20.02.2013
ВЕНГРИИ КИНО :
ЧОНТВАРИ (CZONTVARY) - ЗОЛТАН
ХУСАРИК (Husaric Zoltan) (1.45)
Венгрия. Фильм об известном венгерском художнике. (DVD - 5)
СИНДБАД (SINDBAD) - ЗОЛТАН ХУСАРИК
(1.30) Венгрия. 1971. Золтан Хусарик
(14.05.1931,
деревня
Дамонь - 15.10.1981, г. Будапешт), один из классиков
мирового кино, ушёл из жизни рано
и
трагически. Фильмы, поставленные им, поражают изобразительной красотой,
необычностью
киноязыка и гармоничным сплавом философской глубины с
высокой поэзией. Фильм "Синдбад"
(1971)
создан по мотивам романа Дьюлы Круди,
классика венгерской литературы ХХ-го
века,
и представляет собой своеобразный "поток сознания" пресыщенного
аристократа. Словно
прощаясь
с жизнью, он перебирает в памяти её лучшие мгновения, вспоминает женщин, с
которыми
был близок. Как из драгоценных камешков причудливой мозаики, из этих осколков и
вспышек
памяти рождается образ пряной, чувственной и болезненной эпохи
"модерн" начала ХХ-
го
века. По методу создания фильм "Синдбад"
родственен таким лентам мирового кино, как "В
прошлом
году в Мариенбаде" Алена Рене, "8 1/2" Федерико
Феллини, "Зеркало" Андрея
Тарковского.
Работа Шандора Шара является здесь истинным шедевром
операторского искусства.
(DVD - 5)
ЭЛЕГИЯ (Elegia) - Зольтан Хусарик (Zoltan Huszarik)
. Венгрия. 1965. (0.20). Авангард.
Хусарик родился 14 мая
В
Хусарик является одним из основателей Студии Белы Балаша, где он сделал несколько философско-поэтических и
документальных короткометражных фильмов ("Каприччио", 1969, "Америго Тот", 1969, и др.), в которых искал новую
художественную форму, новый киноязык. Наибольшую
известность получила "Элегия" (1965), удостоенная премий на
национальных и международных кинофестивалях (Оберхаузен,
1966: приз за лучший фильм в категории экспериментальных фильмов), — горький
рассказ об утрате человеком связи с природой, с верным и очень давним своим
другом — лошадью. Нежный и лиричный в начале, отдельными кадрами напоминающий
Ренуара и Дега, фильм становится жестоким, когда человек, пустив по городу
трамвай и автомобиль, уводит лошадь на бойню. "Элегия" — это
художественный образ нашего мира, отражение мыслей и чувств художника,
обдумывающего историю двадцатого века и показывающего его страдания. (DVD – 5)
МИКЛОШ
ЯНЧО (Miklos Jancso) :
ЧАСТНЫЕ ПОРОКИ,
ПУБЛИЧНЫЕ ДОБРОДЕТЕЛИ (Vizi privati,
pubbliche virtù) - М.ЯНЧО (1.40)
1975. СФРЮ-ИТАЛИЯ . Классик венгерского кино Миклош Янчо поставил эротический фильм, запрещенный в свое время в
Италии . О развлечениях светского общества в Австро-Венгрии перед первой
мировой войной. Австро-Венгрия, 1882-й год. После неудачной попытки
организовать заговор против консервативной власти императора Франца-Иосифа, его
сын, наследный принц Рудольф с целью «лоббирования» либеральных послаблений в
империи решил спровоцировать грандиозный политический скандал. Заручившись
поддержкой своих любовников – сводной сестры и брата, эрцгерцог рискнул
использовать еще одну попытку. Все это следует из версии венгерского режиссера Миклоша Янчо, снявшего это изысканнейшее эротическое кино осенью 1975 года в небольшом
замке, расположенном в
ПАЦИФИСТКА (LA
PACIFIESTA) -
МИКЛОШ ЯНЧО (Miklos Jancso).
Италия. 1970. (1.23). В ролях Моника Витти, Пьер Клементи, Даниэль Ольбрыхски.
Криминально-политическая драма, артхаус. Один из
членов группировки нацистов получает приказ разобраться с журналисткой, которая
занимается разоблачением фашизма. Но он влюбляется в нее и не может выполнить
приказ. (языки - русский, итальянский, титры - итальянские) ( DVD – цена договорная)
СЕРДЦЕ ТИРАНА ИЛИ
БОКАЧЧО В ВЕНГРИИ (Szörnyek évadja
)-
М.ЯНЧО (1.26) 1981. Венгрия-Италия. Эротическая поэтическая притча, баллада. (DVD - 5)
БЕЗ НАДЕЖДЫ
(SZEGENYLEGENYEK)–
МИКЛОШ ЯНЧО ( Miklos Jancso) (1.28) Венгрия . Ч/Б. 1965. Мировое признание
принесла Янчо картина «Без надежды» (1965, премия
ФИПРЕССИ на МКФ в Локарно-66, приз английских кинокритиков в 1967), где впервые
на материале венгерской истории получила выразительное художественное
воплощение проблема власти и насилия, которая стала одной из центральных в его
творчестве, наряду с другими постоянно присутствующими мотивами: тирания и
свобода, революционная идея и нетерпимость, вожди и ведомые и т. д.
Австро-Венгрия . Шестидесятые годы 19 века. В жизни народа никаких перемен
после революции 1848, сплошные неурожаи. Растет преступность – грабежи
обезумевших от голода людей. В глазах правосудия они преступники, в глазах
народа – бунтари. ( DVD - 5)
ТИШИНА И КРИК (CSEND
ES KIALTAS)
– МИКЛОШ ЯНЧО ( Miklos Jancso) (1.15) Ч/Б. Венгрия. 1967. золотой приз за
лучшую режиссуру в Авеллино, Третья часть трилогии Янчо
о революции. Главный приз венгерских
кинокритиков. Осень
КРАСНЫЙ ПСАЛОМ /
НАРОД ЕЩЁ ПРОСИТ ( MEG KER A NEP) - МИКЛОШ ЯНЧО ( Miklos
Jancso) (1.35). Венгрия. 1971. Приз за режиссуру в
Канне 1972, Золотой глобус в Милане, Приз критиков «за лучший иностранный
фильм» в Саньяго-де-Чили.
В
шумной красочной мистерии революции оживают , воплощенные в песнях и танцах ,
события аграрно-социалистического движения конца 20 века. Впервые в систему
выразительных средств у Янчо впервые вошел сюрреализм. , появились даже элементы
сказочные – убитый офицер воскресает от поцелуя девушки, огнестрельная рана
превращается в розу, вода ручья становится кровью. (DVD - цена дог.)
ЛЮБОВЬ МОЯ, ЭЛЕКТРА (ELECTRA MY LOVE) – МИКЛОШ ЯНЧО (1.28) Венгрия. Эротика, поэтическая
притча ( DVD - 5)
ВЕНГЕРСКАЯ РАПСОДИЯ /
АЛЛЕГРО БАРБАРО (MAGYAR RAPSZODIA) – МИКЛОШ ЯНЧО (Miklos Jansco)
Венгрия. 1978. (1.43) . Поэтическая , изобилующая метафорами и фольклорными реминисценциями версия 20-го
века. (DVD – 5)
АГНЕЦ БОЖИЙ (EGI BARANY) – МИКЛОШ ЯНЧО (Miclos
Jancso) Венгрия. (1.30) В ролях Даниэль Ольбрыхски.
(DVD - 5)
ТАК Я ПРИШЁЛ (MON CHEMIN) – МИКЛОШ ЯНЧО (Miklos Jancso)
. Венгрия. 1965. (1.37) Военная
драма. В ролях : Козак Андраш и Сергей Никоненко.
