие , английские). (DVD -5)

ПЕКАРЬ ИМПЕРАТОРА - ИМПЕРАТОР ПЕКАРЯ (Cisaruv pekar, pekaruv cisar ) - МАРТИН ФРИЧ (Martin Fric). Чехословакия. 1951-1952. (1.20, 1.04). Фантасика, исторический. Дилогия об императоре Рудольфе 2 и создании Голема, которая была в совецком прокате в 70-годы, вышла на DVD уже ремастированная, полная и цветная версия. Во времена Чешского короля Рудольфа II, а это 16-й век, старый король ищет эликсир молодости и даже хочет приручить Голема (по легенде обладающего неиссякаемой энергией). Но получается не так, как хочется, и пекарь Матэй, двойник помолодевшего короля, совсем по-другому начинает править страной. Сказка с большой дозой юмора, в 2 сериях. (языки - русский, чешский, титры - чешские). (2DVD – цена дог.)

ЧЕШСКИЙ СОН ("Чешский сон" (2004) - Реж. и авторы сценария: Вит Клусак и Филип Ремунда. Оператор: Вит Клусак. Монтаж: Зденек Марек. Композиторы: Гинек Шнейдер, Орган Оркестрович Бауэр.

Производство: "Гипермаркет Фильм", Чешское телевидение. Цв., 93 мин.

В основе этой ленты, ставшей социально–кинематографическим событием, – кампания-мистификация по открытию нового супермаркета. Это, своего рода, - документальное "реалити-шоу" на тему "чехи, реклама и потребительское общество". Пример документального произведения, которое по своей дерзости – как в критическом отображении общества, так и в экспериментальных изобретательных средствах - в настоящее время превосходит даже игровую продукцию.

Премии: 2004: Jihlava International Documentary Film Festival - Best Czech Documentary; Ljubljana International Film Festival - FIPRESCI prize; Arhus Film Festival - Audience Award. 2005: Финал Пльзень (XVIII национальный конкурс–смотр) – Специальная премия; Краковский кинофестиваль – Don Quixote Award - Special Mention; 48-й Кинофестиваль в Сан–Франциско – Golden Gate Award; МФФ "Послание к человеку", Санкт-Петербург – Специальная премия жюри. . (языки - чешский, титры - русские) (DVD -5)

МАЙ (MAJ) - ФРАНТИШЕК БРАБЕЦ (F.A. Brabec). Чехия. 2008. (1.20). Поэтическая баллалда. Фильм по мотивам поэмы Карела Гинека Махи Май Поэма "Май" принадлежит к величайшим сокровищам чешской литературы. Вкратце сюжет - сын Вилем и его отец мельник Шиффнер оба любят красавицу Ярмилу, та любовничает и с тем, и с другим. Мельник выгнал давно сына из дома и тот стал главарем местных разбойников. За простым сюжетом сокрыто очень много философского контекста, для понимания смысла отдельных сцен нужно почитать и саму поэму и критику на нее.. Сама поэма основана на реальных событиях, имевших место в Чехии в начале 19 века. Фильм очень красиво снят, волшебная операторская работа, красивые эротические сцены, отличный саундтрек. Для подготовки русских субтитров были использованы стихотворные переводы поэмы К.Бальмонта, Д.Самойлова, А.Голембы, В.Луговского. (языки - чешский, титры - русские) (DVD -5)

ДИКИЕ ПЧЕЛЫ (DIVOKE VCELY) - БОГДАН СЛАМА (Bohdan Slama). Чехия. 2001. (1.34). Трагикомедия. Первый полнометражный фильм одного из современных успешных чешских режиссеров. (2 языка, меню, бонусы). Приз за лучший фильм на международном фестивале молодых режиссеров, а также 10 призов на различных международных фестивалях. Горькая комедия, которая описывает быт современной чешской провинции. У жителей отдаленного поселка в Северной Моравии есть только два варианта проведения времени - вообще ничего не делать, или пойти в бар. После сорока лет социализма здесь остались только полуразрушенная церковь и истощенные поля. Жителям остается только относиться с юмором к собственной неспособности что-то изменить и с нетерпением ожидать главное событие года - бал пожарников В образе М.Джексона, pepsi и игровых автоматов, мизерными частицами в сей мир дерзко проникает Запад (дополняя и множа всё те же поведенческие людские патологии). Внутри самого коллектива царят негласные матриархальные устои, что наводит на сравнение с уликом. Женщина - центр существования, к которому направлены все векторы сознания и подсознания мужичков и старичков. Женщина может унижать, может командовать, может прощать или безмятежно удовлетворять. Но именно из-за женщин в посёлке происходят все событийные колебания. Короче говоря, "Дикие пчёлы" - не ода феминизму, а приятная киноповесть о мире символичных взаимоотношений людей-пчёлок. (языки - русский, чешский, титры - английские). (DVD -5)

ЯН САУДЕК (Jan Saudek) - АДОЛЬФ ЗИКА (Adolf Zika). Чехия. 2008. (1.33). Документальный. Фильм о великом провокационном чешском фотографе Яне Саудаке. Его произведения выставлялись на крупных выставках, его обвиняли в порнографии и покупали фотографии за десятки тысяч долларов. (языки - русский, чешский, титры - английские, чешские) (DVD – цена дог.)

КАРАМАЗОВЫ (KARAMAZOVI) - ПЕТР ЗЕЛЕНКА (Petr Zelenka). Чехия. 2008. (1.40). Приз "Чешский лев" за лучший фильм года Приз "Чешский лев" за лучшую режиссуру. По роману Федора Михайловича Достоевского и инсценировке Эвальда Шорма, на основе спектакля Дейвицкого театра, поставленного в 2000 году режиссером Лукашем Главицей.Драма о морали, о человеческом характере, совести, вине, наказании и прощении. "Меня интересует мотив ответственности интеллектуала за высказанные им мысли в обществе, где утрачена вера в Бога, а вместе с нею и основные моральные инстинкты. Что случится, если во имя наших идей, по нашей инструкции кто-нибудь убьет другого человека? Ответственны ли мы за это? Проще говоря: отвечает ли интеллигент за поведение дураков? Это можно отнести и к современному обществу. Чешские политики — это такие Смердяковы, совершающие под прикрытием непонятой идеи демократии тяжкие преступления. Ну а мы? Мы несем за это ответственность?" Петр Зеленка. КАРАМАЗОВ: Еще раз: Бог есть или Бога нет. ИВАН: Бога нет. КАРАМАЗОВ: А кто тогда насмехается над человеком? ИВАН: Наверное, дьявол. КАРАМАЗОВ: А дьявол есть? ИВАН: Нет. И дьявола тоже нет. (языки - русский, чешский, титры - русские, английские, чешские) (DVD -5)

В ОГНЕ КОРОЛЕВСКОЙ ЛЮБВИ (V zaru kralovske laski ) - ЯН НЕМЕЦ (Jan Nemec). Чехия. 1990. (1.25). Сюрреалистическая притча, кровавый триллер, комедия абсурда. Князь возвращается в Прагу, чтобы жениться на княгине и продолжить потомство. Но их брак трещит по швам - княгиня ненавидит своего мужа. В порыве ревности он убивает ее и совокупляется с трупом. Кажется, что получив долгожданную свободу, чешские классики ринулись снимать фильмы без всяких запретов. Экспериментируя со стилем иногда весьма удачно, Ян Немец старается шокировать зрителя эпатажными съемками, но при этом теряет чувство меры. (языки - русский, чешский) (DVD – цена дог., на заказ)

НУЖНО УБИТЬ СЕКАЛА (Je treba zabt Sekala ) - ВЛАДИМИР МИХАЛЕК (Vladimir Michalek). Чехия-Польша-Словакия_франция. 1998. (1.50). Драма. В ролях: Богуслав Линда, Олаф Любашенко, Иржи Бартошка, Агнешка Ситек, Власта Храмостова . Фильм получил 8 Чешских Львов . Маленькая чешская деревня, в период войны с Германией (где-то 1943 год). В деревне живут католики, в основном старейшины, и там поселяется пришлый кузнец (по исповеданию, по-моему, евангелист). Кузнец – герой положительный и всей деревне делает много добра. В это же самое время там бесчинствует незаконный сын одного из старейшин – Секал (играет польский актер Богуслав Линда). Он работает на немцев, и под угрозой того, что сдаст всех, творит все, что пожелает. Главным образом отбирает деньги и насилует любую приглянувшуюся девушку. С ним еще подопечный уродец-карлик. Мразь и мерзость полнейшая, а не человек этот Секал. На совете старейшин во главе с пастором решают убить этого Секала, потому что житья от него нет никому...(языки - чешский, польский титры - русские, английские) (DVD -5)

