Задуманный как агитационный фильм про террористическую группу КАЯ , фильм перешагнул границы и затронул тему палестинских террористических образований. Вакамацу, провокатор и революционер, долгое время работал совместно с сценаристом Масао Адати. Вакамацу верил в своего молодого сценариста. Он не только соглашался сам снимать фильмы по работам Адати, но также финансировал все его авторские проекты, выходившие под шапкой Wakamatsu Productions. Это длилось до 1971 года, когда в жизни Масао Адати произошел серьезный перелом. На обратной дороге из Канн Адати и Вакамацу решили посетить Ближний Восток и посмотреть на быт палестинских борцов Сопротивления, а также их собратьев из Красной Армии Японии (КАЯ). Вакамацу это нужно было, прежде всего, для нового проекта — полнометражной документальной агитки про КАЯ. К сожалению, его молодой соавтор слишком серьезно проникся идеями террористов. Он решил уйти из кино и остаться здесь, на Ближнем Востоке. История эта так просто не закончилась. Отсидев более 30 лет по разным тюрьмам, Адати недавно вышел и первым делом в 2007 году совместно с тем же Вакамацу - вы не поверите - снял ремейк своего старого проекта и назвал конечно же "Красная армия".