Картина "Так я пришел" (1964) явилась
апробацией исторической темы, импульсы для которой дала собственная биография
режиссера
(события фильма происходят
весной 1945-го, на рубеже войны и мира). Это лирическое
признание
автора, в
котором наиболее полно проявилось его внимание к психологии героя, от которой он
отошел
позднее. Фильм говорит о начале пути художника
и в то же время о пути его поколения.
Драматургия
тут относительно традиционна, но сам выбор
натуры и характер существования,
физического поведения героев в
этом пространстве, в какой-то мере "хореографическое"
их
движение позволили
несколько абстрагировать конкретную историю, придать ей характер
исторической модели. (DVD – 5)
ЯРОСТНЫЕ ВЕТРЫ (FENYES SZELEK) – МИКЛОШ ЯНЧО (MIklos Jancso).
Венгрия. (1.18). 1968.
Большие споры вызвали
в Венгрии фильмы Янчо "Яростные ветры"
(1968; Гран-при МКФ в
Аделаиде, 1970) —
обобщенный портрет послевоенных 40-х, с их политическим ригоризмом и
непримиримыми
идеологическими противостояниями, явившийся в своем роде откликом на
студенческие волнения
в Западной Европе конца 60-х. Здесь оформилась, кроме того, особая
форма янчевского фильма: историческая парабола, принимающая вид
фольклорного обрядового
действа с
хореографией и хоровым пением. От фильма к фильму это становилось определяющим
свойством стиля Янчо, которому соответствуют свободное, насколько это
возможно, движение
камеры, длинные
планы, антипсихологизм актерского существования в
кадре. (DVD – 5)
И ДАЛ МНЕ ГОСПОДЬ
СВЕТИЛЬНИК - В БУДАПЕШТЕ (NEKEM LAMPAST ADOTT KEZEMBE AZ UR - PESTEN) - МИКЛОШ ЯНЧО (Jancso Miklos). Венгрия. 1997. (1.43).
Комедия. Несколько эпизодов из жизни двух друзей, современных будапештцев — могильщиков Пепе и
Капы. Позже они предстают, как в маскараде, в других обличьях и их отношения
часто принимают характер отношений хозяина и слуги. Здесь же появляются в кадре
и сами авторы — писатель и режиссер. В первом эпизоде они на кладбище попивают
шампанское, затем их убивает наемный киллер. Капа и Пепе
— ассистенты на панихиде. Они смешивают в одной урне пепел убитых авторов и
рассыпают его перед лошадьми. Но умершие внезапно воскресают и сочиняют брачное
объявление для третьего могильщика, который надумал жениться. Свадьбу проводят
здесь же, на кладбище. Во втором эпизоде Капа появляется уже в образе
продвинувшегося коммерсанта, которого, несмотря на протесты Пепе,
арестовывает полиция, подозревая, что это он в одночасье уничтожил свою семью.
В третьем эпизоде уже Пепе в отчаянии и намерен
прыгнуть в Дунай с вершины Цепного моста. Капа лезет за ним и отговаривает его.
В четвертом эпизоде Пепе — уборщик, а Капа — директор
в фирме, у которой сменился хозяин. Капа не позволяет выкинуть себя на улицу и
начинает кровавую борьбу, в ходе которой получает пулю в висок, но снова, как в
сказке, восстает из мертвых. В последнем эпизоде Капа стреляет в Пепе, у которого за плечами крылья ангела и который тоже,
оказывается, бессмертен. Режиссер еще раз разыгрывает собственную смерть,
наконец все вместе греются на солнышке в кладбищенском парке. Абсурдные
ситуации, большое количество юмора, диалог, сплошь усыпанный будапештским сленгом,
— слагаемые этой саркастической рефлексии Миклоша Янчо на современный мир. Начиная с этого фильма место Яноша
Кенде за камерой занял Ференц
Грунвальски, который в последующих двух лентах
выступит к тому же соавтором Миклоша Янчо и Дюлы Хернади.
(языки - русский, венгерский, титры - венгерские, английские.) (DVD – цена
дог., на заказ)
МАТЬ ТВОЮ! КОМАРЫ (ANYAD! A SZUNYOGOK) - МИКЛОШ ЯНЧО (Jancso Miklos). Венгрия. 1999.
(1.20). Комедия. Второй фильм из серии приключений Пепе
и Капы. Здесь интрига завязывается вокруг Эмеше, жены
Пепе, которая хочет безотлагательно зачать ребенка от
кого бы то ни было, а также вокруг капитала ее дедушки, приехавшего из Америки,
на который друзья рассчитывают приобрести кладбище поездов. В итоге
оказывается, что вожделенная дедушкина кубышка набита фальшивыми долларами. В
финале друзья поднимаются на вершину Памятника Свободы на горе Геллерт, чтобы заглянуть в глаза этой денно и нощно
взирающей на город исполинской фигуре. Миклош Янчо: Это саркастический и иронический фильм... Я уже не
могу выйти на улицу без того, чтобы не хохотать. Вы, молодые, возможно, будете
возмущаться вещами, будете сердитыми, но я уже только хохочу! (языки - русский,
венгерский, титры - венгерские, английские.) (DVD – цена дог., на заказ)
ПОСЛЕДНИЙ УЖИН В "АРАБСКОМ СЕРОМ" (UTOLSO VACSORA AZ ARABS
SZURKENEL) - МИКЛОШ ЯНЧО (Jancso Miklos). Венгрия. 2000. (1.27). Комедия. (перевод
многоголосый, профессиональный). Еще одна порция смешных и печальных
приключений вечно спорящих друг с другом двух клоунов, двух друзей, современных
будапештцев Пепе и Капы, в
которой они. повинуясь безудержной импровизации режиссера, предстают то
официантами, то наемными киллерами, то преследуемыми, то преследователями.
Попутно в повествование встраиваются истории других, случайно оказавшихся в
кадре персонажей, и в этом калейдоскопе лиц, бурлескных и драматических
положений, политической риторики и проникновенной исповеди, стрельбы и огневого
венгерского чардаша возникает образ пестрой, многоликой, безумной, полной
иллюзий и разочаровании нынешней реальности. Из отзывов о фильме: Янчо осмотрелся на местности, и нашел, что к этой путанной
действительности, давящей неопределенности и порой организованному
сумасшествию. которое у нас господствует, больше всего подходит интонация убийственной
иронии. Он уже много раз изображал жестокие механизмы власти, теперь очередь
«солнечных затмений». Маневры, тактики, предательства, выкидывание.
вытеснение...(И о ж е ф В е р
е ш ) . (языки - русский, венгерский, титры -
венгерские, английские.) (DVD – цена дог.)
ЗОЛТАН ФАБРИ (Zoltan Fabri)
МУРАВЕЙНИК (Hangyaboly) – ЗОЛТАН ФАБРИ (Zoltan Fabri) 1971.
(1.35).Психологическая драма.