СЛЕПАЯ ЛЮБОВЬ (SLEPE LASKY) - ЮРАЙ ЛЕХОТСКИЙ (Jutaj Lehotsky). Словакия. 2008. (1.13). Драма. Фильм был представлен и получил приз на фестивале молодых режиссеров в Ханты-Мансийске, был представлен на фестивалях в Торонто, Карловых Варах, Роттердаме в 2008, получил приз C.I.C.A.E. в Каннах в 2008. Сборник новелл о любви незрячих людей. Они любят друг друга не за красивые глаза, которых не видят, а за душевные качества, за способности быть отзывчивым, добрым, за душевную красоту... Бывает любовь нежная, бывает смешная, и даже слепая… Найти свое место и счастье зачастую трудно тем, кто видит. Гораздо сложнее пройти этот путь слепым. Их взгляд на многoе простой и чистый. И часто очень веселый остроумный. Они открывают «невидимые глубины» того, что же такое счастье. Любовь слепа — эта поговорка в отношении данного фильма верна как никогда: он повествует о том, как трудно найти любовь людям, живущим в вечной темноте. Их взгляды на жизнь, на человеческие взаимоотношения немного наивны, немного простодушны, немного смешны, но очень искренни. Герои этого фильма — реальные люди, рассказывающие свои истории. Слепой цыган Миро влюбляется в слепую девушку, но ему предстоит нелегкая битва за свою любовь, ведь он не нравится ее родственникам, видящим в нем лишь цыгана. Елена мечтает о ребенке и, в отличие от врачей, верит, что инвалидность не помешает ей стать любящей и заботливой матерью. Знакомясь через интернет, молодая девушка Зузана, мечтающая найти первую любовь, скрывает от потенциальных «женихов» свой недостаток и старается не думать, когда и как она откроет свой секрет. Путь к счастью этих людей тяжел и тернист, но ведь счастье нельзя увидеть, его можно только почувствовать, а именно о чувствах эти люди и мечтают. (язык - русский, словацкий, титры - английские, французские, немецкие) (DVD -5)

ВСЕ ДОБРЫЕ ЗЕМЛЯКИ (VSICHNI DOBRI RODACI) - ВОЙЦЕХ ЯСНЫ (Vojtech Jasny). Чехословакия. 1969. (1.54). драма, хроника-эпопея. Фильм был запрещен после вторжения советских войск в Чехословакия в 1968 году. Приз за "Лучшую режиссуру" на Каннском кинофестивале в 1969 году. Хроника моравской деревни в 1945 — 1958 гг. Молодой крестьянин Франтишек с друзьями каждый по своему переживают тяжелые времена, которые уничтожают одних, а других заставляют утвердиться в вере и убеждениях. Режиссер черпал вдохновение в судьбах реальных людей — жителей своего родного городка. Он превратил реальные истории в лирическое свидетельство чрезвычайно глубокого идейного содержания и эмоциональной силы. Следующий фильм, который режиссер запланировал, "Собаки и люди" — В. Ясны уже не мог снять сам. В 70-х гг. Войтех Ясны работал в эмиграции: преподавал в зарубежных киношколах и только время от времени получал возможность снимать фильмы. Фильм пролежал на полке 20 лет. (языки - чешский, титры - русские, чешские) (DVD -5)

Я- СПРАВЕДЛИВОСТЬ (JA , SPRAVEDLNOST) - ЗБИНЕК БРЫНЫХ (Zbynek Brynych). Чехословакия. 1967. (1.26). Военная драма, фантастика, гротеск. Фильм "Я, справедливость" - необыкновенная история, построенная на фантазии о том, что Адольф Гитлер не кончил жизнь самоубийством в последние дни войны, а был похищен группой немецких офицеров. Эти люди сами решали вершить справедливость и наказать по-своему главного преступника, виновного в гибели и страданиях миллионов людей всего мира. Они избирают более суровое наказание, чем это мог бы сделать международный трибунал. В осуществлении этой задачи им должен помогать доктор Гержман. Но врач убежден , что таким способом действовать нельзя, поскольку это юридически незаконно. Но в конце концов именно он берет на себя роль вершителя справедливости. ( языки - русский, чешский ) (DVD – цена дог.)

КАРТИНЫ СТАРОГО МИРА (OBRAZY STAREHO SVETA) - ДУШАН ГАНАК ( Dusan Hanak). Словакия. 1972. (1.20). Документальный. После запрета фильма "322" Душан Ганак в 1972 году снимает одну из лучших своих работ "Картины старого мира", вдохновленный пятью фотографическими циклами Мартина Мартинческа. Фильм представляет собой несколько вариаций на тему человека, который в сложных жизненных обстоятельств сумел сохранить внутреннюю свободу и не отдалился от самого себя. Однако картина была неадекватно воспринята властями, увидевшими в фильме пасквиль на социалистическую Словакию. Картина вышла на экраны только в 1988 году, завоевав ряд престижных наград - гран-при фестиваля "Этнофильм" в Чадце, гран-при Золотой Сестерций, приз жюри молодых, приз публики, приз ФИПРЕССИ на фестивале в Лейпциге, приз за лучший документальный фильм в 1989 в Мюнхене. В бонусах на диске 5 ранних короткометражных фильм Ганака - Артисты, Ученичество, Месса..( с английскими титрами) (языки - словацкий, титры - русские, английские, французский) (DVD -5)

ПО СЛЕДУ КРОВИ (PO STOPACH KRVE) - ПЕТР ШУЛЬХОФФ (Pert Schulhoff). Чехословакия. 1969. (1.35). Психологический детектив. В главной роли Рудольф Грушинский. Майора Калаша из Праги посылают на север Чехии в деревню Дубе для расследования странной смерти 12-летнего мальчика из цыганской неблагополучной семьи. Все выглядит как несчастный случай. Однако пожив несколько дней в деревне, Калаш сомневается в официальной версии - слишком много странных несовпадений в показаниях очевидцев. Уехав в Прагу на день по делам, он вернулся в Дубе и попал на расследование убийства еще одного школьника, также напоминающего несчастный случай. (языки - русский, чешский, титры - чешские) (DVD – цена дог.)

НАВАЖДЕНИЕ ПО ИМЕНИ АНАДА (Touha zvana Anada) - Ян Кадар, Эльмар Клос ( Jan Kadar Elmar Klos). Чехословакия. 1969. (1.48). Мелодрама, артхаус. (ТВ-рип). Сюжет фильма разворачивается в 20-х годах прошлого века на берегах Дуная, между Словакией и Венгрией. Рыбак Янош, живший до тех пор в гармонии с семьёй и окружающей природой, в один прекрасный день вылавливает из реки утопленницу. Откачав её, жена рыбака Зузка хочет оставить юную деву с неслыханным в тех краях именем Анада жить в их доме – то ли из жалости, то ли чтобы не сидеть целый день одной. Янош как раз против – видимо, уже тогда понимая, куда это может завести, но жена просит, а он любит свою жену... Случайно или не случайно Анада отказывается есть рыбу? А почему ещё один герой фильма ловит рыбу, а потом её отпускает? И почему он вьётся вокруг дома рыбака – точно ли вокруг Анады? А может быть, вокруг сына Яноша? Почему в уста Анады несколько раз вкладывают слова Зузки – не от неё ли она научилась говорить? Что именно уговаривает Яноша сделать странная троица спутников – спасти жену или, наоборот, убить её? И вообще, кто в этом фильме жив, а кто мёртв – и какова хронология событий? (языки - русский, чешский, титры - русские) (DVD -5)

ПЛЕЙГЕРЛЗ. ФИЛЬМ ПЕРВЫЙ (PLAYGIRLS 1) - ВИТ ОЛМЕР (Vit Olmer). Чехия. 1995. (1.17). Эротика, социальная драма. (перевод - Дмитрих Тихонов, озвучка - А. Алексеев). Капитализм в Чехию привнес новые реальности: теперь бывшие коммунисты-чиновники заправляют интим-салонами. Девушки-провинциалки приезжают в Прагу, чтобы устроиться на работу, но им предлагают только работу в массажных салонах, клиентами которых являются немцы, приезжающие в Прагу для интимного отдыха и в поисках дешевых девушек-проституток. Группа девушек решают сами создать независимый эротический салон "Playgirls". Вместе с фильмами "Playgirls-2" и "Vekslak" этот фильм Олмера составляет своеобразную трилогию о проститутках в Праге. (языки - русский, чешский) ( DVD – цена дог.)

КАЖДЫЙ МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК (KAZDY MLADY MUZ) - ПАВЕЛ ЮРАЧЕК (Pavel Juracek). Чехословакия. 1965. (1.23). Черная комедия. (перевод - Ирина Гусева, озвучка - А. Алексеев). До своего знаменитого запрещенного фильма "Дело начинающего палача" Юрачек снял с сюреалистическим юмором фильм "Каждый молодой человек", где кафкианский абсурд проявляется в естественности, с которой человек принимает извращенность здравого смысла и свою манипулируемость в современной армии. Картина состоит из 2-х историй о молодых людях в военной форме. Первая чать "Ахилесова пята" - это преодоление казалось бы непреодолимой пропасти между неприступным "второгодкой" и "салагой", который еще даже не прошел присягу. Здесь впервые и очень выразительно сыграл Павел Ландовский, а в эпизодической роли появился Вацлав Гавел. Вторая история - это калейдоскоп солдатских переживаний , наблюдений, воспоминаний и опыта. Молодым мужчинам приходиться примириться с массой проблем и сексуальных в том числе. Женщина для них, живущих в условиях учебных полигонов, становится нереальным вымышленном созданием. Симовлом этой неутолимости и неудовлетворенности является заключительная сцена армейской дискотеки. (На этом фильме artvideodvd.ru прекращает выпускать самостоятельно чешские фильмы из-за низкого спроса и будет выполнять только частные заказы). (языки - русский, чешский, титры - чешские) ( DVD – цена дог.)

