Стамена, американка югославского происхождения, в первый раз приезжает на родину своих предков, с целью изучения языка. Случайно она встречает молодого театрального актера Алексу и влюбляется. Они женятся, у них рождается ребёнок, и какое-то время они абсолютно счастливы. А потом, хотя кажется, что всё благополучно, их семейное счастье начинает разрушаться. Алекса начинает идентифицировать себя с ролью которую играет и к тому же болезненно воспринимает самостоятельность своей жены после того как она находит работу. Всё это разрушает его личность и он начинает сильно выпивать. Однако они находят силы вступить в новую фазу своих отношений, Алекса бросает пить и участвует в постановке, которая приносит ему не только много денег, но и много проблем. Его новая работа очень успешна, но из политических соображений она убирается из репертуара, после чего всё начинается заново. В какой-то момент Стамена понимает, что она больше так не может, и забирает ребёнка с собой в Америку...
Фильм снят по одноименному роману Вука Драшковича, основанному на реальных событиях. Главного героя фильма мучает мысль о его происхождении, многие годы собирает он по крупицам воспоминания очевидцев о страшном рождественском дне 1942 года, когда соседи из мусульманского села Османовичи напали на сербское село Юговичи. Все сербы были убиты, только одного новорожденного мальчика оставили в живых и отдали на воспитание в ту мусульманскую семью, которая и убила всех. Вместе должны были вырасти два брата – Османович и Югович, не знающий о том, кто он такой на самом деле. Фильм о трагедии народа, который раскололи, обратив часть православных в католиков, а часть в мусульман, ибо давно было сказано: Разделяй и властвуй. В 90-е годы ХХ века их вновь стравили в братоубийственной войне…
Доп. информация:
Отсутствие призов у этого фильма, выпущенного в Югославии в 1999, не удивительно. Ведь в то время страну уничтожали, разрывая на части, навешивая всех собак на сербов, и фильм был совершенно поперек генеральной линии пропаганды ЕС и НАТО. Ведь в нем говорится о том, о чем Европа не желает помнить.
Дипломированный архитектор полный свежими идеями в поисках работы уезжает в пограничный город Суботица. Однако вскоре разочарованный он возвращается назад , так и не найдя работы. Он общается со старыми друзьями по институту, надеясь обрести смысл жизни и счастье. Воспоминания юности возвращаются к нему вместе со старыми ранами. После проведенной ночи с ними наутро девушка кончает жизнь самоубийством , одного из друзей забирает военная полиция. И тут неожиданно из Суботицы приходит известие, что для него есть работа..