В фильме
венгерского режиссера Золтана Фабри
"Муравейник" в центре - исключительно сложная и многоплановая драма,
развертывающаяся в венгерском женском монастыре в начале XX в. События
находятся в сложных метафорических отношениях со снятыми крупным планом
деталями барочного антуража храма. В мир иной готовится отправиться
настоятельница, и в монастыре начинается сложная борьба за власть. А
молоденьким послушницам только бы полюбоваться на случки жеребцов с кобылами и
помечтать о любви , отнюдь не небесной.(DVD – 5)
ПЯТАЯ
ПЕЧАТЬ (Otodik pecset, Az) - ЗОЛТАН ФАБРИ (Fabri Zoltan). Венгрия. 1976. (1.50). Философская притча. (Полная
версия). Приз на МКФ в 1977. Фильм Зольтана Фабри
сделан по одноименному роману Ференца Шанты. События происходят во время нилашистского
террора в Венгрии осенью 1944года. Четверо обывателей , старых знакомых , один
из которых хозяин заведения, сидят вечером в кабачке. Заходит пятый , случайный
прохожий , инвалид войны фотограф Кесаи. На улице
тревожно - бомбят, арестовывают людей . Разговор до того крутившийся вокруг
пустяков, неожиданно приобретает серьезный характер. Часовщик Дюрица задает своим собеседникам странный вопрос. Кажется,
что это просто шутка, игра воображения, но она никого не оставляет равнодушным.
И на следующий вечер всем приходится ответить на вопрос всерьез. Этот фильм -
философская притча о противостоянии маленького человека и власти. Авторы задают
вопрос зрителям - "а какой ваш выбор?" Кем вы хотели бы быть -
безнаказанным злодеем и насильником или безропотной жертвой, утешающейся лишь
тем, что у нее чистая совесть? Глубина и трагизм этой проблемы - на все
времена. На все эти вопросы авторы пытаются найти ответ в этом страшном и умном
фильме. Остается только добавить, что " Пятая печать " получила приз
на Московском фестивале в Москве и была закуплена для проката , правда в
несколько урезанном виде. (Двуслойный диск DVD+DL
– цена дог., однослойный DVD-R - цена дог.)
МАЛЬЧИШКИ С УЛИЦЫ ПАЛ
(A Pal utcai fiu ) - ЗОЛТАН ФАБРИ (FABRI ZOLTAN). Венгрия. 1969. (1.50).
Драма, приключения, подростковая тема. Номинант на Оскара в 1969 году. (Перевод
- советский дубляж). Фильм классика венгерского кинематографа, снятый по
мотивам романа Ференца Молнара
"Мальчики с улицы Пал" - на основе последних социологических
исследований, самой популярной венгерской книги всех времен. "Красные
рубашки" хотят отвоевать игровую площадку от "Мальчишек с улицы
Пал". Под предводительством генерала Бока и при помощи песочных бомб и
смекалки, мальчишки защищают свой пустырь от врагов. Борьба двух групп
заканчивается плачевно. (языки - русский, венгерский) (DVD – 5)
АННА ЭЙДЕШ (EDES
ANNA)
- ЗОЛЬТАН ФАБРИ (Fabri Zoltan).
Венгрия. 1958. (1.25). Драма. Классика венгерского кино. (перевод - советский
дубляж). По роману известного венгерского писателя Дэжэ
Костелани. Пронзительная история-драма бедной
девушки-служанки, обманутой родственником хозяев. (языки - русский, венгерский,
субтитры- венгерские, английские) (DVD-5)
ДВА ТАЙМА В АДУ /
ПОСЛЕДНИЙ ГОЛ (Két félidö
a pokolban ) - ЗОЛТАН ФАБРИ (Zoltan Fabri). Венгрия. 1962.
(1.59). Драма, военный. (перевод голосовой отличается от субтитров, найденных в
интернете). Во время Второй мировой войны в оккупированной немцами Венгрии исправительному-трудовому лагерю, состоящему из венгров,
предлагают организовать футбольную команду и сыграть против команды немецкой
армии в матче, приуроченном ко дню рождения Гитлера. Лидером венгерской команды
становится бывшая звезда футбола Оноди Второй по
прозвищу Дио. Футбол для него – нечто святое...
(языки – русский, венгерский, субтитры - венгерские, английские). (DVD-5)
ГОСПОДИН УЧИТЕЛЬ
ГАННИБАЛ (Hannibal tanar ur) - ЗОЛТАН ФАБРИ (Zoltan Fabri). Венгрия. (1.32). 1956. Драма. Это печальная история
«маленького человека» школьного учителя, однажды ставшего героем. Tрагикомическая история Белы Ньюла,
скромно живущего преподавателя латыни. Он увлекается Древним Римом, пишет
научную работу о Ганнибале и, сам того не желая, оказывается втянутым в политичексий скандал, связанный с его исследованием.
Премьера фильма совпала с началом событий в Венгрии в октябре 1956. Гран-при
МКФ в Карловых Варах.. (языки - русский, венгерский) (DVD – цена дог.)
КАРУСЕЛЬ (KORHINTA) - ЗОЛТАН ФАБРИ (Zoltan Fabri). Венгрия. (1.42).
1955. Драма. Снятый по двум новеллам писателя Имре Шаркади «В колодце» и «Истина», он повествует об истории
любви деревенских парня и девушки, дерзнувших во имя своего счастья выступить
против иерархического уклада деревни. Настоящий же режиссерский талант Фабри в
полной мере развернулся в фильме 1955 года "Карусель", ставшим
настоящей "визитной карточкой" обновлявшегося венгерского кино. В
1956 году фильм "Карусель" представлял венгерский кинематограф в
Каннах. О нем с восторгом писали Андре Базен, Франсуа
Трюффо, Линдсей Андерсон, отмечая исключительный темперамент режиссера. А
Иштван Сабо спустя десятилетия признавался, что у многих из его поколения
именно эта картина пробудила желание заниматься кино. После показа картины на
Каннском кинофестивале в кинематографических кругах заговорили не только о
новых веяниях на национальном экране, но и о юной актрисе, подающей немалые
надежды - Мари Теречик. Все сбылось:
"Карусель", действительно, предварила замечательный расцвет
киноискусства страны, а маленькая исполнительница центральной роли стала одной
из лучших актрис Венгрии. «Если бы "Карусель", - говорили о Фабри, -
была его единственным фильмом, ему все равно было бы уготовано почетное место в
истории послевоенного кино. Но он создал еще почти два десятка картин, имевших
успех у зрителей и удостоенных многочисленных международных наград». (языки -
русский, венгерский, титры - английские) (DVD – цена дог., на заказ)
РЕКВИЕМ (REQUIEM) - ЗОЛТАН ФАБРИ (Fabri Zoltan) . Венгрия. 1981.
Однажды к главной героине приходит молодой человек и рассказывает о том, что он
сидел в одной камере с ее мужем и поведал ей как он умер в тюрьме. Она в свою
очередь вспоминает свою любовь к мужу и историю своей жизни видит несколько в
другом свете. Фильм отражает атмосферу политического давления на инакомыслящих
в социалистической Венгрии , но при этом остается мелодрамой с эротическими
эпизодами. (DVD - 5)
ИШТВАН САБО (Istvan Szabo)
ХАНУССЕН (HANUSSEN ) – ИШТВАН САБО (Istvan Szabo)
1989. (1.51). Венгрия. (DVD – 250=00 )
БУДАПЕШТСКИЕ СКАЗКИ (Budapesti mesék) – ИШТВАН САБО (Istvan
Szabo) . Венгрия. 1976.
(1.25).Притча. В
переломный момент истории, (вероятно конец второй мировой войны), люди выходят
из
леса, находят
перевернутый трамвай , общими усилиями ставят его на рельсы и толкают в парк,
который всем
представляется чуть ли ни раем. В этом трамвае едут, живут, любят друг друга,
ненавидят, ссорятся,
убивают. Все как у людей – некая модель общества и жизни вообще. Это
несомненно один из
лучших фильмов Сабо, исполненный искреннего гуманизма и незаказного
оптимизма.