КАК ПОЭТ УТРАТИЛ ИЛЛЮЗИИ (Jak basnici prichazeji o iluze) - ДУШАН КЛЕЙН (Dusan Klein). Чехословакия. 1984. (1.38). Мелодрама, молодежное кино. Чешская притча о медицине, анатомии и любви. Когда друг главного героя смотрит фильмы Дзига Вертова, а ему, бедолаге, ехать в Прагу-столицу, чтобы стать доктором... происходит ужасная вещь, под названием - взросление, со всеми вытекающими: Учеба, любовь, денежные передряги по - чешски с той самой иронией, без которой и кино не кино...? (языки - русский, чешский, титры- англ.) ( DVD – 5)

ГНОМ (STRITEK ) - ТОМАШ ВОРЕЛ (Tomas Vorel). Чехия. 2005. (1.30). Сказочная трагикомедия с черным юмором. Перевод не нужен. Насыщенная трагикомедия о жизни чешского семейства переехавшего из сельской местности в небольшую квартиру в маленьком городке. Вся жизнь семьи сосредоточена вокруг местного мясокомбината. Папа работает мясником на этом комбинате, мама - кассиршей маркета комбината, и даже свободолюбивый старший сын, выращивающий марихуану и совершающий мелкие антисоциальные пакости, вынужден учиться на мясника при комбинате. Учитывая, что он при этом пытается стать вегетарианцем ему совсем нелегко. При этом папа доводит супругу до психического расстройства, пытаясь уйти к молодой любовнице - коллеге папы по мясокомбинатной деятельности.(Деятельность мясокомбината снята с жутковатым натурализмом). Жесткач подобного повествования прильме скритека - по южнославянским поверьям гнома, божества полезных ископаемых и минералов. Правда гном зачем то вмешивается в размеренную жизнь горожан и добивается дружбы младшей дочери семейства с которой они гуляют по крышам и пугают обывателей . Учитывая невербальные звуки и язык жестов, задействованный в фильме вместо банальной человеческой речи, фильм не нуждается в переводе и потому смотрится интернационально и легко, в оригинале, как того и хотел режиссер ( В фильме Томаш Ворел-старший, режиссер, появляется в роли полицейского с фотоаппаратом, вырывающего из земли куст марихуаны, а Томаш Ворел-младший по ходу фильма и есть старший сын семейства.) Простота повествования фильма, человечность возникающих ситуаций и весьма уместный многогранный саундтрек делают фильм возможным для просмотра любой аудиторией. Снобам не рекомендуется смотреть - никаких особых изысков можно и не найти. Хотя сравнения с Эмиром Кустурицей или Петром Зеленкой напрашивались. Отличное новое чешское кино. ( на втором диске бонусы - 150=00) ( DVD -5)

МАРЕЧЕК, ПОДАЙТЕ МНЕ РУЧКУ (MARECKU, PODEJTE MI PERO!) - ОЛДЖИХ ЛИПСКИЙ (Oldrich Lipsky). Чехословакия. 1976. (1.33). Комедия. (На радость многим, но не автору этих строк - перевод - советский дубляж, очищенный, но поскольку фильм был сокращен в нашем прокате, ряд мест оказались без перевода). Культовая комедия, фразы из которой сразу же пошли в народ. Действительно, содружество трех мэтров комедии Смоляка, Сверака и Липского оказалось на редкость удачным. Да и тема, надо сказать, благодатная - вечерняя школа для взрослых. В таком классе неизбежно возникает масса смешных ситуаций. (напоминает сериал "Большая перемена"). Вечерний класс в «Маречеке» состоит исключительно из людей среднего возраста. Что делает ситуацию еще более смешной. Пан Кроупа, работающий на заводе сельскохозяйственных машин, очень хочет занять должность оператора новой линии в специально для нее строящемся цеху. Однако, у него есть серьезный конкурент - пан Гуер. Который пытается добиться ее всеми правдами и неправдами. Проблема, тем не менее, в том, что ни тот, ни другой эту должность получить не могут. Поскольку у них обоих нет среднего образования, что является непременным условием. (при составлении рецензии использован материал http://www.polskifilm.ru/marechek-podajte-mne-ruchku.html). (языки - русский, чешский.) ( DVD – цена дог.)

ДОМ (STAVENI) - МИЛОШ ЗАБРАНСКИ (Milos Zabrancky). Чехия. 1990. (1.20). Притча, философское кино, мистика. Оператор - Брабец ("Букет", "Май"). В наше эксперессивное время очень сложно давать аннотации на неспешные философские фильмы, где грань реальности и фантазии нечетки, а сюжет не имеет законченную структуру. Петр с женой живет в деревне у родителей жены, которые занимаются бизнесом и хотят , чтобы он также зарабатывал деньги. Но Петр с некоторых пор пытается разыскать разрушенное строение, которое появляется в его снах. Именно там ему кажется он сможет понять смысл своего существования. В конце концов тесть его выгоняет из дома и он отправляется на поиски "Дома" . Жена Петра начинает следить за ним, чтобы решить для себя с кем она - с родителями или с мечтателем-мужем. Это второй фильм в трилогии Забранского , начатая в фильме "Dom pro dva". Безусловно отличная операторская работа Брабеца, и неясный смысл повествования вызывает двойственное чувство после просмотра. Хотя многим именно это и нравится в фильмах. (языки - русский, чешский, титры - чешские) . ( DVD – цена договорная)

КАМЕННЫЙ МОСТ (Kamenny most) - ТОМАШ ВОРЕЛ (Tomás Vorel). Чехия. Драма, притча. Мост- Ниточка. Символизм? - да. О фильме: Про шалопаев-фантазеров и неудачников, вечных мальчишек в окрестностях Каменного моста. (языки - русский, чешский, титры - англ. ) . ( DVD – 5)

ГИМНАЗИЯ / ГРИФФИТИ (GYMPL) - ТОМАШ ВОРЕЛ (Tomas Vorel). Чехия. 2007. (1.49). Черная комедия, молодежное кино.

Комедия об учащихся, учителях, родителях и граффити. Посещение школы для Петра и Михала давно уже стало вынужденным занятием, т.к. днями и особенно ночами они отдают себя без остатка романтике граффити - опасные работы на высотных зданиях, незаконные проникновения в метро и разрисовывание вагонов, железобетонные заводские заборы и при этом всегда начеку - постоянные погони от полицейских добавляют адреналина. Подруга Петра Павла не разделяет его увлечения, находясь в постоянном прессинге со стороны деспота-отца (Томаш Ханак). Учителя гимназии требуют от учащихся старорежимной муштры и учитель социологии Томаш выглядит на их фоне современным и раскованным носителем свободы. Томаш с интересом относится к увлечениям своих воспитанников и делает все возможное для их всестороннего развития - создаёт оформление школы силами учащихся, организует творческие вечера у себя дома. Однако его дружба с учениками в итоге срабатывает против него. Отец Михала, дабы уберечь своего богатого отпрыска от вредного влияния улицы вступает в сговор с учителями на фоне бедственного финансового положения гимназии, а уж директор (Ева Холубова) доводит все до трагического финала. Однако, трагического ли? (языки - русский, чешский, титры - англ.). (DVD – 5)

ДЬЯВОЛЬСКИЙ МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ (Dabelske libanky ) - ЗДЕНЕК ПОДСКАЛЬСКИ (Zdenek Podskalsky ). Чехословакия. 1970. (1.30). Черная комедия. (artvideodvd выражает благодарность Михаилу за предоставленный перевод. )

Черная комедия Зденека Подскальски рассказывает о том, что может произойти, когда две молодые красивые умные женщины всю свою энергию направляют на завоевание одного мужчины. В ход идут все средства - пожар, взрыв, отравление..Замечательная игра актеров делает фильм незабываемым.

Cerna komedie Zdenka Podskalskeho vypravi o tom, co se muze prihodit, kdyz dve mlade, chytre a hlavne krasne zeny venuji vsechnu svoji energii na ziskani jednoho muze. Prave kolem snahy obou devcat i jejich dalsich sokyn vehnat genialniho vynalezce docenta Kostohryze do manzelskeho chomoutu, se to jen hemzi zlociny vseho druhu - pozary, vybuchy, otravami jedem i nenadale padajicimi stromy - zkratka vsim, co do "cerne" komedie patri. (языки - русский, чешский) ( DVD – 5)

ПРЕВРАЩЕНИЕ (Die Verwandlung )- ЯН НЕМЕЦ (Jan Nemec). Германия. 1976/ (0.52). Фантастика. Экранизация рассказа Кафки. (ТВ-рип). (artvideodvd признательна Михаилу Д. за предоставленный русский перевод). (языки - русский, немецкий). ( DVD – 5)

РОЗОВЫЕ СНЫ (Ruzove sny )- ДУШАН ГАНАК (Dusan Hanak). Словакия. 1976. (1.19). Мелодрама, артхауз. В 70-е годы этот фильм был единственным словацким фильмом, получившим признание за границей. Поэтика Душека нашла понимание и развитие в умелых руках Ганака и привела к появлению этого одновременно трогательного и реалистичного фильма. Главные герои - юный деревенский почтальон Якуб (эта роль Юрая Нвоты, тогдашнего студента факультета режиссуры, частично благодаря внешним атрибутам, частично по духу, очень напоминает героя "Поездов под пристальным наблюдением" Менцеля) и цыганка Йолана (кинодебют известной сейчас скрипачки и композитора, а тогда 17-летней студентки консерватории в Брно Ивы Биттовой ("Желяры")). Словацкий вариант истории Ромео и Джульетты, где вместо войны кланов Монтекки и Капулетти имеет место противостояние "белых" и цыган, неразрешимое (по крайней мере, в те годы) из-за различия образа жизни и культурных традиций. "Он на тебе не женится, он же другая кровь", - говорит Йоланке слепая, но всевидящая бабушка. Прискорбные предубеждения с обеих сторон сопровождают героев на протяжении всей картины, и хэппи-энда не ожидается. (язык - русский, словацкий, титры - чешские, англ.)( DVD – 5)

