Перевода нет (в большинстве своем не нужен). From 2004-2008, Mr. Plympton had an unparalleled string of hit films. Featured here are the best of this golden age, including the celebrated dog trilogy ("Guard Dog", "Guide Dog" and "Hot Dog") and a number of rare and seldom seen films, such as "The Fan And The Flower", "Shuteye Hotel", "Santa, The Fascist Years", and a controversial experimental film "Spiral".
БИЛ ПЛИМПТОН (Bill Plymptoon) . 2004. (1.15) Канада.
Анимация. Шизанутые пятидесятые. В старший класс школы приходит новичок, тормоз по имени Спад. И тут же попадает в дикий переплет: он помял бампер машины главного негодяя школы, отъявленного хулигана и настоящего ушлепка Рода. Ко всему прочему, Спад поставил в глупое положение его девушку, чем привел в ярость и без того съехавшего с катушек мерзавца.
Мультфильмы для взрослых с фестиваля шизофренических и извращенческих фильмов Спайка и Майка. 30 хулиганских короткометражек (из которых 5 известного Била Плимптона) с элементами черного юмора, анимационного секса, наркотиков и насилия…
Это первая претенциозная экстравагантная полнометражная работа канадского аниматора Била Плимптона, получившая приз Жюри на фестивале в Сенденсе. Веселая и музыкальная история с черным временами садистским юмором.
Мультфильм для взрослых. Приз на фестивале в Санденсе, Гран при Annecy 2001 . Веселая и в то же время скабрезная с черным юмором фантастическая история об астронавте Дженсене, который 20 лет скитался по космическим просторам, познакомился и сдружился с космическими мутантами. И что потом произошло с ними , когда они вернулись на Землю.
Полнометражный сюрреалистический мультфильм. 1997. Гран при программы ARTE за полнометражный мультфильм, приз Мировая анимация в 1998 .
Весьма странноватый мультфильм Билла Плимптона – альтернативщика и мультипликатора-самоучки. Сочетание юмора в духе группы «Монти Пайтон» и откровенного трэша, сюжетных штампов классического Голливуда и нарочито небрежной техники исполнения. История о человеке, который обладает волшебным даром моментально претворять даже самые нелепые свои мысли и фантазии в действительность, позволяет режиссеру густо наполнить картину веселыми сюрреалистическими образами. Ну, а фантазии у взрослого человека – сами понимаете – не для детей.
(перевод не нужен). Мрачная комедия о борьбе человека за свою душу. Ангел, эгоистичный и нравственно опустошенный человек, просыпается однажды утром и обнаруживает за спиной крылья. Он пытается спрятать их, но в конце концов все в баре Барта, где герой коротает время, узнают об их существовании и начинают потешаться над смешными отростками.