. (DVD – 5)
ОТЕЦ. ДНЕВНИК ОДНОЙ НЕДЕЛИ (FATHER. DIARY OF ONE WEEK) . – ИШТВАН САБО (Istvan
Szabo) . 1966. (1.25). Венгрия. Драма. После
смерти своего отца, юный Тако пытался заполнить
пустоту фантазиями, в которых его отец предстает как партизан-освободитель и
герой второй мировой войны,
УЛИЦА ПОЖАРНЫХ, 25 (25 FIREMANS STREET ) – ИШТВАН САБО (Istvan Szabo) Венгрия.
1973. (1.30) Сюрреалистическая драма. Один из самых амбициозных проектов венгерского классика «новой волны» 60-х годов, который сумел соединить в фильме кухонную реальность и сюрреализм. Ведущие мотивы фильма это недавнее прошлое страны и переплетающиеся с ним судьбы отцов с их историческими испытаниями. Призы - Золотой Леопард в Локарно в 1973, Лучший иностранный фильм на МКФ в Атланте в 1974. ( DVD – 5)
ЧИКО (CHICO) – Венгрия-Германия-Хорватия-Чили. (1.50) 2003. Психологический триллер,
военная драма. Пересекая международные границы и погружая
зрителя в гущу недавних
политических восстаний и
конфликтов, фильм «Чико» - сложный гибрид
биографического
документального фильма и истории,
которая исследует политические нелепости последних 30
лет. Испанско-венгерский
католический еврей и коммунист Чико – ребенок
революции ,
воспитанный в духе Че Гевары. После свержения
Пиночета в Чили Чико перемещается по
земному шару в роли журналиста –борца за свободу, совершая
сложную одиссею через
Венгрию, Россию, Албанию,
Израиль и Хорватию, пока не заканчивает
свой путь на Балканской
войне в 90-е годы . Это
фильм-исследование революции, идеалов, глобализации и абсурдности
войн. ПРИЗ ЖЮРИ на фестивале в
Карловых Варах, Приз венгерских журналистов за лучшую
режиссуру. ( DVD – 5)
защищавший венгерских
евреев во время фашистской оккупации. (DVD – 5)
СВЕРЛИЛЬЩИК СТЕН (FALFURO) – ДЬЁРДЬ СОМЬЯШ (Gyorgy Szomjas) Венгрия. 1985. (1.38).
Комедия. Через
несколько лет после «Легких телесных повреждений» Дёрдь
Сомьяш снова обращается к жизни молодых рабочих семей
в блочных квартирах. На этот раз, однако, с более выразительной интерпретацией.
«Сверлильщик»—это странная комедия, рассказывающая о проституции в среде
молодых женщин, находящихся в послеродовом отпуске и умирающих со скуки в
спальных районах. Поразительная монотонность, одинаковые дома с тонкими
стенами, низкими потолками, бледно-розовыми коридорами и множеством других
знаков вопиющей безвкусицы—все это подталкивает к насилию. Кафе в этом микрорайоне—единственное
место для встреч, именно поэтому оно не может быть ни уютным, ни укромным.
Здесь открывается широкое поле для шантажа и сплетен. Все всё видят, так что не
удивительно, что такая публичность пробуждает подавляемую, грубую эротику, порнографические
мечты, создает условия для насилия. Эту намеренно стилизованную картину мира
дополняют блеклые
цвета и холодный
свет, как бы высмеивая и опровергая дешевенькие мечты героев. Необычные
ракурсы, выбираемые
оператором, подчеркивают почти ирреальное уродство среды, издеваются над
напористостью кича и ничтожностью происходящего. (DVD – 5)
НОЧНАЯ ПЕСНЯ ПСА (Kutya éji dala) – БОДИ ГАБОР (Gabor Body). Венгрия. 1983.
(2.20).
Артхауз,
притча. Иначе
как венгерский апокалипсис и не воспринимается это фантасмагорическое, в духе Гринуэя, ревю распавшихся человеческих связей и
общественных установлений. Священник без веры. Супружество без любви. Ребенок
без семьи. Слова без смысла. Искусство без искусства. Нашлось в этом трагиабсурде место и для образа стойкого коммуниста. Он –
инвалид, потрясающий воздух портретом Сталина и мертвой риторикой. Глубоко
символично, что полуживой реликт коммунизма одержим манией самоубийства и со
второй попытки благополучно кончает с собой. Так и случилось с социализмом,
судя по всему, в Венгрии. Грустно лишь, что многое до этого было им растлено.
Сценарист, постановщик и исполнитель главной роли, Габор
Боди, своей «Ночной песнью» просто потрясает, но еще
большее впечатление производит то обстоятельство, что вскоре после этой
отчаянной исповеди художник подтвердил свою искренность делом - сам добровольно
ушел из жизни. (2 DVD – цена
дог.)
ТАКСИДЕРМИЯ (TAXIDERMIA) –ДЖОРДЖИ ПАЛФИ (Gyorgy Palfi)
. Венгрия. 2006. (1.30). Черная
комедия, гротеск.
Второй фильм начинающего молодого венгерского режиссёра Палфи
(«Икота»).
Таксидермия – умелое
воздействие на чувства, смешивающие социальную сатиру, художественный
сюрреализм дома и ужас тела. История трех поколений мужчин начинается с изломанной
судьбы лейтенанта Второй Мировой войны, продолжается рассказом о его толстом
сыне Калмане. Калман
соревнуется на Олимпийских играх едоков, влюбляется в такую же тучную Гизеллью. И вскоре у них рождается крошечный Лахос, который растет, чтобы стать тихим набивщиком чучел.Фильм - симфония гротеска, хриплая комедия,
провокация. Забавный и причудливый он, конечно, не для слабонервных (или людей
со слабым пищеварением), но предназначен, чтобы стать одним из наиболее ярких
фильмов Фестиваля. Gyorgy Palfi's grotesque tale of three generations
of men, including an obese speed eater, an embalmer of gigantic cats, and a man
who shoots fire out of his penis. (DVD – 5)
ЛЕПЕСТКИ, ЦВЕТЫ , ВЕНКИ (SZIRMOK VIRAGOK KOSZORUK) – ЛАСЛО ЛУГОШИ (László
Lugossy) . Венгрия. 1984.
Исторический. (1.45). Действие фильма
происходит через год после
подавления венгерской
революции 1848-49 годов. Перед аристократией страны встает проблема
выбора – подчиниться
насилию и стать орудием системы, либо сохранить духовный суверенитет. Этот
выбор определяет дальнейшую судьбу героев. Один из них, Корнель, став цензором,
старается
загладить свою вину
за участие в революции, превратившись в преданного слугу режима. Другой,
Ференц, понимая
бессмысленность дальнейшего сопротивления, тем не менее, пытается продолжить
борьбу, но попадает в
сумасшедший дом, где и кончает с собой. Цветы и венки ложатся на его могилу. (DVD
– 5)
БЛАГОВЕЩЕНЬЕ (THE ANNUNICATION) – АНДРАШ ЕЛЕШ (Andras Jeles) . Венгрия. 1984. (1.40).
Философская
сюрреалистическая притча. Фильм – поэтическая фантазия, построенная на цитатах
из Библии и Гомера. В фильме задействованы дети от 8 до 12 лет. В райском саду
обнаженный Адам вкушает запретный плод, потому что не может прожить без своей
любимой, Евы. Изгнанные из Рая, они обращаются к Люциферу, чтобы тот даровал им
тайное знание. Так начинается Благовещенье – удивительный эпический рассказ Андраша Елеша, где вся история
человечества разыграна 8-12 детьми. Фильм в стиле Пазолини
и Ходоровского снят на фоне красивейшей природы южной Венгрии. 12 летний Адам
отправляется в экзистенциальную Одиссею во времени и пространстве. Он
становится афинским полководцем, византийским крестоносцем, Дантоном в годы
Великой французской революции, свидетелем лондонской эпидемии чумы. Люцифер в
обличье девочки-ангела ведет его через бесконечный ряд насильников, наложниц,
предателей, дикарей и фанатиков - прямо в наши дни со всем их ужасом и
безумием (DVD – 5)
ВСТРЕЧА С ВЕНЕРОЙ
(MEETING VENUS) -
ИШТВАН САБО (Istvan Szabo).