ДЖЕНТЕЛЬМЕНЫ (SVETACI) - ЗДЕНЕК ПОДСКАЛЬСКИ (Zdenek Podskalsky). Чехословакия. 1969. (1.38). (перевод многоголосый). Рассказ о трех деревенских малярах, чья самая большая мечта — вкусить настоящей столичной жизни. Они нанимают джентльмена старой школы, чтобы тот научил их хорошим манерам. А потом встречают трех подруг, которые хоть и зарабатывают на жизнь мелким мошенничеством, но тоже хотят попасть в высшее общество. (языки - русский, чешский, титры - русские) ( DVD – 5)

ОТРЫВ (TAKING OFF)- МИЛОШ ФОРМАН (Milos Forman). Чехословакия-США. 1971. (1.28) (перевод - многоголосый). Один из лучших фильмов об Америке начала 70-ых. Первый американский фильм Формана дает забавный взгляд на американский образ жизни с точки зрения двух разных поколений. В центре сюжета сбежавшая из дома девушка-подросток (впервые на экране Хикок), благодаря которой ее обеспокоенные родители (Карлин и Хенри) открывают для себя многое из того, что ранее им не пришло бы в голову. Снят фильм по-европейски, в узнаваемой манере режиссера. Взять хотя бы сцены прослушивания певиц. Гран-При Канн-71. (языки - русский, чешский, английский, титры - чешские) ( DVD -5)

ДОРОГА ЗА ГОРОД (Cesta z mesta) - ТОМАШ ВОРЕЛ (Tomas Vorel). Чехия. 2000. (1.47). Комедия. (признательность за перевод фильма и организацию диска достаются "Sergosip"). Преуспевающий программист крупной компании Гонза (Томаш Ганак), устав от трудовых будней, забирает сына Гонзика от разведённой супруги, чтобы провести с ним пару дней на природе. Попав в чешское селение и очарованный местной учительницей Маркетой он оттягивает возвращение в Прагу, поняв, что уже не сможет отсюда уехать никогда. Только в силу глупейших обстоятельств он вынужден вернуться. В фильме есть место и психоделии (совместное поедание псилоцибов или сжигание бабушкой Маркеты конопли во дворе, надышавшись которой она принимает отплясывать безумные па.) и геям - настырному конюху-дровосеку, не дающему проходу лицам мужского полу, за что и регулярно бывает бит, и красивейшим пейзажам - восходы-закаты в чешской горной глубинке красивы и вне контекста общего повествования. (языки - русский, чешский, титры - чешские) ( DVD – 5)

УБИЙСТВО ИНЖЕНЕРА ЧЕРТА (VRAZDA ING. CERTA) - ЭСТЕР КРУМБАХОВА (Ester Krumbachova). Чехословакия. 1970. (1.11). Комедия, гротеск, мистика. (Поскольку artvideodvd больше не занимается переводами чешских фильмов, администрация выражает благодарность Михаилу Д. за предоставленный перевод). Гротесковая комедия сделана одной из любимых актрис Хитиловой Эстер Крумбаховой в хитиловском стиле. Уже немолодая героиня все еще мечтает о принце, как неожиданно ей звонит старый знакомый Богоуш, в которого она была влюблена в юности, по кличке "инженер Черт". Он напрашивается к ней в гости, но как выясняется сейчас он уже не такой привлекательный. Правда героиня все еще надеется на любовь и ласку. Вместо этого инженер Черт каждый день приходит к ней , чтобы сытно поесть (по количеству съеденного этот фильм превзошел "Синдбада" Хусарика и "Большую жратву" Феррери). С этого дня в ее доме происходят странные события - кто-то обгрыз ножки стульев и листья комнатных растений, а ей начали сниться кошмары. (языки - русский, чешский, титры - чешские) ( DVD -5)

СОЛНЦЕ В СЕТИ(SLNCO V SIETI)- ШТЕФАН УГЕР(Stephan Uher).1962.Чехословакия. (1.20). Артхауз, драма. Считается, что с этого фильма началась «новая волна» в словацком кино. Фильм «Солнце в сети» приносит Угеру и словацкому кино громкую известность. Это лирический рассказ о юноше и девушке, которые встречаются на крыше панельного дома на фоне бесцветного меланхолического пейзажа телевизионных антенн. Они одинаково смотрят на жизнь, родителей, с которыми невозможно говорить, встречаются с одинаковыми трудностями. Общность взглядов и положений роднит их, они начинают испытывать друг к другу симпатию. На время они расстаются, но потом встречаются вновь, ощущая на пороге зрелости, что то, что их связывает, нелегко порвать. В фильме, как и в отношениях его героев, нет ничего определенного, есть только реальность, в которой почти все метафора. Ибо уловить истинное чувство почти так же трудно, как поймать солнце в сеть. Снятый в стилистике, близкой к «прямому кино», этот будто написанный акварелью фильм, наряду с ранними работами Веры Хитиловой и Милоша Формана, стал знаковой картиной чехословацкой «новой волны», разрушившей каноны традиционной киноэстетики. Поиски новых средств выразительности, которые вели в это время Форман и Хитилова, Угер осуществляет на более широкой профессиональной основе. Соединяя поэтику документалистики с игровым сюжетом, трактуя события в двойном контексте — реальном и метафорическом, — используя ассоциативный монтаж, Угер подчиняет драматургию и эстетику фильма процессу возникновения и развития чувства и мысли. (язык - словацкий, титры - русские, английские, словацкие).(DVD – 5)

Я ЛЮБЛЮ, ТЫ ЛЮБИШЬ (Ja milujem, ty milujes) - ДУШАН ГАНАК (Dusan Hanak). Чехословакия. 1989. (1.36). Мелодрама. После романтической комедии «Розовые сны» Душан Ганак решил в своем следующем игровом фильме придерживаться темы любви. Но в этот раз речь не идет о классической тематике Ромео и Джульетты, не исследуется отдельно взятая связь от начала и до конца. "Раз это фильм о любви, то мы имели в виду любовь в широком смысле слова - глубокую потребность одного человека приблизиться к другому человеку". Этими словами прокомментировал фильм «Я люблю, ты любишь» его режиссер. Старый холостяк Пишта работает на железнодорожной почте где-то на периферии. На первый взгляд он кажется фигурой трагикомической, далеко за границами привлекательности. Низкий, полный и очень несчастный. Он совершенно одинок и не интересен никому из окружающих. Свои комплексы, неисполненные желания и постоянные безуспешные попытки найти подругу лечит в основном алкоголем и мечтами о любовных приключениях. Больше всего на свете он желает полноценных отношений и немного достоинства. Эти поиски Пишты являются основой повести о людях на краю общества. К ним относится и Вера, которую Пишта очень желает, а также его коллега и собутыльник Винцо, который для Пишты является недосягаемым идеалом деревенского Казановы и в которого влюблена Вера. Эти три лица складывают треугольник, вокруг которого выстроено действие. (языки - русский, словацкий, титры английские, словацкие) ( DVD -5)

ПОДХОДИМ ЛИ МЫ ДРУГ ДРУГУ, ДОРОГОЙ ? (Hodime se k sobe, milacku...?) - ПЕТР ШУЛЬГОФ (Petr Schulhoff). Чехословакия. 1974. (1.38). Комедия. (дублированная версия). Эта романтическая комедия развертывается на фоне веселых приключений и забавных ситуаций, в которые попадают супруги Марта (Яна Брейхова) и Виктор Томаш (Властимил Бродски). Супруги Марта и Виктор Томаш после 10 лет супружества устали друг от друга и считают, что их брак не сложился. У них абсолютно разные взгляды на жизнь. Она витает в высоких материях, но забывает приготовить ужин, ему плевать на искусство, но футбол, пиво и телевизор - его основные увлечения. Ситуация усугубляется тем, что подруга Марты Алена выходит замуж в третий раз и счастлива в браке. Партнера она нашла в Институте кибернетике, по совместительству подыскивающиго "идеальные" кандидатуры для одиноких соискателей счастья. После очередного скандала они отправляются в институт для поиска "идеального партнера". Виктору достается доктор Тухлова из районной поликлиники, Марте - согласно ее духовным запросам - композитор. Тайком друг от друга они отправляются на свидания. Но доктора Тухлову в тот день подменяла энергичная Соня Брчкова, а композитор Петр Карат послал на встречу вместо себя сантехника. Тетушка Виктора не верит в ЭВМ и при помощи карт по своему пытается исправить положение. Что из этого получилось и рассказывает этот фильм. (языки - русский, чешский, титры чешские) ( DVD -5)

ДИТА САКСОВА (DITA SAXOVA) - АНТОНИН МОСКАЛИК (Antonín Moskalyk). Чехословакия. 1967. (1.40). Драма. Героиня романа 19-летняя Дита Сакс после ужасов войны, концлагерей и еврейского гетто возвращается к мирной жизни. Все ей пророчат прекрасное будущее в связи с ее незаурядной внешностью. Но ни в Чехии , ни затем в Швейчарии она не может найти себе любовь и успокоение. Прекрасная эстетская мелодрама с замечательным актерским составом. (языки - русский, чешский) ( DVD – не продается, описание чисто информационное)

О РОДИТЕЛЯХ ДЕТЯХ (O rodicich a detech ) - ВЛАДИМИР МИХАЛЕК (Vladimir Michalek). Чехия. 2008. (1.47). Трагикомедия. Этот фильм, по словам его создателей, — попытка вернуть на экран лучшие традиции старого доброго чешского кино. В основе сюжета — взаимоотношениях отца и сына. Сын — Давид Новотны — недавно отпраздновал свое сорокалетие, живет со своей молодой подругой и не сильно задумывается о жизни. Его отец — Йозеф Сомр — семидесятилетний, но еще вполне бодрый мужчина, в прошлом ученый-биолог, пытается искать смысл и причины во всем: своей жизни, жизни своего сына, мира вокруг. И, кажется, нет ничего общего у этих двух мужчин… кроме того, что они раз в неделю вместе гуляют по Праге и разговаривают. Вся прелесть фильма — в остроумных диалогах, замечательной игре актеров и, главное, в юморе, который объединяет поколения, уже было совсем потерявшие путь друг к другу. (языки - русский, чешский, субтитры- русские) ( DVD -5)

ДОРОГА ЧЕРЕЗ ЗАБРОШЕННЫЙ ЛЕС (Cesta pustym lesem) - ИВАН ВОЙНАР ( Ivan Vojnar) . Чехия. 1997. (1.24). Драма, артхаус. (VHS- rip) Это поэтическое образное кино пришло к нам из Чехии. Режиссер достаточно талантлив, чтобы «пересоздать» целый мир и эстетику центральной Европы, моральное состояние умов накануне I мировой войны и распада Австро-Венгерской империи. Его фильм — это сама специфическая атмосфера Богемии, ее оригинальный фольклор, обычаи, ее поэтичный ландшафт. Каждый кадр — выдающаяся черно-белая картинка, редкая в современном кино. Музыка, сценарий и актерская игра (даже дети) также хороши. Ритм истории, построение кадров удивляли западных профессионалов. Просто войдите в настроение этого фильма и наслаждайтесь его нежным и редким шармом. Иван Войнар снял свой первый полный метраж в 52 года, будучи известным в узком кругу кинодокументалистов. Его первая картина была прохладно принята на родине в Чехии, так как была очевидна связь с русским кинематографом Тарковского, Сокурова. (языки - русский) ( DVD – 5)

ВРЕМЯ СЛУГ (Cas sluhu )- ИРЕНА ПАВЛАСКОВА (Irena Pavlásková). Чехословакия. 1989. (1.51). Драма. (перевод - дубляж). Неразделённая любовь превращает скромную студентку медицинского факультета Дану в мстительную хищницу, способную решительно вмешиваться в чужую жизнь и менять её на свой вкус. Яркая, дерзкая женщина развлекается, беззастенчиво пользуясь добротой, порядочностью и даже трусостью окружающих... Доп. информация: Приз "Золотая камера" за лучший дебют на МКФ в Канне (1990). Приз МКФ в Швейцарии лучшей актрисе (Ивана Хилкова, за роль Даны). Приз за лучший дебют на МКФ в Монреале (1990). Специальный приз дымковский "Петух" "за плодотворный дебют" от редакции журнала "Экран" (бывший "Советский экран") по случаю показа фильма в рамках XVII МКФ в Москве (1991). Фильм шел в советском прокате. (языки - русский, чешский, титры - чешские) ( DVD -5)

ЛЮБОВЬ ИЗ ПАССАЖА (LASKA Z PASAZE) - ЯРОСЛАВ СОУКУП (Jaroslav Soukup). Чехословакия. 1984. (1.13). Молодежная драма. (перевод - дубляж). Это серьезная попытка провести расследование жизни тех молодых людей, которые, живут с подпольного бизнеса - мошенничества, воровства, проституции. Это фильм о молодых людях и для молодых людей… Отдельно хочется отметить музыку Зденека Бартака. (языки - русский, чешский, титры - чешские) ( DVD – 5)

ДИКАЯ БАРА (DIVA BARA - ВЛАДИМИР ЧЕХ (Vladimír Cech). Чехословакия. 1945. (1.12). Дрмама. По рассказу чешской писательницы Божены Немцовой. Юная Бара (нареченная Барбара) с рождения осталась без матери, обстоятельства ее появления на свет люди связывали с колдовством, потому и слава о красавице Баре шла как о колдунье, приворожившей всех местных парней, глазившей скотину и хулиганке. Бара от зари и до зари вкалывала по чужим хозяйствам, помогая людям и своему отцу-пастуху, бегала бесстрашно по полям-лесам, собирала ягоды со своей подругой. племянницей местного священника. Однажды решив помочь подруге избавиться от неугодного ее сердечку ухажера Бара оказывается в смертельной опасности. Кто же придет на помощь самой Дикой Баре? (языки - русский, чешский) (DVD -5)

ДЫМ (KOUR) - ТОМАШ ВОРЕЛ (Tomas Vorel). Чехия. 1990. (1.29). Артхаус, мюзикл, сюрреализм. (виртуозный перевод Алексеева). Один из главных культовых фильмов Чехословакии, снятый на границе двух эпох, съемки начались во время социализма, а закончились после Бархатной революции в 1 год и отчасти фильм иллюстрирует как раз те события. В фильме горько высмеяны многие порочные явления тоталитарного режима. Молодой инженер принимает предложение поработать в химпромгородке, чтобы получить побыстрее квартиру и встать на ноги, завод днем и ночью дымит, вся жизнь населения-работников этой фабрики проходит в вонючем дыму, почти все вдобавок дымят сигаретами и папиросами, кто-то пьет. Интрига закручивается вокруг секретного проекта очистных сооружений, автора которых много лет назад уволили за новаторство и Вацлав вынужден прозябать в кочегарке заводика, вот этот-то проект попадает в руки амбициозного инженера Мирека. После 15 минут фильма, понимаешь, что попал в кафкианскую сюрреалистическую атмосферу, из которой непросто выбраться. (языки - русский, чешский, субтитры - английские) (DVD – цена договорная)

ВЫЧИСЛЕННОЕ СЧАСТЬЕ (Jachyme, hod ho do stroje! ) - Ольдржих Липский (Oldrich Lipský). Чехословакия. 1974. (1.35). Комедия. Полная версия. Перевод - к сожалению, советский дубляж. Молодой парень по пути в город покупает электронное "пророчество", в котором указаны счастливые и невезучие дни его жизни. По природе застенчивый и нескладный, он начинает жить по расписанию и в удачный день смело бросается в бой. (языки - русский, чешский, субтитры - английские, чешские) (DVD – цена договорная)

СПАСИБО ЗА КАЖДОЕ НОВОЕ УТРО (Díky za každé nové ráno) - МИЛАН ШНАЙДЕР (Milan Šteindler) . Чехия. 1994. (1.41). По роману Галины Павловской. Фильм рассказывает про жизнь семейства, проживавшего в Пране с 1968 по 1980 годы. Отец семейства был родом с Украины, и каждый год кто-то из его родственников приезжал погостить и отовариться, пожить "лучшей жизнью". Шло время, и герои фильма тоже решили попробовать пожить получше и поехали погостить к друзьям в Австрию. Там им пришлось познать, что значит быть "людьми второго сорта"... В итоге получился фильм о трудных судьбах людей в период т.н. "нормализации", когда с ног на голову были перевернуты основные человеческие понятия о добре и зле, истинных и ложных ценностях. Не смущаясь щекотливостью темы, авторы почти вызывающе демонстрируют духовное родство с восточноевропейской культурной традицией, пронизывая фильм мотивами поиска родины и корней собственной нации, эмиграции, любви и гнетущей несвободы, относительности богатства и бедности. (языки - русский, чешский) (DVD -5)

ЖЕРТВЫ И УБИЙЦЫ (Obeti a vrazi) - Андреа Седлачкова (Andrea Sedlackova). Чехия-Швейцария-Франция. 2000. (1.36). Криминальная психологическая драма. Сводные брат и сестра, Яна и Мирослав, безуспешно пытаются погасить в себе мучительную привязанность друг к другу и освободиться от этих роковых отношений. Действие фильма происходит в 70-е годы и в наши дни. Случайное убийство связывает их жесткими обещаниями и ведет к роковой развязке. Дебютная работа Андреа Седлачковой, которая участвовала в конкурсной программе 32-го Московского кинофестиваля.(языки - русский, чешский, субтитры - английские, чешские). (DVD – цена дог.)

ДЕВА ЧУДОТВОРИЦА (PANNA ZAZRACNICA ) - ШТЕФАН УГЕР (Stefan Uher). Словакия. 1966. (1.33). Сюрреалистическая притча. (Мы благодарим Михаила Д. за предоставленный перевод). Фильм основан на новелле Доминика Татарка (1944) и описывает жизнь молодых художников и скульпторов, которые сформировались во время войны. Жизнь группы художников-сюрреалистов Угер изображает сквозь призму сюрреалистического видения, отказываясь от фабулы в пользу ассоциативности повествования, стирая грань между реальным и преображенным причудливой фантазией миром. Атмосфера происходящего насыщена мистической магией случайных встреч Тристана и Анабеллы, непроизвольных совпадений, таинственностью обыденных предметов, чувственностью, эротизмом, гипнотическим ожиданием чуда, радостью творческой фантазии. Реальный мир, объятый страхом смерти и отчаянием, напоминает о себе непрерывным гулом бомбардировщиков, создавая тревожащий эффект двойственности реальности. Свое отношение к сюрреализму как миропониманию и мироощущению У. выразил в собственной трактовке Анабеллы. Дева-чудотворица, колдунья, способная внушить возвышенную любовь, наконец, муза, зеркало и символ постоянно ускользающей сверхреальности, оказывается просто прелестной девушкой из плоти и крови и одновременно самой жизнью, не терпящей над собой насилия и в конечном счете покидающей своих друзей-сюрреалистов. (языки - русский, словацкий, субтитры - английские, словацкие) ( DVD – цена дог.)