Великобритания-Япония-США. (1.55). Артхауз. (перевод
- профессиональный, многоголосый). Всё готово к репетиции: утрясены профсоюзные
проблемы, успокоены непокорные эго музыкантов, укрощены вздорные творческие
темпераменты. Теперь, кажется, и "волки сыты, и овцы целы"... Но
потом заходит ОНА! Примадонна, большая международная звезда, великая певица...
В роли оперной дивы Кэрин Андерсон
- непревзойдённая Гленн Клоуз.
Появление знаменитой женщины наносит решительный удар по хрупкому согласию в
оркестре, которого с трудом добился главный дирижер Золтан
Санто. Постановка оперы Вагнера "Тангейзер"
становится эффектным фоном для бурного романа женатого маэстро и его главной
исполнительницы! Наперекор досадным "накладкам", завистливым козням и
скверным несуразностям, фонтан страсти дирижера и певицы преобразился в
грандиозный творческий триумф. (языки - русский, английский, титры - немецкие) (DVD
– цена дог.)
ОСТАЛЬНОЕ КИНО
:
ЖЕРТВА ( AZ ALDOZAT) – ДОБРЕЙ ГЕРГИ (1.20) Венгрия. 1979.
Криминальная драма. Впервые в
демократических странах в 70- годы была поднята
тема сексуальных насильников в кино.. Молодой следователь отстранен от
ведения дела по убийству молодых женщин , подвергшихся сексуальному насилию,
из-за собственной теории убийств. Он пытается найти убийцу, вычисляя следующую
жертву преступления. Знакомясь с женщиной в метро, он вступает с ней в
сексуальную связь и понимает, что она и есть жертва. (DVD -
5)
ЭСКИМОСКЕ ХОЛОДНО (ESZKIMOASSZONY FAZIK) – ЯНОШ КСАНТУШ (Xantus Janos) (1.50) Венгрия.
1983. Эротическая драма. Однажды молодой парень Лаци,
талантливый композитор и пианист встречает после концерта Мари, блондинку, о
которой он всегда мечтал и которая должна стать его спутником жизни. Но у Мари
есть глухой муж, для которого она является переводчиком и проводником в жизни.
Эта встреча оказывается для Лаци роковой. (DVD - 5)
ОТВЕРЖЕННЫЕ (ABANDONED) – Режиссёр Arpad
Sopsits
.Венгрия,
2001. (1.38) Правдивое и страшное кино. Фильм о молодом парнишке Ароне,
оказавшемся в приюте, будучи брошенным своим отцом. Над ним издеваются его
наставник, некоторые одноклассники, но Арон находит утешение в дружбе со своим
одноклассником Аттилой, который вдохновляет его возглавить восстание в
приюте. Фильм - об ужасах сиротства в Венгрии. Между воспитанниками
приюта возникают и сексуальные отношения. Этим фильм напоминает знаменитый
фильм "Акла". Фильм завоевал призы на
Монреальском и Берлинском кинофестивалях,
номинировался на "Оскар". (DVD - 5)
БРАТОК (TESO) – DYGA
ZSOMBOR (1.25) Венгрия. 2003. Редкая возможность
познакомиться с современным молодежным венгерским кино. Стеб, секс , молодежные
приколы , новомодный операторский стиль, современный саундтрэк. ( DVD - 5)
ИКОТА (HUKKLE) - ДЁРДЬ ПАЛФИ (Palfi Gyorgy) .
(1.15) Венгрия. 2002. Редкая возможность познакомиться с хорошим современным
венгерским кино. Фильм сделан в стиле Стеллинга, Фридриксона, Мартина Шулика и
рассказывает простым языком о жизни деревни, в котором живут в основном пожилые
люди. При этом фильм не содержит слов, но в то же время все предельно понятно.
Прекрасная операторская работа, запечатлевшая окружающую природу, насекомых,
рыб, и людей, иногда глазами разных животных. Доброе и красивое кино.
Национальный фестиваль в Будапеште в 2002 – Приз за лучший дебют, МКФ в Сан-Себастьяне – Спецприз за
лучший дебют, Европейская киноакадемия 2002 – приз Фассбиндера, Кинотавр (Сочи) –
Главный приз Международного кинофестиваля.
( DVD - 5)
ЗАПРЕЩЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ (FORBIDDEN RELATIONS) – КЕЖДИ–КОВАЧ ЗОЛЬТ (Zsolt Kezdi-Kovacs)
1982. Венгрия (1.30) .Этот фильм – шокирующий, оригинальный и прекрасный – затрагивает тему инцеста, любви брата и сестры. Брат и сестра влюбляются друг в друга и начинают жить вместе. Но в
социалистической Венгрии это карается тюремным сроком, особенно если в результате брака рождается ребенок. Так и происходит. Юли и Дьердь оказываются в тюрьме, но от этого их любовь только крепнет. Этот чувственный фильм, основанный на реальных событиях, стал вызовом пуританским нравам и ханжеской морали сразу же по выходе в 1982 году. Он принимал участие в Каннском и Нью-Йоркском кинофестивалях. ( DVD - 5)
КАКАЯ-ТО
АМЕРИКА (VALAMI
AMERIKA) – ГАБОР ХЕРЕНДИ (Herendi Gabor)
Венгрия. 2001. (1.55) Современная комедия. Редкая возможность познакомиться с
современным венгерским кино. Тамаш,
режиссер рекламных роликов мечтает о снятии настоящего кинофильма. Кажется, его
мечта сбывается, так как нашелся американский продюсер, который готов
финансировать проект, но только на половину. У героя возникает вопрос - Откуда
взять другую половину денег? И тут появляются два брата Тамаша
- Акош и Андраш. Акош это бизнесмен с большой буквы, который решил опираться
на свои мужские качества ради добычи необходимых денег. А Андраш
это мечтатель с другими, правда, не всегда оцененными, качествами. ( DVD – 5)
КОНТРОЛЬ (KONTROLL) –НИМРОД АНТАЛ (Nimród Antal ). Венгрия. 2003. (1.45). Самый
кассовый и лучший фильм в Венгрии в 2003 году. Головокружительная черная комедия , действия которой полностью происходят в будапештской подземки , о приключениях банды контроллеров, пытающиеся выявить и наказать «зайцев» , которые борются с конкурирующей фирмой хулиганских инспекторов. При этом в подземке наблюдаются случаи странных смертей от загадочного маньяка . И конечно же фильм о любви. Все действие сопровождает музыка популярной венгерской группы «Нео». На втором диске содержатся короткометражные работы Нимрода Антала. (DVD – 5, 2 DVD – цена дог.)
ГАРМОНИИ ВЕРКМЕЙСТЕРА
(Werckmeister harmoniak)- БЕЛА ТАРР (Bela Tarr).
Венгрия. 2000. (2.18). Артхауз, поэтическая
аллегория. Прошедшая уже по крупнейшим фестивалям мира добротная, в традициях
венгерского интеллектуального кино сделанная и вышедшая из хорошего мирового
кино (Янчо, Довженко, Сокуров) притча о власти, вине
интеллигенции, все знающей заранее про темные инстинкты толпы, но, тем не
менее, провоцирующей эту толпу картина Бела Тарра
"Гармонии Веркмейстера". Приз за лучший
фильм на венгерском кинофестивале 2000г. (DVD
– 5 )
ВАЛЬС НА БАНАНОВОЙ
КОЖУРЕ (Bananhejkeringo) - ПИТЕР БАЧО (Bacso Peter).