ЯВОР И ЮЛИАНА (JAVOR a JULIANA) - ШТЕФАН УГЕР (Stefan Uher). Чехословакия. 1972. (1.30). Драма, мистика, притча, сказания. (TV копия). Фильм сделан по мотивам словацких легенд и сказаний. Вместо описания пояснения из энциклопедии, которое раскрывает сущность фильма. Явор — в этиологических преданиях западных и восточных славян дерево, в которое превращен (“заклят”) человек. По этой причине яворское (кленовое) дерево не используют на дрова, (“явор от человека пошел”), не подкладывают листья клена под хлеб в печи (в листе клена видят пятью пальцами), не делают из него гроб – «грешно гноить в земле живого человека») Превращение человека в явор — один из популярных мотивов славянских баллад: мать “закляла” в явор непослушного сына или дочь; музыканты, идущие через рощу, где растет это дерево, срубают явор и делают из него скрипку, которая голосом сына (дочери) рассказывает о вине матери. В балладах о матери (или жене)-отравительнице явор вырастает на могиле убитого сына (мужа) или его сажают на этой могиле (см. в ст. Дерево). (языки - русский, словацкий) (DVD – цена договорная)

ПРАЖСКАЯ ПЯТЕРКА (Pražská pětka ) - ТОМАШ ВОРЕЛ (Tomas VoreL). Чехословакия. 1988. (1.38). Комедия, сюрреализм, мюзикл, буффанада. Перевод осуществлен при поддержке J.F. (виртуозный перевод А. Алексеева). 5 новелл соединенных воедино с черным юмором и музыкой сделан новомодным чешским режиссером Томашем Ворелом ("Гном"). Страна живет еще при социализме, но уже чувствуется дыхание нового времени. (языки - русский, чешский , субтитры - чешские, английские) (DVD – цена договорная)

МАЛЬЧИШКИ ЕСТЬ МАЛЬЧИШКИ (PANI KLUCI) - Вера Пливова-Шимкова (Vera Plivova-Simkova). Чехословакия. 1975. (1.26). Комедия, подростковая тема. Замечательная веселая комедия - абсолютно вольное переложение марктвеновского "Тома Сойера" на чешский лад. Соответственно, тут Тома зовут Томашеком, его друзей - Губерт ("аналог" Гека) и Йожка. А дело происходит в Чехии в 1900 году. (языки - русский, чешский) (DVD-5)

ЖЕНЩИНЫ В СОСТЯНИИ СОБЛАЗНЕНИЯ (zeny v pokuseni) - ИРЖИ ВЕЙДЕЛЕК (Jiri Vejdelek). Чехия. 2009. (1.52). Комедия, мелодрама. Гелене уже за сорок, и своей жизнью она довольна. Она работает консультантом-психологом в Службе помощи семейным парам. Ее муж - успешный бизнесмен, а дочь Лаура - человек с "широким сердцем". Лаура помогает бездомным животным и людям, дарит кровь, одежду, а однажды приводит домой негритянку. "В Африке голод, и девушке нужна помощь". И вот, в один прекрасный день, вся жизнь Гелены рушится - ее муж уходит из дома вместе с молодой африканкой. На помощь к Гелене приходит ее мама, Вилма, в прошлом несостоявшаяся актриса, которая вдруг решила написать книгу своих эротических воспоминаний "Хроника моих стонов". В написании книги Вилме помогает бывший спортивный журналист, мужчина молодой и разведенный. Вся семья: мама, дочь, любимый парень дочери решают помочь Гелене - ей нужен мужчина. А без их помощи Гелена его точно не найдет! Вот только все складывается совсем не так, как всем хотелось. В одинокую Гелену влюбляется жених ее дочери, молодой продавец книг Якуб. (языки - русский, чешский, субтитры - чешские.) (DVD-5)

ДЕТИ НОЧИ (DETI NOCI) - МИХАЭЛЯ ПАВЛОВСКА (Michaely Pavlatova). Чехия. 2008. (1.21). Мелодрама. Офка недавно окончила школу. Все ее подруги поступили в ВУЗы, а некоторые даже уехали в Америку. Офка - талантливая девушка, хорошо рисует и подавала большие надежды. Но она не захотела учиться, она выбрала другую жизнь. Офка живет по ночам, потому что работает продавщицей в круглосуточном магазине. У нее был парень, но он ушел к лучшей подруге Офки. У Офки есть сестра - она работает официанткой в пивной, а ее муж постоянно не ночует дома. Вся жизнь родителей Офки - ожидание новой квартиры, куда семья должна переехать. А еще мама Офки ходит на танцы, танцы - единственное развлечение ее жизни. В Офку безнадежно влюблен Убр, ее друг, с которым она знакома с самого детства. Убр тоже "ночной человек". Он любит рыться в мусорных баках. Потому что там можно найти много интересных вещей. Но и Офка, и Убр понимают - их детство затянулось, и пора начинать взрослую жизнь. Международный кинофестиваль в Карловых Варах, 2009 год: Премия за лучшую мужскую роль. Премия за лучшую женскую роль. Премии чешской национальной киноакадемии "Чешский лев", 2009 год: Лучшая женская роль второго плана. (языки - русский, чешский, субтитры - русские, чешские, английские) (DVD-5)

И ДОЖДЬ ОМОЕТ НАШИ ДУШИ (Dazd pada na nase duse ) - Владо Балцо (Vlado Balco). Чехия. 2002 .(1.20). Драма, подростковая тема. Молодой парень Джоко бежит из тюрьмы. По дороге он крадет машину, на заднем сидении которой обнаруживает маленькую Кику. Девочка напугана, но постепенно ее страх перед Джоко сменяется боязнью за беглеца. Кика становится "соучастницей" побега. Тем временем Джоко и Кика объявляются в розыск. Время работает против них. Джоко пытается достать денег, чтобы они могли куда-нибудь уехать... Сюжет этой ленты построен на параллельных судьбах двух молодых людей, которые стремятся к лучшему. Главные герои - молодой похититель автомобилей и одиннадцатилетняя школьница - одновременно сбегают из мест своего заключения: он из тюрьмы, она - из школы. Вскоре судьба сводит их в машине, похищенной юным преступником у отца беглянки. Девочка, которую ничего хорошего не ожидает ни дома, ни в школе, решает стать союзницей собственного похитителя. Их преступные путешествия по пространствам современной Словакии ведут, как и должно быть в настоящем роуд-муви, только к смерти. В последнем кадре застреленный полицейскими парень все же выныривает из мутных дунайских вод. И хотя такой финал - всего лишь галлюцинация травмированной детской фантазии, он оставляет надежду на свободную жизнь за пределами общественных предписаний. Главный приз III Детского международного фестиваля "Кинотаврик" в г.Сочи (2003). (языки - русский, чешский) (DVD-5)

ЧАС СМЕРТИ СВОЕЙ НЕ ЗНАЕШЬ (HODINU NEVIS) - ДАН СВАТЕК (DAN SVATEK). Чехия. 2009. Ужасы, психологическая драма. В основу фильма легла история самого известного чешского серийного убийцы XXI века, который получил прозвище "Гепариновый убийца"... Его одноклассники уже давно поступили в ВУЗы, а он сдает вступительные экзамены в пятый раз. Гинек Миханек мечтает стать врачом. Он хочет помогать людям, у него есть талант. Но на медицинский факультет его снова не принимают, и Гинек идет работать в больницу. Даже медсестры удивляются: юноша готов заниматься самой грязной работой, быть простым санитаром. С первого дня своей работы, Гинек сталкивается с "настоящей" больницей: грязь, хамство докторов, врачебные ошибки. А красивая девушка - медсестра, с которой у Гинека начался роман, уходит от него к другому. Шаг за шагом, день за днем. И тут в больнице начинается серия странных смертей пациентов. (языки - русский, чешский, субтитры - чешские, английские) (DVD-5)

ПЕСНЯ О СЕРОМ ГОЛУБЕ (Piesen o sivom holubovi) - СТАНИСЛАВ БАРАБАС (Stanislav Barabas). 1961. (1.39). Драма, романтическое кино, подростковая тема. Песнь о сером голубе преломляет военный опыт через детское сознание. Первая сцена открывается идиллической картиной: дети с преподавателем путешествуют во время экскурсии по красивой загородной Словакии и горам. Но мы догадываемся о грядущей опасности, когда педагог обращается к ученикам: "Наши долины, деревни, наша бедная богобоязненная нация... Венгры на юге... Поляки, там... плохие соседи. И безбожные большевики напирают с востока. Но нам не страшно. На западе расположена сильная немецкая империя, ведомая Адольфом Гитлером. Обязательно запомните это имя." Некоторым мальчикам интереснее гоняться за серым голубем, пролетающим в небе. В то же самое время над их головами появляются немецкие самолеты. Этот дебют Станислава Барабаса (1924-1994) основан на сценарии, победившем в конкурсе, организованном по случаю празднования 15-летней годовщины освобождения Чехословакии. Картина состоит из шести отдельных коротких историй, отражающих влияние войны на детей: в некоторых эпизодах они не осознают масштабности происходящего, в других сценах чувствуют свою уязвимость и недостаток силы. (языки - русский, словацкий, субтитры - англ., словацкие) (DVD-5)