Венгрия. 1986. (1.44). Сюрреалистическая притча, комедия абсурда. Сатирическая
комедия, герой которой, преуспевающий врач и известный в прошлом спортсмен, по
воле комического случая попадает в трудные, далеко не смешные ситуации. Фильм
снят в социалистической Венгрии, когда высказать нечто социальное можно было
только прибегая к сюрреалистической форме. Начинается все с того, что в день
праздника всех трудящихся сотрудница института ... выбрасывает пишущую машинку
из окна , раздевается и голой идет по центральной улице, на глазах у
обезумевших репортеров, зевак и полиции. Молодой врач пытается ей накинуть свой
плащ на тело и с этого момента с ним происходит ряд курьезных и малообъяснимых
событий. Жизнь его с этого момента сильно меняется. (DVD– 5 )
ПРОКЛЯТИЕ (DAMNATION
/ KARHOZAT)
- БЭЛА ТАРР (Bela Tarr).
Венгрия . 1987. Артхауз. Эстетская драма по роману Ласло Кразнахоркаи. Длинные планы
а-ля Тарковский и черно-белая эстетика. Начав с социально-реалистических
семейных драм, близких к работам Джона Кассаветеса,
Бела Тарр, режиссер ярчайшей кинематографической
индивидуальности, переходит к более визуально стилизованной форме фильмотворчества. “Проклятие” - это его первая работа с
романистом Ласло Кразнахоркаи,
снятая в формально суровом стиле с длинными планами и медленными движениями
камеры вдоль тусклого пейзажа, который окружает персонажей. Снятый в ч/б,
"Проклятие" рассказывает историю Каррера,
подавленного мужчины, влюбленного в замужнюю женщину, которая поет в местном
баре “Титаник”. Певица порывает с ним, она хочет улучшить свою жизнь, мечтает
стать знаменитой, в то время как сама она воплощает все надежды и мечты Каррера. Вилларски, бармен в
"Титанике", предлагает Карреру контрабандную
работу - перевезти некий пакет. Несмотря на отсутствие других перспектив, Каррер пытается торговаться с Вилларски.
В итоге он решает предложить эту работу мужу певицы, у которого нелегкие
времена. Это убирает мужа с дороги на некоторое время, но дела с певицей все
равно идут не так, как Каррер планировал. Следует
большой пьяный танец, в котором участвует весь город (хотя одна безумная душа
предпочитает танцевать маниакально под дождем снаружи). В итоге, одна измена
падает на другую, оставляя Каррера в отчаянии,
отчужденного от всего человечества...(DVD– 5)
ОПИУМ : ДНЕВНИК СУМАСШЕДШЕЙ (Opium : Diary of a
Madwoman) - ЯНОШ САС ( Janos
Szasz). Венгрия. 2007. (1.48). Артхауз,
сюрреализм. Действие происходит в Венгрии в 1913 году. Доктор Бреннер сделал себя имя своими исследованиями и
достижениями в работе с людьми, страдающими психическими расстройствами. Когда
его пристрастие к морфию начинает влиять на работу, он соглашается работать в
изолированной психиатрической лечебнице. Внимание Бреннера
привлекает одна из пациенток, Гизелла. Он поражен ее
умом и писательским талантом. И очень скоро их отношения выходят за рамки
отношений врача и пациента. Основу картины составили впервые опубликованные
десять лет назад в Венгрии дневники писателя-модерниста начала ХХ века Гезы Чата. Он работал невропатологом в Будапеште. В
двадцать два года узнал, что болен туберкулезом, начал употреблять опиум,
лечился, попал в психбольницу, бежал, был задержан солдатами сербской армии и в
тридцать два года покончил с собой. (DVD
– 500)
ГОЛЫЕ МУЖЧИНЫ (MEN IN
THE NUDE / FERFIAKT)-
КАРОЙ ЭСТЕРГАЙОШ (Karoly Esztergalyos).
Венгрия. 2006. (1.35). Гей-тема. Тибору
пятьдесят. Можно сказать, что карьера успешного сценариста, если он когда-то таковым
и являлся, катится под уклон. Его жена, бывшая в свое время известной актрисой,
теперь играет в провинциальном театре. Отношения супругов давно зашли в тупик —
вместе их держит только страх перед одиночеством и старостью. Вопреки здравому
смыслу и неожиданно для себя самого, в душе стареющего писателя разгорается
страсть к юноше. В отчаянии Тибор пытается совладать
с собой, но безуспешно. А молодой человек тем временем начинает его
шантажировать. ( DVD – цена договорная)
НАРЦИСС И ПСИХЕЯ (Narcisz es Psyche
) -
БОДИ ГАБОР (Gabor Body).
Венгрия. 1980. (3.20). Полная киноверсия. Авангардная притча. В главной роли Удо Кир. "Нарцисс и Психея" режиссера Габора Боди, снятый в 1980 году в
Венгрии, стал для Удо, по его собственному признанию,
"самым важным и волнующим фильмом". В интервью с Рольфом
Тайссеном он так описывает кульминацию ленты:
"Самый эротический момент фильма - моя смерть. В горячечном бреду,
вызванном сифилисом, я жду в Вене мою возлюбленную. Сифилис на последней стадии
не заразен. Я объясняю ей это и также рассказываю, что спал с
девушкой-горничной. После этого она выходит из комнаты, чтобы проверить, правда
ли всё то, о чем я говорил. Затем она возвращается и собирается лечь со мной в
кровать. Но я уже мертв."
Фильм воспринимается
как кинопоэтическая притча-эпопея о Душе Поэта на фоне гибнущей
Австро-Венгерской Империи, по мотивам книги «Психея» (1972) венгерского
поэта-философа Шандора Вереша
(1913-1989).
Сценарий фильма, написанный Вилмашем Чаплером в соавторстве с
режиссером Габором Боди,
философски сложен и перенасыщен образами, символами и аллегориями, как
античными, так и европейскими 18-20 веков. Рассуждения Поэта происходят на
историческом фоне почти полутора веков существования и заката Австро-Венгерской
Империи, что придает событиям эпико-драматический характер. Качество работы художника, кинооператора
Иштвана Хильдебранда
и композитора Ласло Видовски
под руководством режиссера Габора Боди
поднимают картину на высший уровень венгерского и мирового философского
киноискусства. Это наследники Золтана Хусарика, чей «Синдбад» прежде
всего невольно приходит на ум при просмотре кинокартины. (2 DVD – 5)
ЛЮБОВЬ (SZERELEM/
LOVE) - КАРОЙ МАКК (Karoly Makk).
Венгрия. 1971. Драма. (1.24). Считается шедевром киноискусства и венгерской классикой.