ГОЛОВА-РУКА-СЕРДЦЕ (HLAVA-RUCE-SRDCE) - ДАВИД ЯРАБ (David Jarab). Чехия. 2010. (1.47). Черная комедия, сюрреализм, фантасмагория. Второй фильм молодого режиссера новой волны Давида Яраба ("Фатерлайнд" / Vaterland). 1914 год. Полковник Хаувитц умирает при загадочных обстоятельствах во время ритуала в оккультной секте. Его невеста Клэр находит труп жениха без головы, руки и сердца. Её расследование приводит к лейтенанту Генриху Роту, который в первую ночь с ней отрезает свой палец с перстнем и отдает Клэр, а взамен получает шкатулку полковника с таинственными предметами. Дальше происходят мистические события, где оживает рука, голова и сердце полковника (за что спасибо Шванкмайеру). (языки - русский, чешский, субтитры - чешские, английские) (DVD-5)

КТО УКРАЛ МАРТИНКУ (Brácha za vsechny penize ) - СТАНИСЛАВ СТРНАД (Stanislav Strnad). Чехословакия . 1975. (1.25). Комедия, семейное кино,молодёжное кино. (перевод: советский дубляж, полная версия, есть сокращенная 1.13) У Гонзы и Зузанны растет двухлетняя дочь — Мартинка, а Мартин младший раздумывает о том, куда он пойдет после окончания десятилетки. Снова мы попадем в мир спортивных стадионов для спидвея, снова перед Мартином возникает проблема, с которой не в состоянии справиться взрослые, и ему ничего не остается, как вместе с Магдой объединить свои усилия, и в конце концов, решить эту проблему. А проблема как раз заключается в упрямстве брата, гряде недоразумений и бытовой мелочности, ведущих к распаду крепкого брачного союза молодых родителей. А Мартин должен примирить Гонзу с Зузанной. Кроме всего прочего, у Мартина есть свои собственные проблемы: он мечтал стать зоотехником, а родители горячо спорят от том, кем он станет: инженером или автомехаником… (языки - русский, чешский, субтитры - чешские) (DVD-5)

ОБИТЕЛЬ ВОРОНОВ (OSADA HAVRANU) - ЯН ШМИДТ (Jan Schmidt). Чехословакия. 1978. (1.05). Приключения, подростковая тема. Первая часть трилогии Яна Шмидта (ещё две части - "Na veliké řece" и "Volání rodu") о первобытных племенах. "Разлившаяся река на стоянку древних охотников приносит маленького мальчика. Охотники замечают у него в волосах воронье перо. Этот священный знак позволил мальчику стать членом племени. Мальчишка растет, его воспитывает самый лучший охотник «Сокол» и ему предстоит испытать много трудностей и невзгод прежде чем он сможет стать настоящим охотником." (языки – русский, чешский, субтитры - англ.). (DVD-5)

А ПОБЕЖИМ АЖ НА КРАЙ СВЕТА (A POBEZIM AZ NA KRAJ SVETA) - ПИТЕР СОЛАН (Peter Solan). Чехословакия. 1979. (1.14). Драма, школьная любовь, подростковая тема. Петер Солан делает портрет 12-летней девушки. Майка вступает в стадию подросткового взросления. Она прогуливает занятия в школе, начинает понимать, что такое настоящая дружба, сталкивается с первой невинной любовью и непониманием родителей. (языки – русский, словацкий, субтитры - словацкие, английские). (DVD-5)

БОТИНОК ПО ИМЕНИ МЕЛИХАР (Bota jménem Melichar ) - ЗДЕНЕК ТРОШКА (Zdenek Troska). Чехословакия. 1983. (1.10). Комедия, подростковая тема. Яркая мозаика о жизни в одной новой пражской школе. У одних любовь, у других отсутствие фирменных шмоток, нежелание ходить в школу вообще, у новой училки недостаток опыта и прочие проблемы. А тут ещё и кражи вещей из раздевалки. Со всем надо разобраться. Что и сделают два фантастических приколиста - первоклассник Хонзик и девятиклассник Радим. В чешских школах оценки наоборот - 1-отлично, 5- очень плохо. Фильм шёл в Чехословакии с колоссальным успехом и получил 19 наград на разных местных и международных фестивалях. От сценария отказались 5 режиссёров, т.к. там одни дети, а режиссёры ненавидят снимать детей, животных и снег. Перед этим Трошка был помрежем на "Крконош и лыжники", где были дети, животные и снег. Трошке поставили условие - или снимай, или так и будешь помрежем. Провалишь - больше снимать самостоятельно не дадим. Давида Рауха впоследствии страшно доставало. что все встреченные им группы школьниц сразу начинали дико орать: "Дохлеба, Дохлеба"! В свою роль он многое внёс сам, режиссёр всегда соглашался. (языки - русский, чешский, субтитры - чешские) (DVD-5)

КТО-ТО ТАМ ВНИЗУ МЕНЯ ЛЮБИТ (Nekdo tam dole me ma rad ) - РОМАН ВОЖКУВКА (Roman Vojkuvka). Чехия. 2009. (1.59) . Ужасы, эротика, насилие. Фильм о полностью парализованном мужчине на глазах у которого насилуют и убивают жену и дочь. Неожиданно к нему является в современном обличии симпатичный парень, представляется дьяволом и предлагает заключить договор.. Кровавый жуткий триллер. (языки – русский, чешский) (DVD-5)

ЗОЛОТОЙ ПАПАРОТНИК (ZLATE KAPRADI) - ИРЖИ ВАЙС (Jiri Weiss). Чехословакия. 1963. (1.46). Сказка, притча, мистика. В ролях: Вит Олмер. По старинному поверью, в ночь под Ивана Купала в непроглядной глубине дремучего леса расцветает волшебный цветок — золотой папоротник. Пастуху Юре удалось сорвать его. Страшные силы леса хотят отнять у него цветок. Но любовь девушки Лесанки сильнее темных сил, она охраняет Юру. Юноша становится солдатом, и на войне помогает ему Лесанкина любовь. Юру за отвагу производят в капитаны. Но он забыл свою Лесанку и влюбился в дочь генерала… Теперь Юра теряет и невесту и ее чудодейственную спасительную любовь. Номинация на Золотого льва Венецианского фестиваля. (языки – русский, чешский) (DVD-5)

ДОГОВОР С ДЬЯВОЛОМ (ZMLUVA S DIABLOM) - ЙОЗЕФ ЗАХАР (Jozef Zachar). Словакия. 1966. (1.29). Комедия, артхаус. История девушек друзей, которые попадают в беду за невинную шутку. Пятерых девушек обвиняют в подписании контракта с дьяволом, который стремится избавиться от девственности до окончания школы. При этом они действительно пытаются это сделать и попадают в забавные и нелепые ситуации, не добившись результата. Забавный фильм показывает недоразумения между женщинами и их потенциальными любовниками. Фильм находился в противоречии с социалистической моралью и подтверждает, что эра 60-х была действительно расслабляющей и беззаботной. Фильм чем-то напоминает известные "Маргаритки" Хитиловой. (языки - русский, словацкий, субтитры - словацкие, английские) (DVD-5)

К НАМ ПРИЕХАЛ ПРАЗДНИК (Přijela k nám pouť) - Вера Пливова-Шимкова (Vera Plívová-Simková). Чехословакия. 1973. (1.16). Мюзикл, детский, семейный. О словесных баталиях, дружбе и карусели в первом чешском детском мюзикле. История о дружбе двух девочек и о соперничестве двух мальчишеских футбольных команд из двух соседних деревень, каждая из которых старается заполучить приехавшего с передвижными аттракционами Янека, который играет "как Пеле". (языки - чешский, субтитры - русские, чешские) (DVD-5)

ПАСТЯК. КОЛОНИЯ ДЛЯ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ (PASTAK) - ХАЙНЕК БОЧАН (Hynek Bocan). Чехословакия. 1968. Драма, подростковая тема. Фильм пролежал на полке больше 20 лет и вышел на экраны только в 1990. Молодого учителя за провинность выгоняют из сельской школы и распределяют в Прагу для преподавания математики трудным подросткам. Он сталкивается с жесткими порядками колонии и с жестокостью учеников. (языки - русский, чешский, субтитры - чешские, русские) (DVD-5)

МУЖСКИЕ НАДЕЖДЫ (Muzi v nadeji) - Йиржи Вейделек (Jiří Vejdělek). Чехия. 2011. (1.50). Комедия. Известный сценарист и режиссер Йиржи Вейделек, после успешной работы "Женщины в искушении", порадовал зрителей еще одним своим новым фильмом, на этот раз посвященным мужчинам. Автор этой замечательной комедии попытался ответить на один очень важный вопрос: может ли измена стать основой для счастливого брака? Симпатичный бонвиван и весельчак Рудольф (Болек Поливка) совершенно уверен: "Женщине просто необходимо бороться за своего мужчину, она должна постоянно стараться удержать его. А главное, женщина не должна с ним скучать!..." Рудольф, с завидной для 63-летнего мужчины энергией, довольно успешно реализует свою теорию в повседневной жизни. Разумеется, при таком характере, ему сложно понять наивного и невыносимо корректного зятя Андрея (йиржи Махачек), который с особой ответственностью исполняет свои семейные обязанности, но при этом совершенно не замечает как заскучала его жена ( Петра Гржебичкова). Любящий отец и дружески настроенный тесть решает протянуть Андрею мужскую руку помощи в виде нескольких проверенных советов как оживить обреченный на развал брак. В конце концов, на карту поставлено семейное счастье его единственной дочери...Советы тестя оказались действенными. Вскоре Андрей из скучного зануды с тусклым взглядом превращается в уверенного в себе хозяина положения, которого ценит любовница и обожает собственная жена. Ситуация эта хоть и приятна, но трудно удержима. Уже хотя бы потому, что настоящими хозяевами положения, разумеется, остаются женщины. Андрея ожидает водоворот комических ситуаций, которые он пытается разрулить с типично мужской изворотливостью и изобретательностью, твердо веря в то, что все должно обойтись как нельзя лучше. (языки - русский, чешский, субтитры - англ.) (DVD-5)