(1970, Спец. пр. и пр. международной католической организации на МКФ в Каннах,
1971; пр. актрисе Мари Тёрёчик на МКФ в Чикаго, 1971;
"Золотая медаль" МКФ в Варне, 1973, и др.). История молодой женщины,
которая ухаживает за своей свекровью, прикованной к постели, в то время как ее
муж находится в тюрьме в эти непростые 50-е годы для Венгрии. Ей приходится
распродавать имущество, чтобы как то свести концы с концами. Это фильм о силе
любви в ситуации , когда все кажется безысходным. ( языки - русский,
венгерский, титры - английские, русские). ( DVD – 5)
МИЛАЯ ЭММА, ДОРОГАЯ
БОБЕ (EDES EMMA, DRAGA BOBE) - ИШТВАН САБО ( Istvan
Szabo) . Венгрия. 1992. (1.18). Драма, эротика. Эмма
и Бебе делят вместе комнату в рабочем общежитии на окраине Будапешта. Они очень
разные. Хрупкая Эмма впечатлительна и задумчива, она отчаянно ищет любви и
ощущения собственной значимости. Спонтанная, чувственная и взрывная Бебе
мечтает просто о жизни в достатке и плотских удовольствиях. Эмма убирает чужие
квартиры, а Бебе небескорыстно кокетничает с иностранцами - учительской
зарплаты явно не хватает. Обе приехали в Будапешт из провинции и преподавали в
школе русский язык, который теперь выброшен на свалку истории. Теперь им
приходится переучиваться на вечерних курсах на преподавание английского. Каждая
из героинь ищет счастья или хотя бы временного забвения от мрачной
действительности. Специальная премия МКФ в Западном Берлине. ( DVD – цена
дог.)
ЧЁРНАЯ ЩЕТКА(FEKETE KEFE) РОЛАНД ВРАНИК(Vranik Roland).2006.Венгрия. (1.30). Артхауз,
черная комедия. Фильм относится к новой молодой волне венгерского кино. Фильм
венгерского «Джармуша» Роланда Враника
о том, как четверо друзей решают стать трубочистами. Эта работа дает им
расслабленный график и свободный доступ на все крыши Будапешта, где они могут
курить траву и наблюдать за жизнью с высоты. Однажды они теряют крупную сумму
денег, принадлежащих их боссу. Лотерейный билет, прожорливое домашнее животное
с рогами и 24 часа из жизни четырех друзей на пути от комедии к принятию важных
жизненных решений. Комедия катаклизмов и ошибок в традициях Джима Джармуша и Кевина Смита. Этот
фильм ни на что непохож. Да и на что может быть похож черно-белый фильм,
рожденный в 21 веке? После неудачного утра, четыре трубочиста ищут решения
своих проблем в желудке козы. И как ни странно находят их! В 2005 году фильм
«Черная щетка» получил главную премию на Будапештском кинофестивале, премию за
лучшую режиссуру на фестивале в Тессалониках и был
назван лучшим дебютом на кинофестивале в Антверпене (2006).(DVD – 5)
ДРУГОЙ ПУТЬ (ANOTHER WAY
) -
КАРОЛИ МАКК (Karoli Makk). Венгрия. 1982. (1.49). Драма, лесбийская
тема. Призы - в Каннах за лучшую женскую роль, приз ФИПРЕССИ. Действие
происходит в Будапеште в 1958 году. Население запугано тираническим, навязчивым,
повсеместным присутствием сталинизма. В этой обстановке 2 молодые женщины
вступают в любовные отношения, невзирая на социальное давление, оказываемое на
них. Ева (Ядвига Янковска-Числак)
- интеллектуалка и журналистка. Родилась она в крестьянской семье и тяга к
земле очень сильна в ней... вариант мадьярского национализма, полностью
противоположного сталинизму. Нетрадиционная во всех отношениях, Ева -
убежденная лесбиянка. Ливия - чувственная блондинка, которая работает вместе с
Евой в журнале "Правда". Ливия очень непохожа на Еву. Если в Еве
силен дух, то Ливия сильна физически - она играет в водное поло лучше, чем
мужчины, и танцует ночи напролет. Она замужем за Дэнси,
армейским офицером. Хотя она еще не призналась себе в этом, но Ливия недовольна
своим тупым городским существованием. Работа и жизнь в сталинистском
Будапеште - не в радость. Ева, интеллектуал с еретическими взглядами и
крестьянским здравым смыслом, нарушает ход издательских собраний. Она - как
глоток свежего воздуха. Ливия начинает интересоваться Евой. (DVD – цена
дог.)
ДОЛИНА (DOLINA) - ЗОЛТАН КАМОНДИ (Zoltan Kamondi).
Венгрия-Румыния-Италия. 2007. (2.02). Фантасмагория, антиутопия,
сюрреалистическая притча. действие венгерского фильма Долина разворачивается в постапокалиптическом будущем в восточноевропейской деревне,
окруженной свалками токсичных отходов. Управляет всем здесь каста черных
монахов. Итальянский травник Габриэль Вентуза прибывает в Долину, чтобы вывезти отсюда труп
своего давно потерянного отца. По пути его грабят, оскорбляют и избивают, в
результате чего он, подобно герою Кафки, оказывается в безвыходном положении,
где-то между небом и землей. Сюрреалистический взгляд на политические изменения
в Европе. (DVD – цена дог.)
ВОСПОМИНАНИЕ О
ГЕРКУЛЕСОВЫХ ВОДАХ (Herkulesfurdoi emlek )- ПАЛ ШАНДОР (Sandor Pal). Венгрия. 1976. (1.25). Приключения, детектив. Приз -
Серебряный медведь на фестивале в Западном Берлине в 1977. Действие фильма
происходит в декабре 1919 года, когда была свергнута советская власть в Венгрии
и шла кровавая расправа с революционерами, ее установившими. Один из них,
молодой Янош, скрываясь от преследования, переоделся в женское платье и
поступил медсестрой в частный санаторий для женщин, страдающих ревматизмом. (DVD
– 5)
МАКБЕТ. ПУТЕШЕСТВИЕ
ПО РАВНИНЕ. ПРОЛОГ (Macbeth. Utazas az alfoldon.
Prologue)- БЕЛА ТАРР (Bella Tarr). Венгрия. 1982. Артхауз.
(1.02). Снятая для телевидения, эта версия шекспировского «Макбета» стала
поворотной точкой в карьере великого венгерского режиссёра Белы Тарра. Используя великолепный актёрский ансамбль, Тарр ставит вечную шекспировскую историю о хитрости и
предательстве в минималистичных декорациях,
освещённых факелами и погружённых в туман. Камера следит за перемещением и
взаимодействием персонажей в реальном времени, используя всего два монтажных
плана. Фильм состоит всего из двух монтажных планов: первый (перед начальными
титрами) длится примерно пять минут, второй – 67-минутный. Фактически всё
действие разворачивается на авансцене, где камера переходит от персонажа к
персонажу, непрестанно отслеживая их передвижения и интриги в промозглых,
напоминающих пещеры декорациях, сквозь свет факелов и туман. В бонусах -
"Путешествие по равнине" : спустя год после выхода "Satantango" Бела Тарр
возвращается в те же места, чтобы снять необычную поэтическую кинозарисовку.
Актёр и композитор Михай Виг бродит по сельской
глуши, играет на синтезаторе и декламирует депрессивные тексты национального
венгерского поэта Шандора Петёфи. "Пролог"
: 5-минутная короткометражка из альманаха "Visions
of Europe". По мнению
многих, лучшая в сборнике. (перевод не нужен). (языки - венгерский, тиры -
русские). (DVD – 5)
ОТКРЫТКА ИЗ АМЕРИКИ
(AMERIKAI ANZIX ) -
ГАБОР БОДИ (Body Gabor).
Венгрия. 1975. (1.40). Артхауз, исторический.
Авангардная притча. Военные действия фильма происходят в 1865 голу на
территории австро-венгерской империи. (DVD – цена дог.)
СПАСИТЕЛЬ ПТИЦ,
ОБЛАКО, ВЕТЕР (Madárszabadító, felhö, szél) - ИШТВАН САЛАДЬЯК (Istvan Szaladjak).