УБИЙЦА ПРЯЧЕТ ЛИЦО (Vrah skryvá tvár) - ПЕТР ШУЛЬХОФФ (Petr Schulhoff). 1966. Чехословакия. (1.33). Детектив. В главной роли Рудольф Грушинский. Первая часть детективной трилогии Шульхоффа. В лесу чешской деревни обнаружили труп молоджой женщины, что напоминало случай с изнасилованием и убийством в том же районе тремя месяцами раньше. В деревню из столицы, прибывает группа опытных следователей , чтобы взять под контроль расследование. . Подозревают, что в округе завелся маньяк и подозрения падают на местного полоумного. Но оказывается , что этот случай отличается от убийства с изнасилованием. По мере расследования ситуация все больше запутывается. Детектив (Грушинский) берет на себя ответственность за рискованный эксперимент, чтобы выявить убийцу. (языки – русский, чешский, субтитры - чешские) ( DVD-5)

ДИАГНОЗ - СМЕРТЬ (Diagnóza smrti) - ПЕТР ШУЛЬХОФФ (Petr Schulhoff). 1966. Чехословакия. (1.33). Детектив. В главной роли Рудольф Грушинский. Последняя часть детективной трилогии Шульхоффа. В лесу находят тяжело раненную женщину, где почти одновременно случилась автомобильная авария грузовика и мотоциклиста. Джон Лихард, водитель грузовика, был тяжело ранен и спасти его может только трансплантации почки. Подходящий донор может быть только раненная женщина, если бы она умерла. Калас, который вместе с лейтенантом Мартинец ведут расследрвание, приходит к выводу, что это было ограбление. Очень скоро, однако, рассказ тяжело раненной странным образом переплетается с аварией. (языки – русский, чешский, субтитры - чешские) ( DVD-5)

СТОРОЖ № 47 (Hlidac c. 47 ) - ФИЛИП РЕНЧ (Philip Renc). Чехия. 2008. (1.46). Триллер, криминальная драма. 1920 год. В маленькую чехословацкую деревеню в горах приезжают отставной военный Йозеф Доуша и его жена Аничка. Поручик Доуша устраивается сторожем на железную дорогу. В первый же день Йозеф Доуша и Аничка знакомятся с местным могильщиком Фердой, юношей, который хотел покончить жизнь самоубийством. В тот день могильщик Ферда понимает, что ему стоит жить — ради Анички. Он безумно влюбляется в эту замужнюю женщину. Йозеф Доуша не может спать спокойно: картины Первой мировой войны, с которой он вернулся, постоянно посещают его. Преследует его и образ Франтишки, сестры Анички, когда-то бросившейся под поезд. Она любила Йозефа, но тот испугался свадьбы и ушел в армию. Правда, Йозеф не знает, что Аничка хотела, чтобы ее сестра умерла. Не знает Йозеф и того, что, кроме местного могильщика, мысли о его жене не дают спать еще одному человеку в деревне. Во время очередного приступа, Йозеф теряет слух. Когда, через какое-то время, слух возвращается к Йозефу, он решает не говорить об этом никому. Потому, что «глухой человек всегда узнает больше». (языки – русский, чешский, субтитры - русские, чешские, английские) ( DVD-5)

ШУТКА (ZERT) - ЯРОМИЛ ИРЕШ (Jaromil Jires). Чехословакия. 1968. (1.20). Драма. Даже спустя пятнадцать лет героя преследует студенческая шутка, за которую он в 50-х гг. был исключен из института и как враг народа отправлен на службу в штрафном батальоне. Он намеревается отомстить доценту-карьеристу, одному из тех, кто был причиной его несчастий. Но у его мести горький привкус. (языки – русский, чешский, субтитры - русские, английские) ( DVD-5)

ТОЛЬКО ПОСВИСТЕТЬ ЧУТЬ-ЧУТЬ (Jen si tak trochu písknout) - КАРЕЛ СМЫЧЕК (Karel Smyczek ). 1980. Чехословакия. (1.54). Молодежная драма, подростковая тема. (сексуальное взросление, жесткий мир детей). Двое пацанов - Петр и Павел - вместе с одноклассниками гуляют по Праге. В новоотремонтированной церкви они находят "свистульки" и забирают себе - просто чтобы посвистеть. Но на самом деле - это важные части церковного органа, которые стоят больших денег. Похищением трубок начинает заниматься полиция. В ходе расследования выясняется немало неприглядных историй из жизни взрослых... (языки – русский, чешский, субтитры - чешские ) ( DVD-5)

ЗАГОРОДНЫЕ ПУТИ ЖИЗНИ (Z MESTA CESTA) - ТОМАШ ВОРЕЛ (Tomas Vorel). Чехия. 2002. Документальный , артхаус.

Филь рассказывает о бездомном мужчине, который путешествует с гитарой и поет песни по просторам Чехии. (языки – русский, чешский, субтитры - чешские, английские, немецкие) ( DVD-5)

ЧЕШСКАЯ СТУДЕНЧЕСКАЯ СЕКС ВЕЧЕРИНКА (Česká Studentská Sex Párty) - Чехия. (1.47). Эротика, экспериментальное кино. Группа студентов в возрасте 19-20 лет ведут разнузданный образ жизни, снимают это все на профессиональную видеокамеру и выкладывают на свою интернет страницу, которую можно посмотреть, а материалы скачать за деньги. В данном фильме, снятой в стиле догмы, молодые ребята гуляют по улицам праги, затем собираются на большой квартире, устраивают секс в душе, затем играют в карты на раздевания и выполнения желаний. Все это бесстрастно фиксирует камера. (18+) . (языки – чешский). ( DVD-5)

Целуешься как Дьявол (Libas jako dabel) - Мария Поледнякова (Marie Poledňáková). Чехия. 2012. (1.48). Комедия, мелодрама. «Чертовски хорошо целуешься» - продолжение фильма Марии Поледняковой «Целуешься, как бог». Вторая часть начинается в момент, когда прежние отношения вроде бы в прошлом и Хелена с Франтишком пробуют начать совместную жизнь. Однако и Карел (с головой погруженный в столь милую его сердцу жизнь ловеласа), и Богуна (чрезмерно энергичная современная женщина) только и ждут шанса вернуть своих «бывших», да и остальные словно нарочно отравляют жизнь своими запросами. Остается побег в дальние страны, в виде «медового месяца», который оборачивается серией невообразимых приключений. (языки – русский, чешский, субтитры - чешские) (DVD-5)

ГРАНДОТЕЛЬ (GRANDHOTEL) - ДЭВИД ОНДЖИЧЕК (David Ondricek). Чехия. 2006. (1.32). Комедия. Еще одна великолепная комедия Давида Онджичка. Кому-то фильм покажется скучным: здесь нет ни спецэффектов, ни красот природы, ни даже рекламы шикарного отеля. Зато есть хорошая актерская игра и полным-полно подлинного чешского юмора (довольно-таки черного юмора, хорошо знакомого каждому, кто долго жил в Чехии). Четыре жизни, о которых толком и сказать нечего. У интроверта Флейшмана это сплошной "прогноз погоды", у крутого Патки - гонка за мелкой прибылью. У бестолковой Зузки это мечта хоть о каком-то мужике, у симпатичной Ильи - о ребенке, по сути все равно от кого. Мелкая нелепица тасует жизни, как карты, и в конце концов все оборачивается к лучшему. Яромир Дулава роскошен в роли сексуально озабоченного управляющего, Ладислав Мрквичка - в роли старикана "с ногой на старту, кровью на спирту" и прахом друга в коробке из-под кофе. Это фильм о "людях в поднебесье", о "людях в облаках", как в переносном смысле, так и в буквальном. (языки – русский, чешский, субтитры - английские) (DVD-5)

РЕВИЗОР + 12 СТУЛЬЕВ (Revizor + Dvanact kresel) - МАРТИН ФРИЧ (Martin Fric). Чехословакия. Ревизор - 1933. (1.09). (языки - чешский, субтитры - русские, чешские, английские). Двенадцать стульев - 1933. (1.06). (языки - русский, чешский, субтитры - русские, чешские, английские). (2 DVD-5)

ОДНОЙ РУКОЙ УЗЛА НЕ ЗАВЯЖЕШЬ (Jedna ruka netleska) - ДЭВИД ОНДЖИЧЕК (David Ondricek) Чехия. 2003. (1.41) Черная молодежная комедия. Станда - неудачник и давно с этим смирился. Правда, он надеется, что удача придет к нему теперь, когда он по согласию отсидел срок и вот-вот получит награду. Однако в первый же день на свободе он встречает эдакого "услужливого медведя" - редкостного болвана Ондрея, - и невезение его возрастает в геометрической прогрессии. Более того, оно распространяется также и на человека, за которого он сидел. У пана Ветхого все схвачено: у него экологически чистый ресторан, ЭЧ дом, ЭЧ жена и ЭЧ дети. Но вот этот красивый фасад начинает рушиться, и из-под него лезет всякое-разное-безобразное. (языки – русский, чешский, субтитры - чешские, английские, французкие, немецкие) (DVD-5)