Венгрия. 2006. (1.34). Философская притча. «Спаситель птиц, облако, ветер» -
дебют венгерского оператора Иштвана Саладьяка в
качестве режиссера. Его предыдущие короткометражные картины, повествующие о
вопросах жизни и смерти, возникают и в «Спасителе птиц». История, рассказанная
режиссером, произрастает из элементов философии дзен и духовности русского
православия. Саладьяк гипнотизирует, накаляет
обстановку, предвещая тревогу, уводит нас в чистое сознание скитающегося
старца-мудреца. Птицы - элемент, который режиссер использовал и в последней
своей короткометражке «Золотая птица». Там крылья символизировали освобождение
духа от тела, освобождение от земного, физического бремени. В картине снялись
известный питерский художник Роберт Овакимьян и
молодой актер Даниил Осипов. Фильм сопровождает волшебная музыка хора Сирин.(языки
- русский) ( DVD – 5)
ИЗБАВИ НАС ОТ ЛУКАВОГО ( Szabadíts
meg a gonosztól) - ПАЛ ШАНДОР (Sandor Pal). Венгрия. 1979.
(1.28). Драма. "Избави нас от Лукавого" - изящно стилизованная абсурдистская трагикомедия. Венгрия, 1944 год. В
полуразрушенном, голодном Будапеште действует школа танцев. Сын гардеробщицы, закомплексованный молодой человек, крадёт пальто одного из
посетителей школы, чтобы продав его спекулянту, получить возможность купить
ночь любви и впервые в жизни побыть с женщиной. Это происшествие влечёт за
собой череду нелепых трагикомических событий... Специальный приз жюри
Международного кинофестиваля в Монреале (за операторскую работу). (языки -
русский, венгерский, субтитры - русские, английские) (DVD-5 – 5)
ДНЕВНИК МОИХ ДЕТЕЙ (Napló gyermekeimnek / Diary for My
Children) - Марта Месарош (Márta Mészáros).
Венгрия. 1982. (1.42). Драма, артхаус. Юлия (Жули), в детстве потерявшая родителей во время репрессий в
Советском Союзе, после 1945 года возвращается на родину, в Венгрию. Там она
пытается наладить свою жизнь и выстроить отношения с удочерившей её Магдой.
(языки - русский, венгерский, субтитры - русские, английские) (DVD-5)
ТУРИНСКАЯ ЛОШАДЬ (A Torinói ló) - БЭЛА ТАРР (Bela Tarr). Венгрия-Франция-Германия-Швейцария.
2011. (2.28). Драма, артхаус. Прологом к сюжету
фильма служит мифическая история о Фридрихе Ницше, который в 1889 году в Турине
стал свидетелем избиения лошади извозчиком. Ницше бросился к лошади, обнял её,
а после этого замолчал навсегда, последние одиннадцать лет свое жизни проведя в
больнице для душевнобольных. Однако, в дальнейшем история о Ницше отходит на
задний план, и главным действующим лицом становится та самая лошадь. Лошадь
живёт в бедной семье сухорукого крестьянина и его дочери. Действие фильма
происходит на протяжении шести дней (анти-Творения),
отличающихся друг от друга тем, что в каждый следующий жизнь на Земле всё
больше останавливается, «тухнет». Фильм длится почти 150 минут и при этом
использовано всего лишь тридцать монтажных склеек. С помощью этого приёма
режиссёр передаёт неторопливый ритм сельской жизни, её ритуальный уклад. В
фильме всего два героя, практически не разговаривающие друг с другом. Они
держатся друг за друга, и если не станет одного из них — погибнет и второй.
Фильм поднимает онтологическую проблему человеческого существования. "Это
фильм о смертности, и родился он из глубокой боли, которую я постоянно
испытываю, как и все мы, приговоренные к высшей мере". Бела Тарр. Серебряный медведь (Гран-при жюри) Берлинского МКФ.
(языки - русский, венгерский, субтитры - русские) (DVD-5)
МОЙ 20 ВЕК (Az én XX. századom / My Twentieth Century) - ИЛЬДИКО ЭНЕДИ (Ildiko Enyedi).
Венгрия-Германия-Куба. 1989. (1.36). Перевод - профессиональный, ТВ. Субтитры
отключаются. В главной роли - Олег Янковский. Двух девочек-близнецов, Дору и Лили, в раннем детстве разлучают, и они не знают о
существовании друг друга до поры до времени. Одна становится анархисткой,
другая - дамой полусвета. Встреча с господином Z станет для них поворотной.
Дебютный фильм Ильдико Энеди
«Мой двадцатый век», который «Нью-Йорк Таймс» назвала "лучшим венгерским
фильмом всех времен", оказался своего рода путешествием сквозь
пространство и время, смесью философии, науки, искусства, истории и женского
взгляда на мир. В рамках вполне определенной сюжетной канвы Энеди
препарирует Вселенную и душу человека. Этот особый взгляд на мир заставил
заговорить о новом явлении в мировом кино. (языки - русский, венгерский,
субтитры - англ.) (DVD-5)
УСЫНОВЛЕНИЕ
(ADOPTION/ Örökbefogadás) - МАРТА МЕССАРОШ (Marta Messaros).
Венгрия. 1975. (1.22). Драма, артхаус. Ката -
одинокая вдова, которой за сорок, живет в деревне. Встречается с женатым
мужчиной и хочет родить от него ребенка,чтобы
удовлетворить свои эмоциональные потребности. Но любовник не соглашается на
подобный скандал , не хочет в своей жизни дополнительных осложнений. Однажды в
дом Каты попадает девушка, которая бежала из ближайшей исправительно-трудовой
колонии. Женщина дает ей пристанище, и скоро они привязываются друг к другу...
(языки – русский, венгерский субтитры - английские) ( DVD-5)
СЫНОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА С КАМЕННЫМ СЕРДЦЕМ (A köszívü ember fiai) - Золтан Варкони (Zoltan Varkonyi) . Венгрия. 1965. (2.38). Драма, классика. Фильм посвящен венгерской
революции 1848—1849 гг. и основан на действительных исторических фактах: Осаде
восставшей Буды, артиллерийском обстреле Пешта,
героическом возвращении гусарского отряда из Австрии… В центре фильма судьба
трёх братьев, разными путями включившихся в эту борьбу. (языки – русский,
венгерский) ( DVD-5)
ТЫ, ПРОКЛЯТАЯ ЖИЗНЬ (Te rongyos élet
) - ПЕТЕР БАЧО (Péter Bacsó). Венгрия. 1983. (1.48). Артхаус.
Люси Сираки — талантливая и успешная актриса. Но
однажды к ней заявляются с постановлением МВД о депортации графа Пала Сираки и его жены Люси Сираки из
Будапешта в один из поселков. Полицию не интересует тот факт, что они уже
разведены, а сам граф в настоящий момент не проживает на территории Венгрии.
Другие депортированные аристократы не сразу принимают Люси, поэтому ей требуется
некоторое время для полной адаптации в новом обществе. (языки – русский,
венгерский, субтитры - англ.) ( DVD-5)
КАК БЫ ЭРОТИКА (Egészséges erotika) - ПЕТЕР ТИМАР (Timar Peter). Венгрия. 1985.
(1.34). Черная комедия. Первый фильм молодого венгерского режиссера и сразу
удачный "выстрел" в стиле черного юмора. На ненеле
венгкрского кино фильм назывался "Здоровая эротика".
На фабрику по производству деревянных ящиков, приезжает пожарник и требует
установить камеры видеонаблюдения. Коллектив кооператива - сплошь женщины, а
руководство - мужучины средних лет. Они устанавливают
камеры в раздевалке и теперь у них вечером развлечение - подглядывать за голыми
женщинами. Много венгерского юмора. (языки – русский, венгерский, субтитры -
английские) (DVD-5)